BMW集团视其员工为获得成功的主要因素，同时也是世界范围内公司成功的重要保证。正是公司的员工把BMW集团的成功故事变为现实。所以，BMW集团在人力资源方面也信奉可持续发展原则，并把它融入到公司的经营哲学中。

The employees of the BMW Group work in different countries on different continents. They are as diverse as you would expect in our globalised modern world. For us, it goes without saying that each employee is treated equally, regardless of their background, age or gender, and is given the same opportunities.

Within the BMW Group, we are particularly aiming for a mixed age structure and to have more women in managerial(管理的) roles. For this latter objective, we have set ourselves specific targets: by the year 2020, we are aiming to increase the number of women in managerial positions from its current figure of 11 to at least 15 per cent. We are also supporting the integration of individuals with disabilities.

We regard the diversity of our employees as one of the BMW Group's particular strengths. It provides a pool of talented and competent individuals, helps to integrate different perspectives into our everyday business and ensures a distinctive potential for innovation. As a result, the company is able to spot new trends and topics early on, understand the varied needs of its customers better and translate this information into solutions.

- women who wish to devote more time to the family on a temporary basis

- men who wish to actively participate in family life

- career starters and part-time employees

- employees with a commitment to helping dependents in need of home care, e.g. with our “eldercare” project。