6.2 传媒行业常用英语:
平面设计 graphic design
企业识别系统 corporate identity system
企业视觉形象计划 corporate visual identity program
标识 logo
标识图案 logo pattern
标准字体 logotype
商标 trademark
标准色彩 house color
独特风格 house style
提案及制定该机构视觉形象计划的*作标准手册 corporate design manual
视觉辨认力测试 legibility test
色彩样本条 colour swatch
提案 presentation
纸类 stationery
营业报告书 annual report
理念识别 Mind Identity
行为识别 Behaviour Identity
视觉识别 Visual Identity
商标、标志 trademark and signs
标志 logo (sign)
包装设计 packaging design
书籍装祯 book binding
商业美术 commercial arts
商业摄影 commercial photography
字体设计 literature design
橱窗设计 window display
容器造型 container modelling
插图 illustrations
广告 advertisement
美术字 artistic calligraphy
广告画、宣传画 poster
手提袋 hand bag
购物袋 shopping bag
美国广告协会AAAA the American Association of Advertising Agencies
(在广告公司和广告客户之间起联系作用的)广告负责人 account executive
即兴广告 adlib
广告 advertising
广告代理人、广告公司 advertising agency
广告代理人 advertising agent
广告经纪人 advertising broker
广告记录表 advertising calendar
广告周期 advertising cycle
广告经理 advertising manager
广告调研 advertising research
广告中间商 agent middlemen
销售分析 anatomy of a sale
(电视、广播广告的)最后定稿 answer print
美术指导 art director
广告中的非文字部分 art of Art work
字母的上半(或下半)出头部分 ascender
广告初稿的编排草稿 asymmetrical layout
广告妙语 attention getter
广告对象 audience
广告的有声部分 audio
广告正文 body copy
商品的品牌名称 brand name
广播广告 broadcast advertising
小册子 brochure
产业出版物 business publication
购买动机 buying motive
月历设计 calendar
商品说明书 catalogue
分类广告 classified advertising
商业广告 commercial advertising
商业广告艺术家 commercial artist
消费者广告 consumer advertising
消费者 consumers
合作广告 cooperative advertising
广告撰稿负责人 copy chief
广告(文案)撰稿员 copywriter
广告语句(文案)创作 copy writting
公司广告部 corporate advertising department
(广告)创意大纲 creative platform
工业广告 industrial advertising
广告插页 insert
封面内页 inside front cover
封底内页 inside back cover
封底 back cover
国际广告 international advertising
广告布局(版式) layout
广告时间 time spot
广告预算 task budgeting
(一种成本极底的)广告传单 throwaways
(印有广告商品或广告信息的)小商品 specialities
广告口号、标语 slogan
车站广告牌 station poster
发行量审核局 |
ABC |
出血 |
bleed |
批量折扣 |
bulk discounts |
行业杂志 |
business magazines |
发行量审核 |
circulation audit |
分类广告 |
classified ads |
纽约分类广告网络 |
CANNY |
分类图片广告 |
classified display ads |
截稿日期 |
closing date |
彩色样品纸条 |
color strip |
混合收费制 |
combination rates |
消费者杂志 |
consumer magazines |
合同收费制 |
contract rate |
赠阅发行 |
controlled circulation |
联合形式 |
cooperative/co-op programs |
千人成本 |
CPM |
封面日期 |
cover date |
封面位置 |
cover position |
购物杂志 |
custom magazine |
日报 |
daily newspapers |
人口版 |
demographic editions |
图片广告 |
display advertising |
广告印象 |
advertising impression |
广告反应曲线 |
advertising response curve |
注意度 |
attention value |
受众 |
audience |
受众目标 |
audience objectives |
间歇式排期 |
blinking |
品牌开发指数 |
brand development index |
集中式 |
bursting |
品种开发指数 |
category development index |
发行量 |
circulation |
持续性 |
continuity |
持续式 |
continuous schedule |
成本效益 |
cost efficiency |
单位成本 |
cost per point |
千人成本 |
cost per thousand |
创意组合 |
creative mix |
分布目标 |
distribution objectives |
有效频次 |
effective frequency |
有效到达率 |
effective reach |
暴露值 |
exposure value |
市场、资金、媒介、组合、方法 |
5Ms |
起伏式 |
flighting schedule |
频次 |
frequency |
广告津贴 |
advertising allowance |
回购津贴 |
buyback allowance |
目录 |
catalog |
减价促销 |
cents-off promotion |
套装赠送 |
combination offer |
公司大会与经销商聚会 |
company conventions & dealer meetings |
消费者销售推广 |
consumer sales promotion |
竞赛 |
contest |
联合广告 |
cooperative/co-op advertising |
优惠券 |
coupons |
顾客终身价值 |
customer lifetime value |
数据进入 |
data access |
数据管理 |
data management |
数据库 |
database |
数据库营销 |
database marketing |
直接营销 |
direct marketing |
直接反应广告 |
direct-response advertising |
直接销售战略 |
direct-sales strategy |
直接销售 |
direct selling |
陈列津贴 |
display allowance |
易地销售 |
diverting |
明确表示 |
affirmative disclosure |
美国广告联盟 |
AAF |
美国广告公司协会 |
AAAA |
全国性广告主协会 |
ANA |
商业促进局 |
BBB |
停止/中止令 |
cease-and-desist order |
比较广告 |
comparative advertising |
服罪判决书 |
consent decree |
消费者保护团体 |
consumer advocate |
消费者信息网络 |
consumer information networks |
消费者保护主义 |
consumerism |
版权 |
copyright |
更正广告 |
corrective advertising |
欺骗性广告 |
deceptive advertising |
推荐 |
endorsements |
道德广告 |
ethical advertising |
联邦通讯委员会 |
FCC |
联邦贸易委员会 |
FTC |
食品与药品管理局 |
FDA |
知识产权 |
intellectual property |
长期宏观论 |
long-term macro arguments |
全国广告处 |
NAD |
国家广告审查局 |
NARB |
国家广告审查委员会 |
NARC |
非产品事实 |
nonproduct facts |
营养标识与教育法 |
Nutritional Labeling and Education Act |
专利 |
patent |