4.4 经验分享:
口试时英文的自我介绍一般是免不了的。有工作经验的当然得多谈谈你的工作经验,比如某年某月到某年某月,在某某公司,某某职位,主要负责某某工作,取得了什么什么的成绩。如果你没有工作经验,你就要在自我介绍中多介绍一下自己的专业学习和英语水平。如果你是学生干部,说说你的工作表现(即使不是学生干部你也瞎编吧,这已经是一种潜规则了,呵呵)。如果你考过了诸如外销员资格考试、报关员资格考试之类的考试,那你一定要说。至于比如你哪一年出生的,哪里人,兴趣爱好等等,不说也罢,除非他们问你。招聘单位才不关心这些呢,他们只关心你的能力和水平。自我介绍完一般是就你的自我介绍提问。这个就没法预测了,随机应变吧。口试还有可能考些国贸实务的内容(内容集中在三个主要的海运贸易术语、L/C及T/T支付方式、保险及运费的计算,其他的应该不会考,除非是一些以做其他贸易术语为主的公司),不过不大可能让你用英语回答,所以只要自己对实务课有点把握,问题就不大。
笔试的话一般是测试你的外贸英语,比如翻译一个客户邮件(有时翻完后会告诉你需要回复的主要内容,要你现场答复)、翻译一个外销合同、翻译一份信用证等等。具体内容就不大确定了。我也有碰到过两次让我翻译专业性资料的情况。这就看你英语的真实水平了,事先准备都准备不了的,只能到时候尽力而为。 现在招聘单位都喜欢招聘有相关工作经验的,比如服装行业的就喜欢招一些以前做过服装出口的,那当然会考些相关行业方面的内容。口试笔试都有可能。考试内容可能是两个部分:一是专业词汇,二是比如价格计算等专门的技术。这方面也是蒙不了人的,就看你的实际经验和水平了。 当然,面试也有些技巧和方法。比如要注意仪表,比如尽量让招聘单位先提出薪酬待遇,比如面试时记得把手机调成震动或把铃声关掉,比如笔试的时候如果没人看着你,碰到某些专业词汇之类,赶紧发短信让朋友上网帮你查一下,呵呵…… 还有一点就是,面试前最好能了解一下你要面试的公司的基本情况,比如规模、经营什么产品等等。如果该公司有网站,一定要去看看。“知己知彼,百战百胜”嘛。这样面试时才能做到有的放矢。
分享二:中建材国际贸易有限公司面经
先是笔试,主要是国际贸易的基本知识,很简单。
其次是群体面试,公司各个部门的项目经理或者部门经理面试,提一些很平常的问题;
然后是公司的高层面试,会谈到比较实质的问题,比如工资;
最后是电话面试,确定工资和上班儿时间。
分享三:我是应届的毕业生,学的国际经济贸易专业,大学期间除了玩就是玩,基本没学习,就拿了个CET-4 ,毕业后,不太想离家,也没找准职业目标,胡乱找工作,结果干起了销售,做内贸的,整天四处奔波,还跟孙子似的,业绩很一般。想想,不能混了,应该好好找个工作,于是有空就练练口语,把大学几本没有卖的外贸书翻了翻。
武汉外贸难找,沿海机会可能多些。在家休息段时间后,然后决定来深圳找外贸工作(知道深圳消费高,很犹豫,但这有同学,能照应下,没办法)
3月中旬,终于来到了深圳,首先感觉这里天气真不错,比武汉强N多。调整两天,开始跑招聘会,来到人才市场,这里应聘的人也爆多。看来是很不容易啊。在人群中挤着,四处找招外贸业务员的公司,发现一家,赶紧上,简历一递,别人看看,说,做过外贸吗?我说, 没有做过,但我学这个的,对流程很熟悉,英语口语也还不错(其实相当一般),那人遥遥头,很对不起,我们做橡胶产品出口的,要对该该产品很了解,要有经验。于是简历退给我,当时我郁闷的啊 ,没办法,沮丧的走人。于是又在人群中挤着,看到一招外贸的,围不少人,我凑上去,咦?????怎么听不懂,再细听,原来是英语面试在,我在旁边观察下,几个应聘的都要说英文,尽管我有练口语,但必竟还生疏啊,我犹豫半天,看看简历,走开了, 实在没信心上去说英语啊
就这样晃了一上午,随便投了几张,失望的离开了。
接着,上网吧注册个号,填写简历,开始网络投简历了,疯狂投了些,走人。连续几天没反映我又上网修改,再投了不少。
3月18日,一个电话通知我,要我面试,我兴奋啊。于是准备下,第二天跑去,一进那公司,看到8,9人坐电脑前,拿者鼠标比画着。一人问我干什么,我说应聘,然后带我进一办公室,一个带眼镜的比较年轻的面试我,他看看我简历就问。你应届毕业生,我说,不是,去年毕业的,但当时没找外贸工作,刚来深圳的。那人说,好吧,你先英语介绍下自己,我一楞,不会吧,这么快开始英语了(第一次外贸工作的面试,没想到上来就英文,硬头皮上,我是结节巴巴的,很费劲的介绍了自己,那人听完说,你口语很不熟练啊,他有问,你对单证很熟吗?我被先前的英语介绍搞的手足无措,不知道怎么答了,就说不很熟,但我现在看书在。那人显然不满意,就说,这样的,我们公司准备扩大业务,面试的人也很多,我会和我们老板说的,合适到时候会通知你。于是我就走了, 我知道有些紧张了,这次很失败,肯定没戏,再来了。
3月21日,一电话通知面试,我来到那公司,大概4,5人工作,一个人领我进一小屋里,也问我英语水平怎么样啊,我说还可以 ,他又说,那你先翻译个东西顺便写个回函吧,然后拿张纸,我一看,是一客户对产品不满的抱怨函,晕一个先,然后抓紧翻译,又写个回盘,凑合着写完,那人近来看,看,说,恩,还行,基本意思表达出来了。那你在英文介绍下自己吧,又是介绍,还好,有过一次了,所以这回流利不少了,然后那人说,你武汉来的啊,我也武汉学校毕业的,去年来的。原来和我一届的,不过他英语口语比我强不少 ,于是我就着和他扯了点野棉花。然后他问,你知道我们公司出口什么的,我说,是手机,MP3,MP4这些电子产品。他说,恩,然后给我看了下他们产品,一看那手机我就觉得质量很差啊,我就问,你们公司有自己工厂吗?有出口权吗?有什么平台?他说,没有工厂,我们都是自己采购的,主要是业务员自己开发客户,也没有什么培训的,但工作有什么不会可以请教我们老员工。然后我又了解了些别的情况。接着,他问我,如果我们产品有问题,你怎么处理,他用英语说一堆,我一下没听明白,然后他又说了遍,再中文解释下,我明白了就英文说,那就保证售后啊,我们能赔偿什么的(其实我也不太清楚怎么办),我又问,难道你们产品总有问题,他接下来说的让我很吃惊,说了很多,大概意思就是,我们的手机多是二手翻新货,但老外不懂手机的也看不出来,而且手机很可能在国外没信号,而我们也没售后保障,多为打一枪换一地。我很寒,这什么外贸公司啊,销售这种产品,不是害人嘛,还是赶紧走吧,和他又叨叨几句后,他说,到时候会有复试的,再通知。不过后来也没通知,不过我想这样的公司来了也不会做长的。
后来又有一外贸公司要面试,但很远,转几道车,先去世界之窗,在换车去石岩车站,到石岩车站后做另一班车才到,结果我被地图忽悠了,由于还不熟,坐了一路绕很远的车到世界之窗后,却发现那里没有去石岩车站的!我那个气啊,最后太晚,没去成。
哎,这期间,又跑了几次招聘会,也还有几个面试,与外贸无关。反正到现在还是没工作,看来要有一番艰辛的求职道路了。现在我主要加强口语,然后看外贸的书,希望到时候能应付面试。