交大密西根学院首届本科生毕业典礼
上海交通大学密西根学院是上海交通大学和美国密西根大学共同建设的工学院，旨在全面借鉴密西根大学的成功经验，快速建设一个国际一流的研究型高等教育机构。学院成立于2006年，是密西根大学和上海交通大学国际化战略合作的重要体现和成果。这两所中美著名高校正全力投入，在全球最有活力的城市之一——上海，创建一个世界一流的工学院。
8月6日下午，上海交通大学密西根学院(UM-SJTU Joint Institute，简称JI)首届毕业典礼在交大闵行校区陈瑞球楼报告厅隆重举行。在父母和老师的共同见证下，158名第一代JI人经由上海市教委副主任印杰和校党委书记马德秀拨穗，从校长张杰和院长倪军手中接过交大毕业证、中华人民共和国学位证和交大密西根学院学习证三大证书，掌声和欢呼声一次又一次响彻全场。学生和家长们纷纷对学院的老师们表示感谢：“今天看来，四年前的冒险和四年来的坚持是多么值得!”
上海市教委副主任印杰，上海交大党委书记、学院理事会成员马德秀，校长张杰，副校长、学院理事会成员黄震，密西根大学代表、学院学术委员会成员Volker Sick，特邀嘉宾密西根学院客座教授刘西拉，学院院长倪军及全体教职工出席仪式。毕业典礼由执行院长张申生主持。
今天的高起点+ 远大抱负、坚强自信、持之以恒= 一生的事业成就
“你们优异的学习成绩，你们出色的领导能力，你们职业的团队合作精神以及非凡的表达能力和创新能力为密西根学院、为上海交通大学创立了极好的品牌。学院能够培养出你们这样的毕业生，我个人感到非常自豪!”密西根学院院长兼创始人倪军在致辞中以难以抑制的激动向毕业生们表示祝贺。
这158名同学的确代表了密西根学院四年如一日的辛勤耕耘所迎来的累累硕果。他们之中高达80%的同学将在国内外一流大学继续读研深造，其中又有近90%是进入美国工科排名前10名的高校。在选择直接就业的同学中，95%以上将进入国内大型企业和著名跨国公司工作。
而在8月6日上午，国内外多家顶级企业的HR和工程师在观看了密西根学院毕业设计公开答辩后，无一例外地表示“十分惊喜”，对同学们出色的动手能力和团队协作、清晰的思维、以及专业流利的英语演讲都给予极高评价。
“当然，完成大学四年的学习，只是迈出你们职业生涯的第一步，今天的成功并不能够代表未来的成功。”作为给同学们的“最后一课”，倪军院长在毕业典礼上勉励毕业生们继续勤奋努力，心怀远大抱负，明确目标，坚强自信，持之以恒，多做有意义、有贡献的事，真正作为饮水思源的.交大人。
“第一批吃螃蟹的人”庆幸当初选择
学位授予仪式后，许逸舟同学和钱宏达先生分别代表学院首届毕业生和毕业生家长发言。和他们同样真挚的喜悦之情也洋溢在每一位毕业生和家长们的脸上。
徐秉欣是同时取得上海交大和密西根大学双学士学位的近70名毕业生中的一员，如今已录取为美国康奈尔大学博士生的他说：“当年我认为是抱着很大的风险和决心进入到这个学院，现在看来一切的辛苦和冒险都是值得的，我很高兴，也很感谢父母当年顶着巨大的压力把我送到这个学院来。”胡祖盘同学并没有参加交大密西根双学位项目，四年来在学院奖学金的支持下以优异成绩完成学业，如今也将赴美国密西根大学攻读博士。他希望以他的真实心声鼓励更多的优秀同学加入到密西根学院大家庭。他说：“四年来的经历都不断验证我当初选择这个学院的正确性。只要你有梦想，有抱负，有才能，就可以在这里找到你成功的舞台。”将赴美国宾夕法尼亚大学深造的女生原思语更是泪水在眼眶里打转，说在密西根学院留下了太多的美好回忆和不舍。而那些和孩子们一起见证学院成长的家长们说，“当初的问号都变成了感叹号”!
两校高度肯定密西根学院办学成绩
上海交通大学副校长、密西根学院理事会成员黄震和美国密西根大学教授、密西根学院学术委员会成员Volker Sick分别代表两校为学院首届毕业生致辞。
黄震副校长说，密西根学院经过四年的努力，在一流师资队伍建设、拔尖创新人才培养、办学体制机制等方面取得了重要突破，走出了一条通过国际合作快速在中国建设国际一流学院的创新之路。
Volker Sick教授告诉毕业生们，密西根大学为他们感到非常骄傲。密西根大学和上海交通大学在过去10年的合作被证明为非常成功，现在还看到了未来更加紧密的合作前景，密西根学院也成为了一个中美大学合作的典范。
拓展全球视野，学生、学院共同展望新境界
上海市教委副主任印杰在上海交通大学担任副校长及密西根学院理事会成员期间是学院成长的重要参与者和见证人。他在对密西根学院毕业生的致辞中指出，21世纪所有的领导者都需要有全球视野，国际化培养已经成为教育的一个目标，也是培养栋梁的有效手段，这就是为什么上海交大和密西根大学共同倾注了那么多的心血办好密西根学院。同时，他向同学们和学院提出了殷切希望，勉励同学们从今天开始，思想和人生目标进入一个新的境界，密西根学院也从今天开始进入一个更高的境界，祝福同学们未来取得更大的成功。
【交大密西根学院首届本科生毕业典礼】相关文章：
上交大MBA/MPAcc毕业典礼实录08-21
上海交大网络学院介绍09-30
航天学院本科生毕业设计致谢词11-08
商学院毕业典礼发言稿12-04
2018交大emba报考条件10-30
西安交大自主招生简章09-02
上海交大自主招生简章09-03
南京大学金陵学院2017年本科生招生章程08-16
河南大学体育学院2017年本科生招生简章08-19