如何写好英文简历及求职信?
不管是找全职工作还是兼职工作,在澳洲求学的小伙伴们都或多或少的要涉及到写英文简历,小雅哥相信大家都听过CV和Résumé,可是有多少童鞋知道CV的全称是什么?CV和Résumé的区别是什么?Cover
letter又是什么?它们的正确格式是什么?如果想要获得一份好的工作,无论是毕业照工作还是找兼职工作,这些问题你都必须figure them out!~
不过别担心,小雅哥今天就来为大家一一揭开这些问题的神秘面纱!~
CV & Resume
简介篇
一:选择适合你的:履历(CV)还是简历(Résumé)?
CV的全称是curriculum
vitae, 拉丁语,指的是 “course of life”,人生的进程。In Australia, a CV is a comprehensive
document used in academic circles and medical careers that elaborates on
education, publications, and other
achievements.在澳大利亚,CV是在学术界和医疗事业中阐述受教育经历,出版物和其它成就的综合文件。
CV有以下几个特点:
1.
Variable length depending on the necessity (up to 2 or more
pages)
长度可以根据不用的需要而改变(可以两页甚至更多)
2.
Focuses on education and academic background of a specific
area
注重在某一个领域的教育程度和学术背景
3.
Aims at demonstrating one's qualifications
目的在于展现一个人的学历和资历
值得注意的是:CV和Résumé可是有区别的哦!~
Résumé
是法语引申过来的,指的是“总结”。
A
CV contains greater detail than a Résumé, a shorter summary which is more often
used in applications for jobs.
一个CV比一个简历包含了更多细节。Résumé是被运用在求职信中一个较短的总结,长度比CV短,可是使用的频率比CV高。
What’s Cover
Letter?
Cover
letter是你和你未来雇主接触的第一个点,它必须非常吸引人并且能够向雇主展示你有能力做好这份工作。一份好的cover
letter可以帮助你说服雇主,你正是他们寻找的那个人,同时,你的书面写作能力也能够得到很好地证明。
这个时候你可能会想,有CV不就够了吗?CV已经能够提供我们各方面的完整信息了,为什么还需要1份cover
letter呢?
但是各位小伙伴们请牢记,在个人履历中体现不出以下方面:你的动力,你对这份工作的激情,和你想要做到极致的欲望。因此强烈建议写一封求职信来表达你的动力和准备充分的能力。
如何写一封Cover
Letter
你的cover
letter应该:
1. 包含一个关于你自己的简短介绍和陈述你写这封信的目的
2. 突出相关技能,资历和经验
3. 给出现实生活中的例子
4. 这封信是针对你所申请的那个职位的
5. 在这封信中注入你的个人风格,使你在竞争中脱颖而出
包含联系方式:
Your
details:
Name
Address
Telephone
and mobile numbers
address
Employer’s
details:
Name
Job
title
Company
name
address
当你知道雇主的名字时,信的开头和结尾是:
· Dear
Mr/Mrs (name)
· Your
sincerely (your signature and name)
当你不知道雇主的名字时,信的开头和结尾是:
· Dear
Sir/Madam
· Your
faithfully (your signature and name)
Cover
Letter 要写什么?
Content:
第一段:Purpose
of your letter, 这一段要包括你是如何得知这个招聘启事的,简单的表达你的兴趣,使用客套用语,比如“I am extremely
interested in this job opportunity.“
第二段:why
you want this job,
说明你的qualification和与这个工作相关的职业规划,这一段必须展示你已经对这个工作做过研究并且了解这份工作
第三段:Your
specialist skills that are relevant to the job,
知道雇主需要什么并且向雇主展现你的专业技能能够给这个公司带来价值。写下Relevant qualifications, experience,
achievements and skills,把这些作为你的'卖点!~并给出一些例子~
第四段:Your
general skills that relevant to the job,
列举一下你的普通技能,比如交流和人际关系方面的,团队意识,主动性和积极程度,解决问题的能力,计划和组织,自我管理等等…
第五段:结尾段,在这里,简单地说明你想在这个公司工作的意愿,并询问能否申请面试机会。你可以直接把以下这个范文改成你自己的:“If
you believe I possess the qualities you are looking for, I would greatly
appreciate an interview at your convenience. I can be reached at [your phone
number] every day of the week after [time].If I am not available, please leave a
message and I will return your call promptly. I also can be reached at my e-mail
address: [your email address].”
如何写CV
CV应该被分为不同的小节,这样会帮助读者理清所读的内容。通过把整篇分为不同部分能使文章更加系统化。有些section是必须在CV中出现的,而有些其他section是可以删除的。大家在写CV的时候,按顺序遵从下面的清单来写。标星号的部分是必需要写的哦!~
1.
Contacts联系方式
Full
name, mailing address, email address, phone number(s)
全名,通讯地址,电子邮箱,手机号码
2.
Education*教育
Degree
sand certifications that are relevant. Insert the title of your thesis. Most
recent is first on the list.
相关的学历和凭证。插入你的论文题目。最新的要放到最前面。
3.
Honours and Awards荣誉与奖项
Honours
and awards received, including scholarships. Do not add
descriptions.
获得的荣誉和奖项,包括奖学金。
4.
Professional Experience* 职业经历
Most
recent goes first. Include employer's name and job position. Do not add
redundant descriptions.
以从新到旧的顺序,包括雇主姓名和职位。不要添加多余的描述。
5.
Publications出版物
In
case you have published any books or articles during your academic
career.
如果你在学术生涯中出版过书籍或文章的话。
6.
Volunteer Experience* 志愿服务经历
Normally,
at US or UK schools, pupils contribute to local volunteer
associations.
通常,在美国或英国学校,学生会参与当地志愿服务组织的活动。
7.
Interests 兴趣爱好
List
interests and hobbies that are real and at the same time active. Positive
adjectives and qualities are preferable, of course. You may insert some quality
that makes you special.
列出真实并积极参与的兴趣爱好。当然,有积极的形容词和品质更好。你可以插入一些让你看起来十分特别的品质。
8.
Certification sand Licensure* 证书和执照
In
case you have any area-specific certificates or licenses.
假如你有任何相关领域的证书或执照的话。
【如何写好英文简历及求职信?】相关文章:
如何写好英文简历03-28
写好一份英文简历及求职信06-09
应届生如何写好英文简历07-29
如何写好一份英文简历?04-03
如何写好英文简历应聘知名企业10-25
如何写好求职信「必知」08-28
教你如何写好英文求职信08-28
怎么写好英文简历12-28
这样写好英文简历09-07