商务英语考试资料

时间:2018-05-05 商务英语 我要投稿

  We agree to use cartons for outer packing.

  我们同意用纸箱做外包装。

  Could you use cardboard boxes?

  你们用硬纸板箱包装吗?

  It would cost more for you to pack the goods in wooden cases.

  使用木箱包装成本会高些。

  The piece goods are to be wrapped in kraft paper, then packed in wooden cases.

  布匹在装入木箱以前要用牛皮纸包好。

  The eggs are packed in cartons with beehives lined with shake-proof paper board.

  鸡蛋要用带蜂房孔,内衬防震纸板的纸箱包装。

  Each pill is put into a small box sealed with wax.

  每个丸药装入小盒后用蜡密封好。

  Please make the fruit jar airtight.

  请把果酱罐密封。

  We’ll pack them two dozen to one carton, gross weight around 25 kilos a carton.

  我们一纸箱装两打,每箱毛重25公斤。

  Ten bottles are put into a box and 100 boxes into a carton.

  10支装入一小盒,100盒装入一个纸箱。

  This would discourage people from trying their hand on such packing.

  人们不轻易使用这种包装。

  No charge will be allowed for packages.

  包装容器不收费。

  The case was a substantial one, with sufficient packing used.

  此箱坚固,使用了足够的包装材料。

  I’m afraid the cardboard boxes are not strong enough for ocean transportation.

  我担心远洋运输用纸箱不结实。

  Such shirts packed in cardboard cartons can save freight cost.

  使用硬纸箱包装这批衬衣可以节省运费。

  We prefer packing in smaller cases.

  我们宁愿用小箱子包装。

  We advocate using smaller container to pack the goods.

  我们主张用小容器包装这批货。

  On the outer packing, please mark wording, "Handle with Care".

  在外包装上请标明“小心轻放”字样。

  Every 100 dozen should be packed in a wooden case marked TM and numbered from No. 1 upward.

  每100打装一箱,刷上唛头TM,从第一号开始往上循序编号。

  Please mark the cases(boxes,bags,casks,etc)as per the drawing given.

  请按所给的图样在(盒、袋、桶等等)上刷唛头。

  Please cable packing and marks.

  请电告包装及唛头式样。

  We will mark the packages the same as before.

  我们将在货包上刷上和以前一样的唛头。

  Words and Phrases

  mark 唛头

  Indicative Mark 指示性标志

  Warning Mark 警告性标志

  upward 向上,由下往上

  This Side Up 此端向上

  Handle With Care 小心轻放

  Keep Upright 勿倒置

  Use No Hooks 请勿倒挂

  Not to be tripped 勿倾倒

  Keep in a dry place 在干燥处保管

  Keep in a cool place 在冷处保管

  Keep away from boilers 远离锅炉

  Keep away from heat 请勿受热

  Keep away from cold 请勿受冷

  Keep Dry 防湿

  Explosive 爆炸品

  Fragile 易碎品

  Inflammable 易燃品

商务英语考试资料相关推荐