香港中文大学翻译专业就业前景

时间:2020-10-15 14:27:41 职场动态 我要投稿

香港中文大学翻译专业就业前景

  引导语:翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。下面是yjbys小编为大家精心整理的关于香港中文大学翻译专业就业前景简介,欢迎阅读!

香港中文大学翻译专业就业前景

  香港中文大学翻译专业就业前景简介

  就业前景:

  中国加入WTO以来已经迈开了国际化步伐,慢慢向国际接轨。随着改革开放的进一步深入,中国对外语类人才的需求会与年俱增,就业前景是乐观的。更为重要的是,在我国与世界经贸接轨并不断发展的前提下,对于外语尤其是英语专业人才的需求不断增长,这包括英语翻译、英语教育、英语日常运用方面的人才。而且,一方面从师资来源看,各大院校的英语教师在知识水平和教学综合能力等方面大都是英语专业的精英;另一方面从教学目标要求看,各大院校在英语教育方面越来越重视学生对于英语实际运用能力的培养和锻炼,毕业后能够尽快适应工作岗位发挥专长,种种因素也在促进外语专业人才和国际交流类专业人才需求的'不断增长。

  就业领域:

  从最传统的角度来看,翻译方向就业情况最好,就业面比较广,主要从事文化、科研、学校、新闻出版、经济、旅游以及其他企事业单位、行政管理部门的翻译、管理、研究、教学等工作。中国现有在岗聘任的翻译专业人员约6万人,翻译从业人员保守估计达50万人,而有关抽样调查显示该数字可能达到100万人。当然最高端的同声传译、会议口译等翻译职位也急需高端人才,同声传译更是以每天3000元~7000元的高价位居“金领”地位。国内市场需求量较大、人才紧缺的专业翻译人才主要有以下5个方向:会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译、文书翻译。

  语言学对口的就业方向是研究机构、文化单位、高校和中专等院校或者报社等出版单位,目前市场上的语言培训机构也需要大量语言学人才。当然,语言学专业的学生如果自身具备一定素质也可以从事翻译类工作,或者进入企事业单位、跨国公司。


香港中文大学翻译专业就业前景相关文章:

1.北外翻译专业就业前景

2.翻译专业的就业前景

3.2017年英语翻译专业就业前景及就业方向

4.大连外国语大学翻译专业就业前景

5.2017专业就业前景好的专业

6.北外德语专业就业前景

7.2017就业前景好的专业

8.2017物流专业就业前景

9.2017就业前景好专业

10.985软件专业就业前景

【香港中文大学翻译专业就业前景】相关文章:

日语翻译专业就业前景10-06

2017就业前景好的大学专业08-17

秘书专业就业前景10-23

旅游专业就业前景10-23

财务专业就业前景10-23

造价专业就业前景10-23

导演专业就业前景10-21

地铁专业就业前景10-21

航空专业就业前景10-21

数学专业就业前景10-21