西南财经大学经贸外语学院研究生专业介绍

发布时间:2017-07-16 编辑:张莉

  为了帮助考生们更好的了解西南财经大学经贸外语学院,小编搜集整理了西南财经大学经贸外语学院的相关概况,欢迎阅读查看。

  学院简介

  学院前身为经贸外语系,2007年更名为经贸外语学院,现设置有商务英语和英语专业(商务翻译方向)两个本科专业,外国语言学及应用语言学、商务英语研究、翻译硕士专业学位三个硕士专业。学院现有外国语言文学硕士学位授权一级学科点。经贸外语系于1994年开始招收并培养英语专业(经贸英语方向)本科生,1998年获外国语言学及应用语言学硕士学位授权资格,2000年招收翻译理论与实践、商务英语方向硕士学位研究生。2000年英语专业被确定为四川省英语本科人才培养基地;2006年外国语言学及应用语言学硕士点通过四川省组织的硕士点评估;2008年被确定为四川省重点建设学科;英语本科专业在2008年教育部组织的英语专业本科教学水平评估中获得“优秀”。 学院下设英语系、商务英语系、大学外语系、研究生教学中心、外国文学研究中心、应用语言学研究中心、翻译与全球化研究中心、商务英语与跨文化研究中心等教学科研机构。学院还设有外语培训中心,该中心主要负责金融系统全国出国培训备选人员外语考试(BFT)培训中心、全国金融专业英语证书考试培训中心、国际商务英语考试培训中心、剑桥商务英语考试培训中心(BEC),中国人民银行干部英语培训中心,以及其他各种外语培训工作。

  学院师资力量雄厚,现有教师70余人,其中教授7人,副教授31人,博士11人,在读博士12人,青年教师均具有硕士以上学位,常年聘任外籍教师16-24名。学校拥有先进的数字化语言实验室、高级同声传译实验室、设施完善的多媒体教室、20多个教学实习基地以及方便快捷的校园网络,为学生提供了便捷高效、资源丰富的学习环境。

  硕士研究生介绍

  我院现有三个研究生培养项目:外国语言学及应用语言学硕士学位项目、商务英语研究和全日制翻译硕士专业学位(MTI)项目

  一、外国语言学及应用语言学硕士学位

  1. 培养目标:本专业学术研究型硕士学位获得者应该具有坚实的外国语言学及应用语言学的理论功底和系统的专业知识,掌握研究方法,了解本学科的前沿状况和发展趋势;具有严谨求实的学风和独立从事科学研究的能力,具有良好的学术潜力;熟练掌握所学专业语言,第二外国语应具有一定的口、笔语能力以及阅读与本专业有关资料的能力;作为复合型高素质学术研究后备人才,能熟练运用专业理论、相关方向的系统知识以及计算机网络技术从事语言学及与其相关的教学与研究工作。

  2. 研究方向:1)商务英语 2)英汉翻译理论与实践 3)英语教学理论与实践

  3. 培养年限:学制为3年。

  4. 学分要求:总学分要求不低于50学分,其中:课程学分40学分,社会实践2学分,科研训练8学分(含学位论文4学分)。

  5. 学位授予:学生修满规定学分,撰写学位论文,学位论文答辩通过,学业符合有关要求,经西南财经大学学位评定委员会审议通过,授予外国语言学及应用语言学硕士学位,颁发国务院学位委员会办公室统一印制的硕士学位证书,并同时获得硕士毕业证书。

  6. 研究生培养简况

  1997年 外国语言学及应用语言学硕士学位专业获得授权资格

  2000年 开始招收首届硕士专业研究生

  2006年 外国语言学及应用语言学硕士点通过四川省组织的硕士点评估

  2008年 外国语言学及应用语言学硕士专业被确定为通过了四川省重点建设学科

  2010年 “外国语言文学”硕士学位专业授权一级学科获批

  2010年 “翻译专业硕士学位”授权(MTI)获批

  2011年 招收第一届翻译专业硕士学(MTI)学生

  7. 硕士研究生主要去向

  金融行业(如银行、保险、投资、证券等);跨国公司、对外经贸机构、外资合资企业;外事外联、国外驻华机构;政府部门及大型企事业单位等;高等学校及科研机构。

  二、商务英语研究

  1.培养目标:本专业应用研究型硕士学位获得者应该具有娴熟的英语语言能力、坚实的语言学和跨文化交际学理论基础,掌握较系统的国际商务知识,了解本学科的当前状况和发展趋势,具有严谨求实的学风和一定的创新、创业能力;熟练掌握所学专业语言,实践能力和应用研究能力强。作为复合型高素质人才,掌握较系统的国际商务知识,能运用语言学、文化学、翻译学、经济学等学科中的相关理论,研究国际商务交际中的语言文化现象并能熟练运用从本专业研究方向获得的专业理论和系统知识从事语言非专业教学、涉外商务等工作,具有很强的就业和工作竞争力。

  2.培养年限

  学制为3年。

  3.学分要求与课程设置

  研究生培养实行学分制,总学分要求不低于50学分,其中:课程学分不得低于40学分,社会实践2学分,科研训练8学分(学术交流与学术论文2学分,中期考试与考核加文献综述与学位论文开题2学分,学位论文4学分)。

  三、全日制翻译硕士专业学位(MTI)

  1. 培养目标:旨在培养英汉双语基础扎实、财经知识丰富、人文素养优秀、国际视野宽阔、能适应全球经济一体化和提高国家国际竞争力的需要、适应国家经济、文化、社会建设需要,尤其是国际商务活动需要的高层次、应用性、职业化口笔译人才。

  2. 研究方向:设有口译和笔译两个方向。本专业课程设置内容涵盖文体学、翻译研究、跨文化交际、和商务口笔译实践等。

  3. 学习年限及学费:全日制2年(两年内修完学分,可在2-3年内毕业)。学费 1.5万元/年 。

  4. 招生对象:为国民教育序列大学本科或本科以上毕业并取得学历证书(一般应有学士或学士以上学位),具有良好的双语基础,有口笔译实践经验者优先考虑;鼓励具有不同学科和专业背景的考生报考。

  5. 学位授予:学生通过学校组织的规定课程考试,成绩合格可取得该门课程的学分;修满规定学分,撰写学位论文;学位论文经答辩通过,符合有关要求,经西南财经大学学位评定委员会审议通过后,可授予翻译硕士专业学位,颁发国务院学位委员会办公室统一印制的硕士学位证书,并同时获得硕士毕业证书。

最新推荐
热门推荐