3招直接拿下托福长难句

发布时间:2017-01-05 编辑:biyu

  托福中的长难句,和sat、LSAT、gre等考试中的长难句比起来,那算是温良贤恭的良家少女了,主要靠句子长来立足,少有大倒装、双关、虚拟、省略等人为增加难度的花样难度动作。所以要解决托福长难句阅读,也不用祭出某某长难句大法,或者《八天读懂长难句》这样的神器了,做好下面这几件事情,以后看见托福长难句就不会再犯晕症了。

  1. 抓住“句眼”。

  很多句子里面都有用到固定搭配,固定搭配的特点,就是你看到子丑就会自动去找寅卯,看到红杏就会自动去找出墙。至于子丑之后经过了多少分钟什么样细腻诡秘的时光才到了寅卯,

  红杏怎么摇曳生姿冲破藩篱才实现了出墙,在时间压力下,读者是不会去关注的。

  这些固定搭配就是句眼。在长难句阅读的训练中,选择性的去划出句眼,然后看句眼是怎么把整个句子枝枝蔓蔓的内容都统领起来的,这样读句子,比逐词翻译,线性理解,要快多了。

  2. 做好减法--选择性关注部分内容

  长难句大家普遍的一个困境是,看了后面忘了前面,往前再看一遍,又忘了后面,真真是一个顾首不顾尾,这就是线性翻译的弊端,把着长句子,一个一个字的中文意思翻译出来,串在一起,语序不顺的地方再倒倒个儿,忙个不亦乐乎。

  问题是我们的大脑能够同时记住并且进行处理的信息是很小的,可以类比为计算机的内存,分感官来说,视觉上我们能同时记住3-7个点的位置,听觉上我们能记住大概两秒钟的内容,所以毫不奇怪往里面装句子内容的时候,装着装着前面的就掉下去了。

  选择性关注的好处,是接受大脑内存比较小的现实,一小块一小块的处理信息,最后把处理完的精华信息进行拼接。

  选择性关注内容可以参考以下这个优先度:

  首先关注句眼指向的句子“主干”

  在主干中首先关注“动词”

  找到动词以后首先关注动词的“主语”

  找到主语以后关注动词的“施动对象”

  比如这个句子:

  While this contest over an unoccupied nest site produced no obvious mortality, fights over occupied nests sometimes kill over 1,000 bees in a single battle.

  首先关注句眼指向的句子“主干”

  fights over occupied nests sometimes kill over 1,000 bees in a single battle.

  在主干中首先关注“动词”

  kill

  找到动词以后首先关注动词的“主语”

  fights over occupied nests

  找到主语以后关注动词的“施动对象”

  over 1,000 bees

  这个句子最后的意思就是:一场战斗能死上千蜜蜂。

  3. 断句

  所有的长难句大法中都会讲到断句,博智在阅读教学中有个很有趣的现象,学生说一个句子不懂,老师给念一遍,没翻译没解释,学生恍然大悟,说啊,懂了。老师读的也不算声情并茂,也不算抑扬顿挫,其实老师就是在朗读的过程中为学生做了断句。

  断句涉及到的技能,长讲起来可以贯穿大家十多年英文学习的所有知识,短讲起来就是一个原则,一个意思讲完了就可以断句。

  比如以下这几个句子的断句

  The number of colonies/ in the study area /was not limited by /availability of suitable trees/, and a clumped or regular distribution of colonies /was not due to /an underlying clumped or regular distribution /of potential nest sites.

  While this contest over an unoccupied nest site/ produced /no obvious mortality,/ fights over occupied nests /sometimes kill over 1,000 bees /in a single battle.

  The imposition of military rule /also robbed local leaders /of opportunities to participate in local government,/ so social development /was stunted /and the seeds of disaffection /sown.

  大家在长难句阅读的过程中,可以按照这三个步骤,从刚开始的在句子上划句眼、划断句,慢慢过渡到不用划也能一眼看出来,过渡到感觉不到自己在找句眼和找断句,一口气就把句子的意思读全读准。

最新推荐
热门推荐