初到德国的留学生需要办理相关手续问题,助大家快速适应留德新生活。
一、办理居住登记手续:
首先,在德国留学,住宿问题是必须首要解决的大问题。在德国找好住处后,必须前往当地所属的居民登记处办理居住登记手续。关爱留学德国部老师提醒大家,在一些大城市您需要前往您所居住的城区所属的区办事处(Bezirksamt)或者居民事务办公室(Bürgerbüro)办理,具体的地址可以在大学外事处查询。您在居民登记处办理居住登记手续时需要提供:护照如有需要还应包含签证;租房协议或者是房东所出具的已入住的证明。同时,有可能还需要提交其它材料,如大学注册证明或者护照复印件等,最好提前向大学外事处了解具体需要哪些材料。办理等级手续时,需要在居民登记处填写一张登记表格,办理结束后会得到一张居住登记证明(Meldebest tigung),关爱留学德国部老师提醒大家一定要妥善保管好这张证明。
请注意:
所有在德国居住的人在更换住所后都需要在一个星期之内前往居民登记处办理居住登记手续及变更。对于离开德国而不打算回来继续学习的人,在离开德国前必须去居民登记处注销户口。
二、安排学业:
德国大学的学习与中学阶段的学习有很大的差异。而在德国,这种差异可能比很多在其它国家更为明显。在中学里,每个学生都会被安排一个固定的课程表,而大学里学生则在很多专业上都享有很大的自由权。通常,大学里的学生可以自主选择上哪些课程。
这种安排学业上的自由性当然对学生的独立和自主能力也提出了一定要求。但这种自由也并不代表您在所有问题上都可以自主决定。关爱留学德国部老师建议大家可以利用一些部门所提供的咨询和帮助:在每学期刚开始时,全体大学生委员会(AStA)和大学同专业学生联合会(Fachschaft)为新生所举办的入学指导会上,各位留学生都都可以获得关于学校及学校各项设施的介绍,以及所学专业的课程安排情况。
此外,大学外事处通常也会为来自国外的留学生举办新生指南活动。这种活动也会为各位德国留学生在安排学业上提供帮助。参加这类活动的邀请通常是随着高校的入学通知书一起发出。
三、如何在德国大学注册
进入一所德国高校学习的前提是学生必须在该校注册,这个手续叫做Einschreibung或Immatrikulation。只有在高校成功注册以后,学生才允许在学校上课、参加考试和获得学位。注册后,学生才能取得使用学校各类设施的许可例如使用图书馆、运动场、以及计算机室等。
关爱留学德国部老师提醒大家,一旦获得了大学外事处颁发的入学通知书(Zulassungsbescheid)后,您就可以到德国高校注册。同时,在收到入学通知书的同时也会收到关于何时注册的信息。需要注意的是,德国高校的注册时间一般比较短而且通常您必须亲自前往学校才能完成注册。在注册时,学生需要携带一些必须的文件,具体的要求可以在大学外事处获知。
最后,各位同学请注意:在注册时必须要出示的证明包括:入学通知书(Zulassungsbescheid);医疗保险证明。学生在学校成功注册以后,会当场收到一份书面证明,作为临时学生证。正式的学生证会在晚些时候通过邮局寄送给您。您的注册证明在您前往当地移民局办理居留许可等各种事项时会需要用到。