很多国内的法律专业学生都有出国留学深造的打算,而美国是他们首选的目的地。目前,国内学生赴美国留学申请法律专业的越来越多,美国法律专业留学学位分LLM和JD。如何区分和区别LLM和JD呢?
LLM学位
LLM全称是Master of Law,可以说是专门为申请美国留学的国际学生准备的一个9个月到1年制课程。一般都是法学专业本科刚毕业的学生以及一些在国内有工作经验的律师申请的,不建议他们直接申请JD(Juris Doctor)。
LLM分general program 和specialized program两种。大多数学校只提供general program,选择general program的本科生可以任意选课;少数学校,比如NYU提供corporate LLM,GTU提供Taxes program,International Law等program,这类specialized program对选课有一定要求,比如一定要选满相关课程多少分。留学专家建议应届本科生选择general program,因为本科生对将来学术方向还没有明确定位,general program可以自由地选课,申请比较容易,许多specialized program都需要相关的工作背景。本科生申请这些program没有优势。
JD学位
JD被称为法律博士,可实际上它只相当于中国的法律本科。比如在加拿大,该学位就被称为LL.B。B就是Bachelor的缩写了。那为什么在美国就称为博士呢?说来也简单,美国社会是法制社会,律师的社会地位很高,他们自然希望自己有个好的头衔!当然另外一个原因就是,在攻读J.D.学位之前,你还得具有一个别的专业的本科学位,专业不限。这种教育制度体现了美国的一个理念。就是说,法律的问题实际上存在与社会生活的各个方面。比如一个处理专利纠纷的律师,如果不懂技术,是不可想象的。所以律师也必须是其它方面的专家。
JD学位是成为美国律师的前提,除了个别情况,个别州以外,在美国做执业律师必须拥有ABA(美国律师协会)承认的法学院所颁授的JD学位。JD学位通常需要3年时间,也有2年半和四年的情况,但要求是一样的。