浅谈中国古典诗歌的语言特征

浅谈中国古典诗歌的语言特征

　　现如今，说到论文，大家肯定都不陌生吧，论文对于所有教育工作者，对于人类整体认识的提高有着重要的意义。如何写一篇有思想、有文采的论文呢？以下是小编精心整理的中国古典诗歌的语言特征论文，欢迎阅读与收藏。

　　中国古典诗歌的语言特征

　　关键词：

　　中国古典诗歌、特征

　　摘要：

　　中国是一个诗歌的国度，所以特别重视发挥语言的诗性，尤其是中国古典诗歌。刘勰《文心雕龙》云：“情在词外曰‘隐’，状溢目前曰‘秀’”这两句话可以说最简明扼要地概况了中国古典诗歌的语言特征：简约性、象征性、性、画意性。

　　中国传统诗论和传统爱讲“言不尽意”，“言有尽而意无穷”，这并不是说中国传统思想否认或怀疑语言的表达能力。其实，“言不尽意”、“言有尽而意无穷”恰恰是重视诗的语言之不同于一般非诗的语言之区别的表现，恰恰说明了诗的语言乃是以说出的东西，即“有尽之言”暗示出未说出的“无穷之意”。如果语言根本不能表意，那还有什么诗的可言呢？中国古典诗的水平之高下，主要不在于说出的东西，而在于说出的言词对未说出的东西所启发、所想象的空间之广度和深度。中国古典诗的语言所具有的上述基本特征，兹作如下论述。

　　一、言约旨远

　　诗的语言不能像平常说话或科学的论证那样铺陈展开，它要求用尽量少的语言表达尽量多的内涵，所谓“言约旨远”（《世说新语》），“语少意足，有无穷之味”（洪迈《容斋随笔》），“语少而意广”（陈师道《后山诗话》）等等，说的都是这个意思。魏庆之所编《诗人玉屑》引述了《漫斋语录》中这样一段话：“诗文要含蓄不露，便是好处……用意十分，下语三分，可几风雅；下语六分，可追李杜；下语十分，晚唐之作也。用意要精深，下语要平易，此诗人之难也。”我们当然不必拘泥于这些比喻性的具体数字，也不必认为从四言诗到五言诗到七言诗是一个距离“言约旨远”的水平愈来愈低下的过程。这段话无非指明了诗歌语言的一个特点：为了要含蓄不露，暗示较大的未说出的东西的空间，说出来的言词一定要量少而含金量大，否则，就成为无诗意的散文了。唐庚的《唐子西文录》称赞杜诗之含蓄深远说：“过岳阳楼，观杜子美诗，不过四十字尔，气象宏放，含蓄深远，殆与洞庭争雄，所谓富哉言乎者……杜诗虽小而大……”“小”者，词量少之谓也；“大”者，含意深远之谓也。王力先生曾以杜甫《春日忆李白》中的两联为例具体说明了诗歌语言的这一特征：“诗词是最精练的语言，要在短短的几十个字中，表现出尺幅千里的画面，所以有许多句子的结构就非压缩不可。”例如杜甫的《春日忆李白》中的两联：清新庾开府，俊逸鲍参军。渭北春天树，江东日暮云。若依散文的语法看，这四句话是不完整的，但是诗人的意思已经完全表达出来了。李白的诗清新得像庾信的诗一样，俊逸得像鲍照的诗一样。当时杜甫在渭北（长安），李白在江东，杜甫看见了暮云春树，触景生情，就引起了甜蜜的友谊的回忆来。这个意思不是很清楚了吗？假如增加一些字，反而令人感到是多余的了。

　　但仅仅词量少并不足以暗示未说出的空间之深远，“言约”一条并不足以保证“旨远”。这说出的少量语言还必须具有更积极的特点，才能达到“旨远”的目标。

　　二、象征性和暗喻性语言

　　它以表示具体事物或具体实景的语言暗示（象征）深远的意境。法国当代著名哲学家利科认为，“语言的神奇性正是在于：语言是利用象征的特性玩弄‘指明一隐藏’的双重方向的运动的魔术——语言在‘指明’时就包含了一种新的‘隐藏’，而在‘隐藏’时又包含了再次指明的可能性”利科这段话是就一般语言的特性而说的，至于诗的语言，我想当然更具这种象征性特色。中国古典诗中有以单个的语词为象征的，例如以松柏象征坚贞；也有以全诗为象征的，例如张九龄的《感遇》：“江南有丹橘，经冬犹绿林；岂伊地气暖，自有岁寒心。可以荐佳客，奈何阻重深。运命唯所遇，循环不可寻。徒言树桃李，此木岂无阴。”这就是以丹橘及其经冬不凋的具体形象，象征诗人高洁的品格，从而使读者理解诗人的内心生活。中国人无论古人还是今人，都有共同的传统背景，生活于一个古今一体的“共同体”中，所以即使是今人也能理解丹橘的品质，从而使古人张九龄的个体性的东西得到今人的理解和同情。

　　当然，并非所有的中国古典诗都以象征性和暗喻性见长，但象征性和暗喻性语言在中国古典诗中却是常见的现象，尽管在程度上有所不同，这种语言构成了中国古典诗的一个重要特色。黑格尔也曾提到，东方诗人爱用具体的图像和暗喻的方式使人兴起对所写对象之外的与其本身有联系的东西的兴趣，也就是说“把人引导到另一境域，即内容本身的显现或别的相近现象。黑格尔还以此作为诗与散文意识的区别：散文意识注重所写对象本身的特性以及对此对象的内容及其意义的精确、鲜明和可理解性；诗则注重形象及其所引发的背后与之有关联的领域，因此，人们可以用散文对诗做不同的解释。散文是凭知解力表述真理；诗是用形象显现真理。黑格尔对诗的这一特点及其与散文的区别的说明，对中国古典诗也有一定的意义，只是黑格尔从西方古典的概念和西方古典的典型论出发，把诗所写的东西背后的境域或真理只理解为理念、概念、典型，而中国古典诗所暗喻的未说出的领域则主要不是抽象的理念、概念，而是具体的深远的意境。

　　三、画意性语言

　　上面已经谈到诗的语言应是表示具体事物或具体实景的形象性语言，这一点实际上已涉及画意性语言，但单纯形象还不等于就是画意。例如，前引张九龄的《感遇》虽然用的是形象性语言，但比较缺乏画意，而《终南别业》则是一首画意很浓的诗。“行到水穷处，坐看云起时。偶然值林叟，谈笑无还期。”这四句诗，虽然是语言而非绘画中的线条、颜色和人物姿态，但这样的语言却具有触发人的想像和联想的特点，让鉴赏者在头脑中产生一幅“状溢目前”的生动画面，“状溢目前”在这里就是有线条、有颜色、有人物姿态之意。

　　但是，这里所讲的画意性语言，并非指单纯描写景物的诗，而是指画意的背后还隐藏着深远的境界。王维的《终南别业》，就既是诗中有画，而又在画的背后隐蔽着一种悠然、空寂的境界。陶渊明的《饮酒》：“采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。”表面上是一首描写田园山水的单纯写景的诗，但仅仅这样来看待这首诗，则显然未能真正领略其诗意。这几句诗在描写“人境’的现实田园景物时，却隐蔽着语言文字所未说出的超现实的情趣和理想境界。所谓“象外之象，景外之景”应是此意。也许我还可以在此再补上一句：“画外之画”，或许更能直接表达我的看法。中国古典诗中有不少描写景物、注重形似的好诗，但中国传统美学思想或诗论却更加崇尚画意与深远的境界相结合的诗，崇尚有神韵的诗，而不是崇尚单纯形似的诗。

　　四、性语言

　　语言是有声音的，与音乐有共同之处，音乐．比起绘画来更接近语言，因此，诗的语言之具有音乐性也比它之具有画意要更为直接。诗的语言的画意性在于提供空间上同时并存的事物的外在形象，使语言所未说出而又暗指的精神境界更具鲜明性，但仅仅画意性语言还不足以表达时间上先后之承续，不足以暗指精神境界的节奏性，这就需要富有音乐性的语言。

　　人与万物一体，息息相通，真正高远的精神境界也必然是这息息相通的整体之显现，它本身不但有画意，而且有节奏，有音乐性，它是回旋荡漾、波澜起伏、时而高扬、时而低沉的。因此，诗的语言也必然具有这种以节奏为基础的音乐性，从而使诗中已说出的语言能暗指未说出的深远境界的节奏和音乐性。黑格尔也曾说过，人的内心生活是回旋往复、震颤不停的，因此，音乐适合于表现内心生活的这一特点。“通过音乐来打动的就是最深刻的主体内心生活；音乐是心情的，它直接针对着心情。”“音乐凭声音的运动直接渗透到一切心灵运动的内在的发源地。所以音乐占领住意识，使意识不再和一种对象对立着。”即是说，在音乐里主客的差别消失了，达到了一种完全忘我的境地。中国古典诗所讲的四言二二、五言二三、七言四三的格律以及押韵、平仄、双声词、叠韵词等等都是诗的语言音乐性的表现，而且这种音乐性都是和诗的语言所暗示的意境、内心生活相配合的。例如崔灏的《黄鹤楼》：“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。

　　日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。”诗人吊古思乡之情悠悠久长，押十一尤的韵最为恰切，如用仄韵则显然不妥帖。反之，岳飞的《满江红》：“怒发冲冠，凭阑处，潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月，莫等闲，白了少年头，空悲切。”这首词用短促的入声韵，则正好表现其悲壮忠贞之情，如用平韵则不能与这种情感相配合。又如李清照的《声声慢》：“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。”首句连叠七字，顿挫凄绝，仿佛可以听到诗人感情波澜起伏的心声。若非语言的音乐性效果，何能至此？

　　参考文献：

　　［1］伽达默尔:《真理与方法》第一卷,台北1993年版.

　　［2］王力:《诗词格律》,中华书局1962年版.

　　［3］高宣扬:《李克尔的解释学》,台北远流出版公司1990年版.

　　［4］黑格尔:《美学》(第三卷),商务印书馆1981年版.

　　［5］郭晋稀:《文心雕龙注译》,甘肃人民出版社1982年版.

　　拓展：中国诗歌古典名句

　　萝又不成灯又尽。欧阳修

　　语已多，情来了，回道犹重道。牛希济

　　满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。晏殊

　　满川风雨看潮生。苏舜钦

　　远上寒山石径斜，白云生处有人家。杜牧

　　目不暇接中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。王昌龄

　　漠文有道恩犹薄。刘长卿

　　阁中帝子今何在？槛外长江空自流。王勃

　　满无风雨下西楼。许浑

　　书日寻春不见春，芒鞋踏遍陇头云。佚名

　　滴不尽相思血泪抛红豆。曹雪芹

　　魂兮归来哀江南。宋玉

　　语不惊人死不休。杜甫

　　轻生一剑知。刘长卿

　　种田不熟不如荒，养儿不肖不如无。醒世恒言

　　宁可枝头抱香死，何曾吹堕北风中！郑思肖

　　瞑色人高楼，有人楼上愁。李白

　　蓬门未识绪罗香，拟托良媒益自伤。秦韬玉

　　逮芳侵古道，睛翠接荒城。白居易

　　遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。王维

　　遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。欧阳修

　　漠军已略地，四面楚歌声。虞姬

　　苍茫古木连穷巷，寥落寒山对虚牖。王维

　　宁为百夫长，胜作一书生。杨炯

　　漠皇重色思倾国。白居易

　　韶华不为少年留，恨悠悠，几时休！秦观

　　滞纸荒唐言，一把辛酸泪。曹雪芹

　　桓桃道士归何处？前度刘郎今又来。刘禹锡

　　封酒当歌，人生几何？譬如朝露，去日苦多。曹操

　　嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。李商隐

　　雨曹身与名俱灭，不废江河万古流。杜甫

　　碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。王实甫

　　缘叶成阴子满枝。杜牧

　　慢脸笑盈盈，相看无限情。李煜

　　涌阳鼙鼓动地来，惊破霓裳羽衣曲。白居易

　　漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木转黄鹏。王维

　　梦里不知身是客，一晌贪欢。李煜

　　缘遍天涯，绿遍夭涯树。吴藻

　　远路不须愁日暮，老年终自望河清。顾炎武

　　缘杨城郭是扬州。王士祯

　　说尽心中无限事。白居易

　　缘满窗前草不除。翁森

　　梦魂惯得无拘栓，又踏杨花过谢桥。晏几道

　　嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。白居易

　　缘树村边合，青山郭外斜。孟浩然

　　缘皑新醋酒，红泥小火炉，晚来天欲雪能饮一杯无？白居易

　　轻罗小扇扑流萤。杜牧

　　回来真乐胜公卿。张问陶

　　不知湖上村，谁家有好酒？严可均

　　满眼几孙满槽日，饭香时节午鸡啼。汪泽

　　满阶落叶浑不扫，拄杖去寻江上梅。姚琏

　　萝魂不识天涯路，愿作杨花片片飞。胡天游

　　渔舟载入人间世，却悔桃花露踪迹。刘因

　　翠微深处无人住，寺在深山何处钟？赵秉文

　　多里江河依旧是，眼前阡陌似疑非。施宜生

　　缘阴不减来时路，添得黄鹂四五声。冒几

　　梦觉疏钟呜远寺，一池明月发荷香。谢逸

　　轻舟一叶一轻蓬，上有萧萧鹤发翁。刘翰

　　漫插漫成堤上柳，半开半落路旁花。杨万里

　　碧户朱门杨柳岸，不知归日是何年。道璨

　　满天星月银河湿，明早新晴也大奇。杨万里

　　缘暗红稀非我事，且寻野蕨作蔬盘。杨万里

　　轻寒时节牡丹开，叶底青青又见梅。郑震

　　槐花满地无人扫，半在墙根印紫苔。裘万顷

　　潇园菜花开向夏，一只蝴蝶飞向空。朱翌

　　屋传归去信，不得寄来书。胡仲参

　　诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。元稹

　　慈母手中线，游子身上衣。孟郊

【浅谈中国古典诗歌的语言特征】相关文章：

中国诗歌的基本特征(中国诗歌史论文)12-04

试论中国古典舞身韵的特征03-06

早期中国心理文化与中国古典诗歌03-19

浅谈古诗歌语言特点及其语言理解03-21

浅谈身韵在中国古典舞中的作用03-14

浅谈中国古典舞技术技巧的训练与应用03-21

披文入情-中国古典诗学语言接受论06-16

浅谈城市街道的视觉特征03-28

浅谈古典硬木家具的价值鉴赏03-06