- 相关推荐
论高职高专加强专业英语教学的必要性
摘 要:随着我国对外贸易的不断扩展和深入,社会对复合型人才的需求加大,具有综合应用能力和跨文化交际能力的毕业生更加符合用人单位的要求,为了培养出符合大环境下的专业加英语的高技能人才,高职英语必须加强专业英语课程教学。根据高职高专教育理论和ESP理论,从社会需求、职业岗位需求、学生需求等方面分析论述了加强高职高专专业英语教学的必要性。关键词:高职高专;专业英语教学;必要性
近年来,国家对职业教育的发展高度重视,高职高专院校如何实施教学改革以满足国家和社会的需要,成为各方共同关注的焦点问题。
一、高职高专英语教育理论
高职高专教育的培养目标是高级职业技能复合型人才,其英语教学方针是“实用为主,够用为度”。 高职教育应有自己的特色,即突出实用性、职业性的特点。教育部在2000年出台的《高职高专教育英语课程教学基本要求》中明确指出:高职高专教育培养的是技术、生产、管理、服务等领域的高等应用性专门人才;强调打好语言基础和培养语言应用能力并重;强调语言基本技能的训练和培养实际从事涉外交际活动的语言应用能力并重。这一基本要求的提出具有鲜明的时代特色,提出了“实用为主、够用为度,应用为目的”的原则。高职高专学生在学习了基础英语课程之后,应根据专业岗位需求的实际需求,学习专业英语课程,进一步提高未来职业的英语应用能力,使所学英语满足实际应用,满足就业后岗位对其英语应用能力的要求。这就要求高职高专英语教学既要重视以语言基础知识为主的基础英语,更要着重教授与学生特定职业或专业相关的专业英语。然而长期以来,我国绝大多数高职高专院校的英语教学处于基础英语教学与专业英语教学失衡的状态,重基础英语轻专业英语,造成了学生在校期间英语水平仅仅停滞在高等学校英语应用能力PRETCO应试层面上,英语应用能力未能得到实质性的提高。高职高专院校英语教学必须加强专业英语教学,才能确保高职高专英语教学目标的实现。
基础英语是要让学生学习英语语言的普遍现象,训练学生的基础语言技能,帮助学生认识并掌握英语语言的普遍性,为学生奠定良好的英语基础。而专业英语则要解决学生在英语学习的基础阶段没有掌握或尚未完全掌握的专门语体内英语知识和技能问题,帮助学生逐步具备以英语为工具进行某专业学科交流的能力,在职业范围内运用这门语言的能力。
开设专业英语教学符合高职高专教育的培养目标。高职高专教育定位于“培养生产、服务一线的技术、管理、技艺型人才”,其教学核心是“能力本位”。对高职高专毕业生而言,英语不再仅仅是其素质的表现,更是一种与其职业能力相伴的直接运用能力。具备较强的专业英语能力无疑将起到提升其职业技术能力,增强高职毕业生竞争力的作用。
因此,高职高专英语教学应把英语教学从“学科型”或“知识型”中解放出来,放到整个高职高专教学体系中重新定位。高职高专英语教学应树立为服务于学生职业的理念,把有限的英语教学资源(时间、师资、设备)和学生的态度都集中于与其职业能力相匹配的英语实用能力的培养、形成和熟练上来。
二ESP理论
ESP是English for Specific purposes 的缩写,也就是平常所说的“专门用途英语”或“特殊用途英语”,如大学和高职院校开设的专业英语:英语、商务英语、财经英语、医学英语、工程英语等。第二次世界大战以后,全球经济迅猛发展,技术日新月异,国际贸易、保险、邮电通讯、国际旅游、科技交流等全球范围内的各种交往空前频繁。国际大交流呼唤一种能担当此重任的交流工具。由于种种原因,英语成了国际交往中的主要通用语言。随着经济和科学文化的发展,英语作为国际语言的地位正在日益得到加强,世界出现了学英语热。为了满足各类人员学习英语的需要,ESP便应运而生;学英语热的持续升温导致了ESP的迅速发展。 “ESP不是某种专门语言和方法,也并非某种专门的教材,确切地说,它是根据学习者的需要而学习语言的一种途径”(Hutchinson & Waters 2002)。ESP是一种目标明确、针对性强、实用价值高的教学途径。它有两个明显的特点:其一,ESP学习者均为成年人,要么是正从事各种专业的专门人才,如家、工程师、家、医师等;要么是在岗或者正在接受培训的各类人员,如从事商业、业、业、航空、航海等行业的各级各类人员;要么是在校大学生,包括学习大学的非英语专业学生,也包括学习对外贸易、国际金融、涉外保险、国际新闻等课程但同时又学习英语的英语专业学生.其二,ESP学习者学习英语的目的是把英语作为一种手段或工具来学习,以便进一步进行专业学习,如各类大学的非英语专业学生,或者是把英语作为手段或工具来学习以便有效地完成各项工作。ESP的精髓是分析和满足不同学习者的不同需要,以提高教学效果。
ESP业已成为一个大家族,其主要成员包括:1.EOP/EVP——职业英语(English for Occupational/ Vocational Purposes):学习者为远洋船员,国际航空工作人员,外经外贸人员,国际旅游工作人员,以及医生、技术员等。他们在工作中和在专业活动中经常使用英语,他们要学的也是与他们的工作或职业密切有关的内容和技能。2. EAP/EEP——学术/英语(English for Academic/Educational Purposes):学习者主要为大学非英语专业学生和其他在学习中需要使用英语的学生。在教学中,重点是打好英语语言基本功,同时也要适当地结合他们所学的专业。 3.EST——科技英语(English for Science and Technology):EST是ESP中最重要的一个分支,不但量大,而且特点鲜明。EST也是近年来发展最快,从业人员最多,研究最广泛、最深入,成果最丰硕的一个语言学领域。
大学英语是我国ESP的主战场。在大潮中,绝大多数用人单位需要一专多能、富于机动应变的复合型、应用型外语人才。英语教学向ESP靠拢已势在必行。高职高专院校开设的专业英语课程应定位为职业英语(EOP)范畴,其内容以就业需求为导向,实用为主。ESP作为一个完整的语言知识与专业知识融合起来的教学体系,充分体现了语言学习的工具目的。ESP学习者不是为单纯的语言目的学习语言,而是要通过语言去学习某个特定专业课程。学生掌握英语主要是为以后在自己的工作中能熟练使用,以达到用英语进行交际的需要。ESP这一特点可以充分调动教师和学生的积极性,本质上符合高职高专的培养目标和客观实际。将其引入高职高专英语教学,对转换高职高专英语教学模式,体现高职高专教育特色,提高英语教学效率,能够起到积极的推动作用。
二、社会需求
我国经济由计划经济转型为市
【论高职高专加强专业英语教学的必要性】相关文章:
论高职高专英语教学的改进策略03-20
论增强专业艺术院团创新能力的必要性03-20
论多媒体技术在高职高专英语教学中的应用03-18
浅论加强管理道德研究的必要性02-27
高职高专院校开展数学建模的必要性与思考11-25
论企业如何加强成本控制03-25
论如何加强物流本钱治理03-24
论如何加强医院现金治理03-22