- 相关推荐
浅谈高中英语写作教学中的问题及对策
论文摘要:本文探讨了高中写作教学中存在的几个问题,提出了相应的教学策略,以期提高学生的英语写作教学水平。
论文关键词:高中英语;写作教学;问题;对策
一些教师往往把学生写作水平低下的原因归结为语言障碍,表达能力差或写作技巧欠缺等。在英语写作教学中,他们并不是按照新颁布的《英语课程标准》的要求,“写作教学要循序渐进,符合学生的认知,既重视写作结构又重视交流信息、表达观点和态度”,从而导致写作教学效果不佳。通过多年的教学实践,笔者发现,学生的写作水平之所以难以提高,除了学生自身的写作能力欠缺之外,还与教师不当的教学有着很大的关系,这些问题严重地制约了学生写作水平的提高。如果教师能够处理好这些问题,合乎规律的教学,就能有效地提高学生写作水平。那么,教师在写作教学中存在哪些问题?又如何处理好这些问题呢?
一、忽视教材编写功能,缺乏写作教学要注重基础性和层次性
在写作教学中,许多教师平时不能注重写作的基础性训练,写作训练时间可有可无,忽视学生词、句、段、篇的训练,教材中写作训练板块被阅读教学占领,只是通过平时的周测、月考等测试形式代替写作教学,导致学生缺乏写作的基本知识和技能,写作水平停滞不前,最终学生怕写英语作文。
1.教师要充分挖掘和利用教材,发挥教材的板块功能,以“过程取向写作教学模式”为主导。正确地处理教材是英语教学的一个重要环节,也是学生听、说、读、写能力的重要保证。目前在教材的处理上有两种现象严重阻滞写作教学的发展:一是不少教师仍然采用传统的教学方法,把重点放在孤立的词汇、句子结构和语法处理上,很少训练学生的语篇意识;二是不少教师不按照教材编写的功能使用教材,将写作板块当作精读板块处理。
英语教材是英语课程资源的核心部分。以《牛津高中英语》教材为例,该教材编写符合学生认知规律;题材广泛、内容丰富、贴近社会和学生生活实际;语言地道、优美。Task板块设计了各种富有情景,适合学生能力水平的写作任务,并提出了相应的要求;设计的目的是引导学生在完成任务的过程中使用英语,要求学生在获取信息的基础上分析信息、处理信息,完成一项书面任务,强调“做中学”。教师在处理该板块时,重点应当放在写作过程的设计上,如写前任务设计、写中支持与调控与修改、写后展示与评价,写作的各个环节都受到同等的重视。写作不再被视为学生自己的事情,而是由教师、同伴和其他读者共同参与的行为。
2.教师主观上要具有写作教学的基础性和层次性的意识,保证写作教学渗透在平时的教学之中,让学生的写作水平循序渐进地发展。语言输出依赖于大量的语言信息输入,通过个体对信息的加工和内在的消化,才能达到语言输出。缺少足够量的语言输入和充分地内化,学生无法保证语言输出的准确性和流利性,更谈不上较高级的语言表达。虽然在目前高中英语教学中,英语教师担当的角色没有细化,每个英语教师都要承担听、说、读、写全面教学的任务,但是在教学中教师不能顾此失彼,尤其对写作教学环节不能可有可无。在写作教学时间保证的前提下,对学生进行词、句的基础训练,以及段、篇的整体训练,从而帮助学生提高表达的准确性和流利性。
二、忽视写作教学方式多样性,以高考命题方式训练学生写作贯穿于整个高中英语写作教学中
高考书面表达考查是在国家命题中心所指定的条条框框内的一种命题方式,命题者是“戴着镣铐在跳舞”。如果教师在写作教学时也采用这种方式,势必造成教学方式的单一,教学效果低下。但是,由于许多教师写作教学意识薄弱,对写作教学的重要性认识不足,从而忽视了写作教学方式的多样性,以考代练贯穿于整个高中英语写作教学之中,结果导致学生的写作水平从高一到高三没有明显的提高。
合理设计写作教学内容和活动是促进学生英语写作水平提高的训练平台。教师在设计时要抓住“三个结合”:
一是抓“读与写”的结合。国内外许多英语教学专家认为阅读对写作有积极地影响。精选的阅读材料的语言比较纯正,写作技巧、修辞运用等均可作为典范,是学生学习写作的优秀材料。结合阅读进行写作能使学生体会和运用写作技巧和语言技巧,反过来也会促进阅读水平的提高。具体的练习模式可以是模写、改写、缩写、扩写以及写摘要等。
二是抓“听、说与写”的结合。牛津高中英语教材在编写时体现功能与话题相结合。在对话题教学时,教师可以在听说之余,不失时机地要求学生将听说的内容转化为书面表达的内容。此时进行写作是最佳的学习契机,不仅可以巩固听说内容,而且可以训练写作能力。
三是抓“翻译与写作”相结合。翻译和写作是密切相关的。尽管目前的英语教学不强调翻译技能,但适当使用翻译方法可以加深学生对英汉两种语言句法特点的理解。
三、忽视评价的适切性,以高考书面表达评分标准贯穿于整个高中写作教学中
高考书面表达的评分标准讲究的阅卷工作又快又好,不需要阅卷教师标识学生的错误,按档给分,属于终结性评价。但是,在平时的教学中,许多教师运用高考阅卷的评分标准和方式来批阅基础年级的学生习作,结果评价出许多低分作文,导致很多学生认为随便怎么学、怎么写,书面表达水平就是难以提高,使很多学生丧失写作的信心和意志。
⒈ 按照《英语课程标准》各级要求制定评价标准,体现评价的层次性和循序渐进性。评分标准属于评价范畴,评分标准指引着学生写什么、如何写以及如何写好。评分标准越高,学生的水准越难达到。高的标准只有通过一步一步的培养,学生才能达到。因此,适切的评分标准有利于激励学生、发展学生,牵引着学生的写作水平从低级走向高级。
2.分年级制定书面表达评分标准,让标准更合乎规范、具有一定的针对性和可操作性。制定适切的评分标准是对《英语课程标准》的细化,使评分标准对写作教学起到导向作用,也让评分标准具有可操作性。评分标准与写作教学相互依存、相互促进。“为了引导学生逐步提高英语写作水平,对非高利害考试中英语作文评判宜采用分项评分法、奖惩结合式评判和讲解式评判”。以下是笔者依据《英语课程标准》,参照一定的理论实践,结合教学实际坚持采用的写作评分标准和评判方法:
笔者坚持这一评价标准,经过三年的教学,学生的书面表达水平确实在循序渐进地提高。江苏省近几年的书面表达平均分都是在15分以下(总分25分),但笔者所教的高三学生书面表达成绩均分达到18分多,班上有一半左右的学生超过20分。
四、忽视教师写作评价的引导性,以单一分数终结每次写作训练
“写作评价指对学生习作的批改和评定。比较常见的评价是阅卷时的评分方式和日常教师批改作业的评价方式。阅卷常采用印象评分法,教师批改作业则常常是语法错误的纠正”。但是,绝大多数教师在平时的写作教学中,评价学生的习作往往以单一的分数来评判,习作中缺少教者评价的痕迹,学生难以修改和订正,白白地浪费了一次写作提高的机会。
高质量的习作评改不仅指出学生习作中的错误,使学生修改做到省时高效,还能鼓励和鞭策学生写作,促进了写作教学。作文常见的语病主要是:拼写错误、语法错误、用词不当、句式表达错误等。为了做好明晰而又准确的评估,笔者在批阅学生习作时,使用了约定俗成的标识,便于学生在自主纠错时直接订正,如:
● With the nine-year compusory education,children all have the chance to be educated.(划线处用sp表示拼写错误)
● In 2008, the number of students were admitted into universities reaches up to 6 million.(划线处用gr表示语法错误)
● The 29th Olympics were successfully had in Beijing and Chinese athletes took the most gold medals.(划线处用wd表示用词不当)
● Science and technology has made great progress.(划线处用ce表示汉语式英语)
● I am really proud of the great achievements ∧the past 30 years.(∧表示遗漏介词或冠词、连接词等)
学生根据标识从语言、文法、逻辑、用词等方面修改自己的习作,培养了学生自主纠错的学习能力。
在写作教学中,学生不可避免地出现各种消极情感,如焦虑、内向、胆怯、缺乏学习动机等。教师在教学过程中应该帮助学生克服这些消极因素。消极的情感态度会阻碍学生的英语学习,成为提高学生写作能力的“绊脚石”。教师评判学生习作时,可以通过眉批、尾批、段批、夹批、写评语等方式,对学生的习作表示肯定和赞扬,激发学生的写作兴趣和动机。批注做到针对性强、富有个性化;言语得体,易为学生接受;感情充沛,以情激情;语言流畅规范,具有示范性。
五、忽视写作教学的思维训练,以机械记忆方式代替思维训练
学生表达乏力,内容缺乏深度,没有自己的思想和观点,有的学生把写作当作翻译等现象说明了目前在高中英语写作教学中缺乏对学生的思维训练,这是一个不争的事实。许多教师往往以说教的方式告诉学生要提高逻辑思维能力和创新思维能力,或以学生背诵范文、套句作为思维训练的方式,其结果是因缺乏逻辑思维能力而句意不明、条理不清,因思维僵化而语言单调、内容贫乏。
学生思维能力的需要在日常教学中点滴渗透、逐步提高。剖析书面表达中思维能力欠缺的原因,笔者认为在写作教学中发展学生的思维能力应该从以下两个方面进行:
1.通过处理篇章提高写作所需的逻辑思维能力。在教授学生阅读时,我们不是仅仅考虑让学生掌握重点词汇、语法。我们应帮助学生分析、判断句子之间的逻辑关系,使学生建立起段落中的句子具有总分、因果、转折等逻辑关系的概念,体会到段落中的句子不是随便堆积的,而是按照一定的逻辑关系组织起来的。除了熟悉段落内逻辑关系之外,教师要帮助学生掌握整篇的逻辑结构。在整篇理解分析结构之后,教师还要让学生欣赏和模仿连接词在句子中起到并列、递进、条件及因果等逻辑意义。
2.运用话题讨论发展写作所需的创新思维能力。目前高考书面表达部分增加了开放性的内容,考查考生表达观点、意见、评论的创新思维能力。创造性思维是多种思维的综合表现,是指人们沿着不同的方向思考,重新组织当前的信息和记忆系统中存储的信息,产生出大量、独特的新思维。
六、结束语
写作教学是英语教学的一项长期而艰巨的工作,教师只有在明确写作教学的意义,发挥自身教学的主导性,在教学实践中遵循教学,多措并举,大胆实践,才能提高学生的写作水平。
:
[1]部.英语课程标准(实验稿)[S].北京:人民教育出版社,2003.
[2]鲁子问,王笃勤.新编英语教学论[M].上海:华东师范大学出版社,2006.
[3]刘庆思.关于中学生英语作文评判方法的思考[J].中小学外语教学(中学篇),
2009(3).
[4]彭聃龄.普通心[M].北京:北京师范大学出版社,2001.
Abstract: This paper discusses some problems in senior high school English writing teaching and puts forward corresponding teaching strategies, hoping to improve students’ English writing teaching competence.
Key words: senior high school English; writing teaching; problems; countermeasures
【浅谈高中英语写作教学中的问题及对策】相关文章:
职校口语教学中的问题与对策的论文05-06
英语教学中说的问题与对策的论文05-07
绘本教学中存在的问题及对策的论文06-03
新课程教学中的问题和对策论文05-06
中专钢琴教学中存在的问题与对策论文08-08
浅谈高校体育教育问题与对策研究08-25
新课标下的高中英语教学的问题与对策论文04-30
浅谈歌唱中的呼吸问题论文05-01