- 相关推荐
简谈如何在幼儿语言教育中传承方言文化
摘 要:方言文化的传承即将面对断层,加强方言教育的实施在幼儿园教育中已显得刻不容缓。运用社会语言学原理,对常州幼儿方言在家庭环境和学校环境对方言的使用情况分别进行了调查和分析,从而针对幼儿的生理、心理特点及幼儿生活的各个环节,提出一系列策略,以增强幼儿说方言的积极性。
关键词:幼儿方言;语言教育;文化传承
近年来,随着经济与社会的迅速发展,常州的方言使用状况发生了迅速变化,常州话在人们的日常生活中慢慢地失去了主导地位。方言文化的传承即将面对断层,加强方言教育的实施在幼儿园教育中已显得刻不容缓,如何找到方言与幼儿教学的结合点,值得广大幼儿教育工作者深入探索。
一、传承方言文化的重要影响
方言是历史留给每个人的珍贵遗产,是本土文化积累之后注入每个人灵魂深处的信息,无论现代文明如何洗礼,乡音的基本信息永远丢不了。方言有助于保存本地文化的记忆,对于保持当地的文化特色、生活情趣有着重要的作用。正是因为各地的语言、风俗、环境的多样化,我国以及整个的世界才是丰富有趣的。
二、如何在幼儿语言教育中传承方言文化
介于儿童时期优越的生理、心理特点,笔者认为儿童的日常生活是一个很有秩序又无一日不做的活动,可以利用这个平台,为他们创设良好的语言环境、宽松的交流氛围,合理利用一日生活中可以利用的时间来培养他们的倾听能力,并利用多种手段调动他们说方言的积极性,提高说方言的水平,为本土文化的发展作出贡献。
1.创设环境激发兴趣
首先,进行集体的情感教育。通过谈话活动使幼儿明确,我们是中国人,都要会讲普通话,但我们同时又是一个常州人,最好都要学会常州话。
其次,倾听时关注个别教育。因为常州方言受地域的影响,方言区的语言也不尽相同,还鼓励外地的孩子也来讲他们自己的方言,使大家在感受方言多样化的同时,渐渐消除羞涩感,以自然心态来对待方言。
2.多种手段有效教学
为了发展幼儿方言的表达能力,不但要发展幼儿听的能力,还要培养幼儿说的能力。因此,我们要给幼儿创设“说”的环境。发动家长和幼儿园的姐妹们收集到了许多常州童谣,如:《摇摇摇》《卖糖粥》《哭哭笑笑》等等,在听听、说说、反复吟诵的活动中,有助于孩子了解常州的民俗风情和地方特点。如:《卖糖粥》就可以让幼儿了解常州的历史及街头叫卖的情景,使每个孩子说方言的积极性和表达能力都得到了有效的提高。
3.家园配合提高效果
方言教学仅凭教师在幼儿园固定教学时间里学习是远远不够的,还需要同家长做好联系工作,让幼儿在有条件基础的家中复习巩固。
首先,利用家长会的时间和大家共同讨论,了解了家长们对待方言的价值观后,提出了要在幼儿园的日常生活中渗透方言教学的设想。
其次,充分利用微博、家长QQ群等网络平台为把每周所学的方言内容和目标公布在网络上,以短信的形式告知家长。
最后,开展活动,提高兴趣。例如,每月一次的童谣朗诵会、每学期一次的讲故事比赛等,鼓励家长一起参加和观摩,在这样健康和谐的氛围中,孩子学得开心,有乐趣了自然会有更高的积极性投入以后的方言学习和交流活动中去。
21世纪是一个经济全球化而文化多元并存发展的新世纪,尊重和保护而不是统一个人或少数人的母语、风俗、习惯、文化是现代文明的一个重要标志。在社会物质文明、精神文明高度发展的今天,方言所负载的珍贵语言信息、民族历史信息、社会文化信息渐渐处于濒危状态。幼儿作为祖国的未来,承载着方言文化传承的历史重托。让我们厚待方言,厚待我们的文明,从幼儿“救起”,继承和弘扬本土
【简谈如何在幼儿语言教育中传承方言文化】相关文章:
简谈跨文化交际中的旅游英语翻译技巧08-05
简谈京剧行当名称英译的文化08-06
谈语言与文化的关系论文04-30
谈口译中跨文化意识08-02
简谈家长教育学校的调查论文05-21
谈高校英语语言文化特点08-04
简谈汉语法律文献中主题句的英译08-06
谈口译中的跨文化语用失误08-02
如何在教育中渗透环保意识?05-30