中国著名旅游景点英文导游词介绍

时间：2024-10-14 01:46:32 晶敏导游词我要投稿

相关推荐

中国著名旅游景点英文导游词介绍（精选17篇）

　　作为一名乐于为游客排忧解难的导游，通常需要准备好一份导游词，导游词一般是根据实际的游览景观、遵照一定的游览路线、模拟游览活动而创作的。写导游词需要注意哪些格式呢？下面是小编帮大家整理的中国著名旅游景点英文导游词介绍（精选17篇），仅供参考，希望能够帮助到大家。

中国著名旅游景点英文导游词介绍（精选17篇）

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 1

　　The Palace Museum

　　The Palace Museum, also called the Forbidden City, is located in the center of Beijing, The imperial palace used by emperors of the Ming and Qing Dynasties is the largest and most complete ancient wooden-structure building complex in the world, Construction of the Forbidden City started in 1406 and lasted 14 years, 24 emperors were enthroned there.

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 2

　　The Great wall

　　The Great Wall, located in northern China, is 6,700 kilometers long and thus known as the "10,000-li Great Wall", Construction of the wall went on for more than 2,000 years, from 7 th century to 14 th century AD, The wall has become a symbol of both Chinas proud historyand its present strength.

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 3

　　Qinshihuangs Mausoleum and Terra-cotta Army

　　Qinshihuangs Mausoleum is located in Lintong District, 35 kilometers east of Xian, capital of Shaanxi Province, Construction ofthe mausoleum lasted 38 years and involved over 700,000 workers, Over the years, a total of 50,000 important cultural relics have been unearthed, In 1980, two bronze painted horse-drawn chariots were unearthed, They are the largest and most complete bronze chariots and horses discovered so far, In 1974, farmers who were digging a well about 1.5 kilometers east of Qinshihuangs Mausoleum discovered three vaults containing Qinshihuangs Buried Legion, The largest of the three vaults contains 6,000 life-size terra-cotta warriors and horses, The collection of warriors is often dubbed the"eighthwonder of the world".

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 4

　　Zhoukoudian: Home of the Peking Man

　　Remains of the Peking Man (homo erectus) are located on the Dragon Bone Hill at Zhoukoudian Village, Fangshan District, Beijing, In the 1920s, archaeologists discovered the complete skull of Peking Man, Later, more skull bones as well as stone and bone instruments were unearthed, Peking Man lived 690,000 years ago, during Paleolithic times, Findings indicate that Peking Man knew how to make fires.

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 5

　　The Mogao Grottoes at Dunhuang

　　Dunhuang Grottoes comprise of the Mogao grottoes, West 1,000-Buddha Cave, and Yulin Cave, The Mogao Grottoes, representative of the three sites, are located 25 kilometers southwest of Dunhuang City, Gansu Province, Construction of the grottoes began in 366 AD, The well-designed grottoes are a treasure house containing painting, sculptures, documents, and cultural relics.

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 6

　　The Huangshan Mountain

　　Located in Huangshan City in southern Anhui Province, the scenic area of the Huangshan Mountain covers 154 square kilometers and is famous for its four wonders: strangely-shaped pines, grotesque rock formations, seas of clouds and hot springs, It also features a natural zoo and botanical garden.

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 7

　　Huanglong

　　The Huanglong Scenic Area is located in Songpan County, Sichuan Province, Calcified ponds, beaches, waterfalls and embankments characterize Huanglong scenery.

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 8

　　Chengde Summer Resorts and Surrounding Temples

　　Chengde Summer Resort, known as "The Mountain Hamlet for Escaping the Heat", is located in northern Chengde, Hebei Province, Qing Emperors used to spend their summer days handling state affairs at the resort, Construction of the resort lasted from 1703 to 1792, It is the largest and best-preserved imperial palace outside the capital, Many of the scenic spots around the resorts lake area mimic famous landscaped gardens in southern China, and the buildings of the Outer Eight Temples feature architectural style of minority ethnic groups such as Mongolian, Tibetan and Uygur.

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 9

　　Qufu, ConfusiusMansion, Temple and Cemetery

　　Qufu, in southwestern Shandong Province, was the capital of the state of Lu during the Spring and Autumn Period (770-476 BC) and the hometown of Confusius, a great thinker and educator, ConfuciusMansion was the residence of Confucius eldest male descendants for generation, The mansion holds more than 9,000 volumes of archives dating from 1534 to 1948 and many cultural relics, ancient costumes, and utensils, Confucius Temple is famous for its 2,000 stone steles and more than 100 portrait stones from the Han Dynasty, ConfuciusCemetery houses tombs for Confucius and his descendants.

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 10

　　Potala Palace Potala

　　Palace in Lhasa is situated on Red Hill 3,700 meters above the sea level, The palace was built by Tibetan King Songtsan Gambo in the 7 th century for Tang Princess Wencheng, Potala features the essence of ancient Tibetan architectural art and houses many artifacts of the Tubo Kingdom.

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 11

　　The Lushan Mountain

　　The Lushan Mountain, located south of Jiujiang City, Jiangxi Province, is one of the most famous mountains in China, The mountain features beautiful peaks, seas of clouds, waterfalls and historical sites, Bailu Academy is one of Chinese first schools of higher learning, 13, The Emei Mountain and Leshan Giant Buddha The Emei Mountain is one of Chinas four famous Buddhist Mountains, It is located 7 kilometers southwest of Emeishan City, Sichuan Province, There are 150 temples on the mountain, The mountain features more than 3,000 plant species and 2,000 varieties of animals, Leshan Giant Buddha is located on the east bank of the Minjiang River in Leshan city, Sichuan Province, The Buddha is carved out of a cliff and, being 70.7 meters tall, is the largest sitting Buddha in China, Carving of the Buddha started in 713 and was completed in803, The body of Buddha has a water drainage system to prevent erosion.

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 12

　　Ancient Buildings on the Wudang Mountain

　　The Wudang Mountain, located in northwestern Hubei Province, is a sacred Taoist mountain that is best known as the birthplace of Wudang martial arts, The Gold Hall built on the mountain in 1416 represents advanced architectural styleand building techniques of that period.

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 13

　　As is known to all, the silk road into xinjiang, south, north is divided into three sections, the word. And of every faith scenery lets a person miand thoughtful. Therefore, it is the silk road trip to travel.

　　Brief introduction of the first description: xinjiang is located in Chinas northwest border regions in China, also called, the second-largest pasture, ecological environment. North of continental climate, the winters are long and hard, summer, autumn season and hot chirp is not obvious, relatively strong, solar radiation temperature changes. So remind everybody must pay attention to prevent bask in the night and temperature is too big and prepare appropriate clothes. Meanwhile, xinjiang has the advantageous sunshine, light, heat and planting trees and the crops of thermophilic melon, improve sugar accumulation. So a luscious taste the melon and fruit in xinjiang.

　　Our first stop was the urumqi. It is the farthest from the oceans of the world cities, capital of xinjiang uygur autonomous region, meaning "beautiful", but also the ranch along. We recommend the attraction is the natural pasture, carefree nanshan pasture flocks, paolo maldini, compose in green grassland, spruce, combining the deep valley, and a 20 meters high, the waterf-all. Here you can live on the shores of the ZhanFang, taste herdsmen Nang, dairy products, roast lamb kebabs, ZhuaFan hand, etc. Bake complete sheep is a choice JieYang surrounding xinjiang, or under the age of two lambs as raw materials, to fat with flour and entrails, feet, salt water, eggs, pepper, alone powder evenly into paste, in the whole body, then add the sheep are soaking pit, Nang bake until cooked. Baked sheep, golden oil, fragrance waft through the meat, delicious! You can rent a horse galloping on the kazakh nomads, acrothe vast grassland of the thick forest. Also can realize kazak ethnic customs: racing nomads, thanks to the sheep, chasing girls. Urumqi seasons all appropriate, each have different seasons.

　　Our second station is well known in turpan: its very hot and dry the lowest place. Is extremely arid region unique ecological environment and the representatives of the oasis civilization. You may have noticed that a foot on this land, and we are the only dry! The sun is so frankly, the baking temperature has reached 50 to 60 degrees Celsius, i.e., steaming eggs. You also dont too boring, let us imagine a pleasant trip to the sauna. First, we went to the fire, the authors of shanxi, surrounded by the farmhouse here, secluded spot, vines with green, a very cool and refreshing and comfortable come, here is the "HuoZhou" summer in heaven. In these grape, as long as the timbrel rang, men and women will be averted dance. Believe that everyone heard that song familiar "to", covering your journey has a small talk "uncle"? How does not show guide So now you for it.

　　Small guide a bit embarrassed, here but dance, unexpectedly township in here, please everybody to me. Now please follow me to visit the shadow of raisins for washing room. Raised my hand against the grapes can be picked you cant decapitation, later will have to taste the free of grapes, let everybody fan.

　　To see the city will be KanErJing, it is spots with wall, the beijing-hangzhou grand canal and called Chinas three projects, it is the source of life of the local people. Because it is in the ground, also very cool and refreshing and comfortable.

　　Now we came to the tomb ASiDaNa - hara and is, there are many rooms vivid fresco, lifelike lifelike, still have the "turpan documents", it is the current international academic research foundation of words - turpan. Because the climate is hot dry form natural germ-free environment, so the dead bodies and objects, although calendar millennium items without corruption, the body is due to rapid dehydrate and formed the pyramids in Egypt mummy "than" also mummified corpses of exotic, some even seems visible eyes eyelash.

　　Now we reached the place, also is the hami melon is executed. Two thousand years ago, here is the han dynasty ZhangQian first opened the silk road fortress, known as "the macroscopic throats, western". As the saying goes, "the east sea crab hami melons as shrimp," beauty of hami words cant express. Silk road and the grassland culture were also it nurture...

　　Millions of years ago CengFanHua noisy here, all the time, the flowers are circulation of vast desert mysterious buried. Numerous archaeological explorers have again and again into a history to touch, the dust, touch the soul of hundreds of years ago. Loulan ancient site actually is the capital of kingdom ". Have LuoBuBo beside the river, clear. After the han and the tarim river water diverted, though, because human resource and spent a cross-sectional note glacier diversion into loulan, but soon, the time of ancient lou-lan and waste water. From ancient lou-lan died in history!

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 14

　　Set on the coast some 280 km east of Beijing, the seaside holiday resort of Beidaihe is famous not only as a tourist center and as a good place to recuperate after illness, but also as one of the best places in the world to see migratory birds.

　　Chinas Yanshan Mountain Range winds its way thousands of miles from the west to the eastern seaboard. It sends a number of waterways like the Henghe, Daihe, Yanghe and Luanhe rivers down to the Bohai Sea at Beidaihe. They create a vast area of wetlands, mud-banks, and lagoons with rich feeding and good places for birds to rest. Here migratory routes come together like great seasonal rivers of birds linking northeast Asia with south China, Indo-China, Australia and even far off east Africa.

　　Nature has richly endowed Beidaihe with bird species and of the 1,198 found in China, 416 have been recorded at Beidaihe. This is a part of the world that plays host to eighteen species of gulls, three of swans, and six of cranes.

　　Xu Weishu, vice director of the China Ornithological Society tells of the time when as many as 2,729 oriental white storks were recorded in Beidaihe, doubling the previous world record.

　　Look into the skies of Beidaihe in the first ten days of November every year and you will be sure to see flocks of red-crowned cranes and white cranes.

　　The year from May 1999 to May 2000 saw ten new bird species added to the list for Beidaihe.

　　Back in the 1940s Danish scientist, Axel Hemmingsen, published a report saying that he had seen large numbers of cranes at Beidaihe, but no one followed up on this at the time. Then in 1985 guided by Hemmingsens report, British ornithologist Doctor Martin Williams first came to Beidaihe. With the help of an official from the Beidaihe tourism authority, Dr Williams visited Shijiutuo Island in nearby Laoting County. What he discovered there was far beyond his expectations and he found many new kinds of birds. Since then, accompanied by his Chinese counterpart, Xu Weishu, he has brought many overseas professionals together in Beidaihe every year to enjoy watching the birds and carry out research.

　　Since the first two parties of Chinese bird enthusiasts visited Beidaihe in 1999, more and more domestic visitors have joined bird watching groups going there on vacation.

　　Beidaihe has enjoyed a good reputation since 1893. It was then that a British engineer helping build a railway line recognized that with its low hills, beaches and sea breezes, the headland was an ideal place to go to escape the summer heat of the interior. On his recommendation, the first holidaymakers arrived. Beidaihe, until then a poor fishing village, quickly became popular with diplomats, merchants, missionaries, and well off Chinese.

　　Meanwhile the birds are regular visitors here too. Flocks of gulls are easily spotted. What might not be so easy is to be able to distinguish among the bewildering variety in the skies over Beidaihe. Many different birds pass through here as the seasons come and go and every year still sees fresh species spotted. It is a magnificent sight to see the occasional flock of large cranes pass by or to watch the birds of prey, however the larger birds have been decreasing in number.

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 15

　　Today we will go and visit the Yueyang Tower, Yueyang Tower lies in the west of Yueyang city, nearby the Dongting Lake, it is listed as three famous towers in the south of Yangtze River, together　with Yellow Crane Tower at Wuhan, Hubei province and Tengwang Tower at Nanchang, Jiangxi province.

　　Yueyang Tower was originally built for soldiers to rest on and watch out. In the Three kingdoms Period, Lusu, General of Wu State, trained his soldiers here and then rebuilt it as a tower to review his troops.

　　In the forth year (716 A.C) of Kaiyuan of Tang Dynasty, General Zhangshuo was dispatched to defend at yuezhou and he rebuilt it into a Tower named South Tower, and then Yueyang Tower. In the forth year (1044 A.C) of Qingli of Song Dynasty, Teng Zijing was stationed at Baling Jun, the　ancient name of Yueyang city. In the second year, he had the Yueyang Tower repaired and had poems　by previous poets inscribed on the walls of the Tower. Fan Zhongyan, a great artist and poet, was invited to write the well-known poem about Yueyang Tower, in his essay which entitled《 A Panegyric of the Yueyang Tower》, the two sentences Fan writes :" Be the first to worry about the troubles across the land, the last to enjoy universal happiness"have for thousands of years been a well-quoted dictum and made the tower even better known then before.

　　The architectural style of Yueyang Tower is quite unique. The main tower is 21.35 meters high with 4 columns, 3 stories, flying eave, helmet roof and wood construction, the helmet-roof of such a large dimension is a rarity among the ancient architectures in China. Entering the tower, you"ll pass the famous couplet: "Dongting is the water of the world, Yueyang is the tower of the world." Moving on, there is a platform (Dianjiang tai) that once functioned as　the training ground for the navy of Three-Kingdom period general Lusu. To its south is the Huaifu Pavilion in memory of Dufu (712-770AD), who was the famous poet during the Tang dynasty and wrote the famous poem and later died in the city. Stepping out of the Xiaoxiang Door, the Saint Plum Pavilion (Xianmei ting) and the Three Drunkards Pavilion (Sanzui ting) can be seen standing on two sides. In the garden to the north of the tower is the tomb of Xiaoqiao, the wife of Zhouyu, another famous Three-Kingdom general.

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 16

　　West show area is located in the Midwest hinterland in guizhou. Known as "throat of the abdomen, play of qian, the lips of yue shu", "clutches the lock dian qian" is the central plains around between Burma and commodity distribution center, has long been regarded as the "dry pier" qian, "the commercial house, in the province.

　　West show area hundred km northwest of the southeast in red maple lake, huangguoshu, star ferry bridge, zhijin cave, dragon temple, the spiral pond, the Kowloon hills, such as national-level scenic spots, mountain, water, tree, hole in everything. Besides the natural landscape of nature build urban cultural landscape is very rich, famous the older generation of proletarian revolutionaries Wang Refei martyrs former residence, anshun government stone pagoda temple, guanque tower, west show area, rainbow mountain lake park, NingGuShi group, writing GuShi curtilage hiding spots across the city, medicine is very rich cultural connotation. Unique guizhou tun pu culture zone (recuperat, tuen mun, chariot), is the early years of the Ming dynasty zhu yuanzhang large-scale tuen army, immigration, "south", "fill in the south" historical and cultural remains the most concentrated area.

　　Guizhou warm wet weather, the temperature change is small, warm in winter and cool in summer, a pleasant climate. Affected by the monsoon rainfall concentrated in the summer, more cloudy days around within the territory of more than 150 days, annual relative humidity above 70%. Guizhou climate instability, severe weather sort is more, visitors to guizhou should try to avoid this season. The best travel time is the four seasons all appropriate.

　　West show area is the spring and autumn period and the warring states period of ancient river, the birthplace of yelang, so far have found writing group has more than 700 seats. Regional anshun city is the seat of government, education, is the citys political, economic, scientific, and cultural center, is the older generation of proletarian revolutionaries Wang Refei strong soils hometown. Known as the "pearl" in the history of western punters, "the hometown of batik", "drama of the township", "the hometown of tun pu culture", "art of wood carving of the township", inhabited by the han, miao,back, GeLao 33 people.

　　中国著名旅游景点英文导游词介绍 17

　　Ziyuns hole convex river scenic spot is located in the southwest guizhou province, 161 kilometers away from guiyang, anshun city, 76 kilometers, the total area of 56.8 square kilometers. The word "convex" for hmong, free translation as a "holy land". Scenic areas include large hole scenic area, the river scenic area, small hole, demon rock scenic spot, and several independent spots. On December 31, 2005 was approved as the sixth batch of national key scenic spot.

　　Various karst physiognomy types in this area are relatively complete, australis type, high grade, good combination, landscape characteristic, the cultural connotation is rich, excellent ecological environment. Deep canyons, complicated and mysterious water-eroded cave scenery, mysterious and vast underground river system, unique karst forest landscape. Sweeping the peak cluster, also, high mountain peaks, steep rock waterfall, bamboo mask, clear water flow, canoe fishermans song, with idyllic scenery environment.

　　Whether the worlds second miao hall magnificent, is the only one of the most preserved remains the highest ancient channel blind valley deep; Whether domestic deepest shaft hole borne magic, is the worlds highest cave large piercing the spectacular; Whether it is in the "human finally cave tribes," said the holes in the mystery of the miao is surrounded by dense forest river miao pure and fresh and refined; Still have to crack the hanging coffins of the secret of star ferry hole, foot pole village; Whether it is in the morning, flying in the twilight of tens of thousands of convex eagle yan, or a variety of beautiful exotic plants and animals, all give a person with such as drunk like a dream, magic and pure and fresh and pleasant feeling of beauty.

　　These set of karst landscape, mountain, water, hole, stone, Lin combination essence, male, strange, show, risks, deep and remote, kuang, Mr For a suit, constitute a perfect pair of scenery pictures. Delighted to convex, you will also see the hole in the miaos folk customs, miao, under "on wheels" stunt, beautiful song and dance performances, "convex" spiderman "amazing free-climbing stunt... Beautiful, rich ethnic customs and unique natural landscape perfect harmony for an organic whole. Arguably, convex is the worlds rare karst natural and ethnic culture park.

【中国著名旅游景点英文导游词介绍】相关文章：