五公祠俄语导游词
作为一名专门为游客提供帮助的导游,通常需要准备好一份导游词,导游词可以加深游客对景点的印象,是提升讲解水平的.重要工具。那么应当如何写导游词呢?下面是小编整理的五公祠俄语导游词,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
五公祠俄语导游词1
дорогие друзья туристы, в настоящее время мы находимся на острове Юнган, который является коралловым островом, административный находится под юрисдикцией города санша, провинция хайнань, китай. Остров юнсинь протяженностью 1850 метров с востока на запад, 1160 метров с юга на юг и 2,13 кв. км с суши, является самым крупным островом на островах Западная ша и Южно - китайское море. основными достопримечательностями на острове являются: морской музей сиша, генерал сиша Линь, возвращение памятников Западного песка, исторический музей армии западного песка и так далее. Остров Юншэн расположен в центральной части островов Сундэ на востоке китая и представляет собой коралловый остров, образованный в результате скопления белых кораллов, ракушек и песка на рифовой платформе. рельеф острова Юншэн является равнинным, средняя высота около 5 метров, максимум 8,3 метров. вокруг песчаная насыпь окружена, а посередине - низина, образовавшаяся после высыхания лагуны. из - за засорения птичьих навоза колодцы не могут быть съедобными и могут использоваться только для промывки. Остров юнсинь является одним из наиболее географически расположенных островов в Южно - китайском море. на острове есть супермаркет, почтовое отделение, народная больница, библиотека, торгово - промышленный банк ит.д., гостиница, ресторан, парикмахерская, бар барбекю и KTV, но при условии, что условия не предусматривают возможности массового приема. Остров Юнган расположен к югу от тропической тропической тропической тропической тропической тропической тропической зоны, окруженной окружающим морем и малой площадью суши, характеризуемой морским климатом, обильными осадками, высокими годовыми температурами, высокой влажностью и высокой соленостью. воздух чистый, солнце светит, ультрафиолетовые лучи особенно сильны.
в истории острова были зафиксированы данные эпохи Хань, тан, Сун, юань, мин и Цин. в династии Сун был направлен морской патруль, и острова южно - Китайского моря были переданы в распоряжение династии Сун. В период династии юань географ го цзюцзин провел астрономические измерения в Южно - китайском море. Минская династия Чжэн и нижняя Атлантика установили географическое положение островов Южно - Китайского моря. во время династии Цин император цин отправил гуандунские военно - морские силы на западные песчаные острова для разведки и поднятия флага. Теперь мы можем путешествовать по 30 минут, через 30 минут мы соберемся здесь, надеюсь, друзья туристы весело путешествовать.
五公祠俄语导游词2
Добро пожаловать в это! я ваш гид из туристического агентства, моя фамилия x, все могут звать меня маленький x. для того чтобы облегчить экскурсии, я сначала познакомлю вас.
район пяти пантеонов расположен на границе города Хайкоу с городом цюаньшань, приблизительно в 5 км от центра города, в память пяти известных исторических деятелей, которые были осуждены в период династии Тан и Сун в хайнань: тан ли Дэ юй, Сун - чжао сян, ли гуань, чжао динь, известный Сань ху ши, так называемые пять храмов.
пять храмов представляют собой комплекс древних зданий, в состав которого входят храм предков, питомник, Восточный пост и Западный пост, а также храм Сугун, два Вольво и его киоск, пещерные киоски, могильник, мойка сердца, лунка - одиночка и так далее, общая площадь строительства составляет более 2800 квадратных метров, а также сад, родник, пруд занимает около 100 гектаров. был построен в Минский календарь в течение 15 - летнего периода, после реконструкции, много раз отремонтирован, и все еще является блестящим.
пять храмов исторически славились как пейзаж цюаньтай, он был построен на "первом этаже хайнань", это красная башня, более чем на 10 метров выше, разделены на два этажа, четыре угла с наконечниками крыши, Сува красная стропильная, с разветвленными зелеными ветвями вокруг, как представляется, торжественно и торжественно. внизу на первом этаже, на первом этаже хайнань, видны огромные черты лица; на столбах колонн в холле есть два очень популярных парника: "Дон не сделал ничего, Сун ненавидит пристрастие, земля и земля находятся за рубежом, по - прежнему мудрый, образованный, образованный, хороший стиль в этом здании. - только знай, что есть государство, которое, не зная о себе, может мучить и всячески укреплять свои устремления; пусть восстанут толпы, прежде чем они будут радоваться, и дом моусов. "читай, умиротворяя древние мысли, и пламя пяти князей рассеялось. на правой стороне храма есть детский сад и скоба. дом находится в чжэцзянской резиденции известного спортсмена го го го го го го го го го вечернего аромата. пять гунов – это вечерняя цин хайнаньская школа изучения исторических стихов, обе комнаты построены из Сува красного дерева, типичный стиль ясной чистоты, сад цветет, тени круглый год, великолепный пейзаж, окружающая среда тихая. после смерти го вечернего аромата пять гунов стали библиотекой пяти пантеонов, в которой хранилась предсмертная записка го вечернего аромата. потом, после грабежей, книг осталось совсем немного. После этого правительство вновь отремонтировало школьные питомники и пятиэтажные дома, где были выставлены некоторые памятники культуры в хайнане, такие, как запретные часы династии мин, древние медные барабаны народности ли, сюаньдэ и другие.
五公祠俄语导游词3
Добро пожаловать в Пантеон хайнань! я гид из туристического агентства, моя фамилия x, вы можете называть меня маленький x. для того чтобы облегчить экскурсии, я сначала познакомлю вас.
в хайнане размышлять о древности, обязательно идти на пять гунов. храм расположен на границе города Хайкоу с городом чжаншань. в его состав входят древние архитектурные ансамбли из пяти иероглифов, советское кормление, зрелищное зерно, питомник, пятицветная хижина, парк Чжунъюань и другие. его называют Пантеоном. в честь первого этажа хайнань здесь находится один из восьми панелей города Хайкоу. архитектурный ансамбль этого сада был построен в период династии мин (1573 - 1619 гг.), последовательно вплоть до начала нынешнего века. здесь чудесные цветы и деревья, прикрывающие павильон, рядом с городом и исключительно чистым. этот храм был построен в честь пяти известных исторических деятелей, которые во время династии Тан и Сун смещали с острова хайнань: тан ли дэюй, Сун сян ли, ли гуан, чжао динь, известный Сань, чтобы получить толкование, так называемые пять храмов.
строительная площадь составляет более 2800 квадратных метров, а также сад, родник, пруд занимает около 100 гектаров. был построен в Минский календарь в течение 15 - летнего периода, после реконструкции, много раз отремонтирован, и все еще является блестящим. Прошло более ста лет. Это более чем деревянный материал, тщательно построен красный дом, дом высотой более дюжины метров, разделен на два этажа, четыре рога, чтобы накормить крышу, Сува красный служащий, первый дом хайнань, так называемый первый этаж хайнань. и особенно торжественно и торжественно сияли кругом блестящие зеленые ветви.
五公祠俄语导游词4
посетители:
Здравствуйте, добро пожаловать в путешествие на море. я гид из туристического агентства.
пять храмов, расположенных в Хайкоу провинции хайнань, представляют собой комплекс древних зданий, в который входят храм предков, детский сад, Восточный пост, а также храм Сугун, два павильона и его киоски, пещеры, пещеры, могильники, мытье сердца, путешествия в пещере сеньлунь, образуя группу древних памятников, которые обычно называют пять пантеонов. каждый памятник имеет свою неповторимую внешность и образует единое целое, пышное и великое "море и человечество". здесь, пышные деревья, журчание воды, окружающая среда, изящный, очаровательный, хороший пейзаж, один прекрасный день. строительная площадь составляет более 2800 квадратных метров, а также сад, родник, пруд занимает около 100 гектаров. был построен в Минский календарь в течение 15 - летнего периода, после реконструкции, много раз отремонтирован, и все еще является блестящим.
пять храмов занимает площадь 66000 квадратных метров, строительная площадь 6800 квадратных метров. с тех пор, как четыре года (1097) в Сан - Франциско (1097) в районе Шо - сан в провинции Северная Сун, вэньхао - су - дун были обесценены и сохранились памятники в монастыре Цзинь - гу (в настоящее время в пяти храмах), Сун, юань, мин, цин и династии Цин постоянно сооружают и ремонтируют памятники старины вокруг них, которые традиционно именуются "пятью святынями". к ним относятся: первый этаж в хайнане (также известный как пять Пантеон), сад для изучения, храм для сбора урожая, Западный пост (пять буддийских домов), Восточный пост, храм суэгун, два молниеносных храма, пещерные киоски, плавающие источники, буддийский сад и вновь построенные пять павильонов.
пять пансионатов, история которых приближается к тысячелетию, имеют богатую культурную коннотацию и имеют глубокие исторические корни, являются достопримечательностями, имеющими полное представление о историческом, политическом и культурном развитии хайнаня.
храм предков
первоначально известный как павильон. Согласно записям уезда чжуншань, павильон чжэньшань был построен в сорок три 43 года по лунному календарю (1615 год) в качестве большой павильона с шестью карнизами в память о выдающемся подвиге жителей поселка Сань - цзы по восточному склону. слово ? наблюдать за хлебом? означает: наблюдать за кипящим источником воды, орошать золотом и колосьями земли. Этот павильон был разрушен в начале династии мин, в сорок третьем году Канси (1704) Цзя - тан, префектура Джоан, глубоко осознавая, что павильон имеет большое значение для просвещения местного населения и для памяти о великом деле фэн - хун сян, и был восстановлен на старом месте. в четырнадцать лет (1834) были расширены и образовались крупнейшие павильоны в то время на юге моря. По словам Чжан ючуня, "реконструировать павильон" чжан южана, "перед павильоном пинсака, рядом с ним влажные источники, есть ручей, из Восточного кольца, а на западе, между двумя красивыми и красивыми, меж и меж, доктор ши отдыхает здесь, чем Бюй нейтральная зеленая церковь, достопримечательность к северу от города шин".
в пятнадцатом году цин гуанчжоу (1889) жуце, построив пять храмов, вновь построил храм и переименовал его в храм. в книге пяти храмов, написанной им, говорится: "пять храмов слева от храма предков, в соответствии с древними традициями, тибетские памятники старины династии ханьчуань". С тех пор храм стал местом для обмена студентами и учеными между хайнанем и каллиграфией чаепития.
школа и Западный пост
в Чжу цай в то время были построены дополнительные питомники и пятиэтажные дома, предназначенные для создания учебных заведений, обучения грамоте и развития культуры и образования. по написанию его "Книга пяти храмов" писала: "правая сторона строит детскую школу, в которой учатся видные морские конфуцианцы, а также построено четыре поперечных дома, пять гунов, место для обучения детей, пять князей, чтобы научить детей". четыре года (1915 год) в Республике (1915 год) Тао юнь чжу, провинция джончжоу, прилив в "пятилетки" также записан: "пять школ, чтобы подражать морской собор, выбрать полностью обучение студентов из жонгуанской школы, 30 сюжетов, изучение истории, изучение книг и теорий, нинбо го вечерних ароматов лекции в школьной столовой". го вечерний сян чжэцзян нинбо, известный учёный, вечером цин, чжу цэцзянь в постройке и доме, предложил двум тогдашним губернаторам Чжан чжидун пригласить го вечернего аромата для чтения лекций, он пришел в Джоан, чтобы принести более восьми тысяч древних книг, помещенных на первый этаж в хайнань, школа является его место лекций, пять гунцзин и Восточный пост, соответственно, общежития студентов и учителей. го вечернего аромата лекция в питомнике вскоре скончалась, так как после этого никто не остался, студенты из Чжу цэцэцянь рекомендовал продолжить обучение в Гуанчжоуском университете, пять хижин используется для хранения реликвии и книги, а также шесть лет (1917) в Республике квинтэссенция была переименована в пять храмовых библиотек.
храм предков
построен в память о судонгпо. после его возвращения на север, хайнань школьник часто употреблял алкогольные стихи в своем монастыре, где он жил, и проводил научные обмены, чтобы почтить память этого ? одного поколения?, который в течение долгого времени назывался ? Восточное отделение чтения?. на этой основе династия юань открыла ? академия восточных склонов?, большой каллиграф Чжао Мэнфу под названием ? мемфу?. и поколебался двор до самого утра, но остатки остались. В 45 - м году минского календаря (1617 год) вице - губернатор Джоан восстановил на своем месте Дайси. и переименовал храм в храм "храм конфуция", чтобы принести жертву на восток по и его сыну. В период цин шуанчжи и цяньлунь этот храм был восстановлен в течение 15 - летнего светового года (1889 год), а в джуше при строительстве первого этажа в хайнане был произведен капитальный ремонт и строительство дополнительных горных ворот и т.д. В настоящее время храм Конфуция в основном построен в период света. храм предков Чжу юаньчжана, у входа в храм конфуция, на котором выставлены каменные скульптуры, представляют собой оригинальные предметы, построенные в минской династии, когда был построен храм конфуция. в соборе храма Конфуция в сучжонг по и его Сын Су и студент цзян танцо. четыре года (1915) колонна в холле Республики (1915) была написана Чжу Тай, известный современный каллиграф МакФлай тройной книги "здесь можно открыть глаза, кто может быть бровью холм".
беседка под открытым небом
был построен в период династии Сан - Хуан в северной сун - шао из - за "двух источников" по восточному склону. В то время, когда цзюньнчжоу Цзюнь Цзюнь Цзюнь Цзюнь цюань, чтобы насладиться хлебом и минеральной водой, его родник сладкий, он построил павильон у родника, часто приглашая друзей и коллег в павильон на чаепитие поэзии. три года (1100) в июне по восточному склону была амнистирована северная часть страны, а также занял резиденцию золотая просо, Лу гун пригласил судонгпо назвать павильон и поэзией, а по восточному склону с радостью написал ? стихи и рассказы о будке в условиях холодной воды?: ? на востоке уезда джоаншань, все источники рождаются, но не едят. Динь урод, в июне, был переселен на юг в Джоан, чтобы оба источника были расположены к северу от города, чтобы обвинить его. ибо кедр всегда был полон, и родники были так близки друг к другу. 7 июня, семнадцатого июня, переехал в пхукуру, чтобы вернуться. Тай - цзин Сун Сун лу - гун просит имя и стихотворение павильона на цюань, известное как чжун и цзин. его стихи гласят: ? я буду пить два источника, чтобы выиграть здесь. в одной бутылке есть цзу. и варить, и кричать моци. от реки до моря, бескорыстно. Разве не мудрецы, что море – это ритуал? и мой источник, и мои стихи. В Минской династии киоск был разрушен, в период цяньлунь, чжоу Чжоу сюаньская школа реконструировала лунку на месте, в том же году (1869), и цзюнь цзюнь чжаочэнь ремонтировал этот киоск. В настоящее время в будке? цзин? цзин? сохранился стиль, существовавший во время строительства династии Цин. В настоящее время на галерее пяти панцирных памятников находится надпись ? стихи и рассказы о цзинане?, написанная в Королевской Конституции.
просяной источник
в пяти храмах на судонгпо сохранились памятники. четыре года (1097 год) в Сан - Франциско (1097 год) по восточному склону, когда он прибыл в Чжун, он научил местное население методам бурения скважин и лично "доложил родник" золотое зерно, источник сказал, что, поскольку родник сладкий, вода кипит, пузыри часто плавают на поверхности воды, как зерно, поэтому "черпальщик является постоянным". первый золотой источник Республики был разрушен, а остальные источники были затоплены. в 58 году цин Цяньлун (1793) Чжун Цзюнь Тай жулань пил из этого источника, он почувствовал, что качество воды очень хорошее, и назвал его название, сказав, что вода кипит, а хлеба много. цин знаменитый алмазный дом ван ван сюань из источника: "мысли о злаковых водорослях, облака очищены от полы", инкрустированные его стороны. После этого были добавлены слова ? шэньлун?, которые были разрушены во время культурной революции.
на протяжении последних нескольких тысячелетий в мире не было ни жажды, ни засухи, ни наводнений. легенда о том, что человек, взявший воду, просто топает ногами у колодца, под ним, как продолжение пузырей, то в следующем году будет иметь финансовые ресурсы, жизнь кипит. до освобождения в канун нового года финансисты и бизнесмены в провинции Хайфу встанут на ноги и молятся о том, чтобы в следующем году торговля процветала, финансовые ресурсы широко распространялись и чтобы люди или телеги брали воду домой, чтобы пить. Этот анализ воды представляет собой минеральную воду, содержащую минеральное вещество, которое требуется человеку.
павильон
был основан 40 лет по лунному календарю (1612), построен в память о ? шуанцюань? сюгуна на благо деревни сань. павильон был назван в Цинской династии одним из восьми ландшафтов "Су Тин окунулся в зелень". У династии ? гу - цюань? есть реконструкция, и в настоящее время ? гу - цюань? восстанавливается в течение четырех лет (1915 год).
как построил этот павильон, легенда о том, что в один из сорока лет по лунному календарю, чиновники уезда юнъюй в уезде Чжунъюй, чтобы молиться о дожде в монастыре Цзинь - го, после того, как закончилась молитва о дожде, сделать небольшой перерыв, он был убит, чтобы взять воду из источников, и похвалить его за красоту, и вдруг гроза и дождь, и он решил, что он, как только он сочтет, что это поплавок дракон, чтобы благословить его, и спустить Линь, он решил плыть в Норте. на углу построил павильон на память. во время строительства копать кирпич, на нем должна быть поэзия "излить врожденные тайны, а затем отремонтировать тело в следующей жизни, если хотите встретиться с бывшими друзьями, две фамилии соломенных людей". когда он решил, что это странно, он спрятал кирпичи. По словам экзаменационной поэзии, написанной в начале судонгпой на Джоан, когда он занял приют из златого просо, в то время, когда он впервые появился, столкнувшись с незнакомыми обстоятельствами и жизненными трудностями, возникла идея буддизма о том, что он собирается умереть в кайнане, и написал стихотворение, похоронив его в этом месте, чтобы будущие люди знали, что с ним случилось.
чудесный сад
в Республике за четыре года (1915 год) была расширена группа садово - лесных памятников, построенная при пяти пансионах. главное здание с панорамой и Пещерой для путешественников. два слова из сада Джоан: ? южное море необыкновенное, прекрасное место?. В 1986 году в этом парке были построены пять дополнительных храмов и пять храмов предков Будды для посещения посетителей.
душа
был построен в 1915 году в Республике, был павильон, древние здания, окруженные галереей. колонны, написанные в коридоре парадных ворот, где колонна Чжу является приливом, чтобы председательствовать на строительстве перила для мытья сердца, имеют далеко идущие и интересные значения: "вода могла красить уши, пыли никогда не приходили в голову". источник этой выплаты на колонны содержит легенду. По слухам, как и планировалось построить дворец Чжу - шуй, его коллеги расходились во мнениях, с тем чтобы он принял решение по этому вопросу и в один прекрасный день отправился вместе со своими коллегами на разведку местности. чиновники опять спорили о том, что в этот раз, в сочетании с тем, что в полдень был жарким, он был очень взволнован, когда он подошел к источнику воды, чтобы утолить жажду, и промыл лицо горячим ключом, и вдруг он почувствовал, что мозг стал сиять, план Джонатан парка был четко сформирован в мозгу. И он решил построить центральное здание в Джоан - парке, названное "мыть перины", чтобы сказать потомкам, что, когда настроение расстраивается, они плавают, пьют чистую каплю воды из источника, и все тревоги и помыслы сердца уйдут далеко. после освобождения террасы были реконструированы, но в основном сохранился архитектурный стиль во время Республики.
пещера
искусственные искусственные искусственные горы, построенные с помощью софтбола вулкана хайнань, были построены по фольклору. говорят, что во времена династии Сун был монах, с детства, из дома, в годы обучения, не всегда может быть бессмертным. однажды, увидев во сне фея, он сказал: в море есть Черепаха, которую в преклонном возрасте можно встретить и которая в седалище превратится в небожителя. проснувшись, он, не понимая своего желания, решил отправиться в город и отправиться в поисках. через десять лет, пройдя по Юго - восточному побережью, никогда не замечал во сне черепах. в один прекрасный день он приехал в графство лэй и, услышав, что судонгпо был обесценен в хайнань, решил отправиться в верхнюю часть острова, заодно познакомиться с этим университетом и проконсультироваться с ним. однажды, когда он ступил на этот чудесный остров пустыни, он сразу понял, что рельеф хайнань похож на черепаху его мечты, и отправился в Даньчжоу посетить судонг - по, где черепаха головы, после нескольких месяцев общения, этот даосский монах покорился богословию на судонг - по, который тоже был глубоко тронут духом и решимостью этого даосского монаха, и сказал ему, что местность джончжоу похожа на рельеф. Черепаха, гора джоаншань в графстве - это черепаха. даос попрощался с судонгпой и приехал в Чон - шань, чтобы навестить черепаху во сне. после пыток, наконец, он обнаружил пять святынь, где его дух, чтобы найти сон, он был построен в пещере бессмертия, его воля и решимость тронули царя юй, когда император юй послал его на царство небесное место. в связи с тем, что здесь этот даосский монах и поехала в качестве бессмертия, и в память о выносливом и неподвижном желании этого даосского монаха, Республика Чу за четыре года в качестве прилива построила здесь эту фальшивую гору под названием "пещера - одиночка".
五公祠俄语导游词5
друзья, прежде чем приехать в хайнань, вы слышали о первом этаже хайнань? если не слышали, то угадайте сейчас, который это будет? какие небоскребы вы, друзья, обыскали в голове. На самом деле, первый этаж в провинции Хайнань является всего лишь деревянным зданием высотой 10 метров, но почему это называется первый этаж, потому что это был самый высокий этаж в древнем хайнань, в то время стоя на этом этаже, чтобы увидеть, но ма пинчуань. Он сейчас находится в пяти храмах, теперь давайте пойдём в пять храм, чтобы посмотреть!
пять храмов расположен на пути к Хайкоу провинции Хайкоу, где раньше граница между городом Хайкоу и городом чоншань, вся площадь пяти храмов составляет 2800 квадратных метров, занимает около 7 гектаров, является крупнейшим древним архитектурным ансамблем в хайнань, построен в честь пяти человек, известных как сань ли дэюй, ли гуан, чжао динь, хукоу, в период династии Тан. храм состоит из пяти древних зданий: храм, храм, храм, храм, храм, школа, дом, храм Чжун, и других древних зданий, люди привыкли называть их пятью. здесь за деревьями и деревьями скрывается павильон, рядом с городом шумиха, и только в уединении, и с древних времен знаменитость "пейзаж чудесный пейзаж".
некоторые люди в хайнань, чтобы выразить свои чувства, должны пойти в пять храмов, теперь все видели, что я только что сказал, что первый этаж хайнань, это самое большое из пяти храмов, есть еще одно уникальное место в этом доме, все из древесины построены, не один железный гвоздь, в настоящее время ведется строительство. Прошло уже более 100 лет, и, как говорят, это может продолжаться так долго из - за того, что пять праведников поселились в этом здании.
Вы пришли ко мне, чтобы посмотреть на эти пять статуй и узнать, кто они? среди них ли дэюй, ли гуан, чжао динь, ху цзин, который был главным в династии Тан Вэньцзюнь и у цзунь, был обвинен в прелюбодеянии партии, был обесценен в хайнань, в районе санья Уттар есть много фамилий ли, которые называют себя потомками ли Дэ юй, четыре с обеих сторон являются ли Чжао сюань, ли гуан, чжао Динь и ху цзин.
Видите ли, эти два вице - президента "Дон Чао не сделано, Сун ненавидит поляризация, мир и земля, и некоторые таланты за рубежом; добрая дорога мудрецов, обучение после школы, цзин Кунь имеет чувство порядочности в этом здании" обобщают пять князей, которые только знают, что есть государство, не знает о себе, в соответствии с непреклонным духом, пять государственных фестивалей национального духа, пять веков оказали огромное влияние на народ хайнань, и широко прославлены народами хайнань.
слева от первого этажа хайнань находится кафедра и пять комнат, справа - храм конфуция. говорят, что храм конфуция был создан в память о подножии судонг. Согласно сообщениям, сначала были восстановлены пять храмов. все пришли посмотреть на каменный памятник перед храмом чжоугун, который является памятником государственного значения, для допроса zhong Чжао, "бог ночью, яшма Ваньшоу", памятник, чжао перекрестный допрос оригинальной золотой каллиграфии, поэтому можно увидеть одно пятно.
все пришли сюда, здесь находится Джоан парк, видите ли, что источник воды? по преданию, судонг по был обесценен, когда он прибыл сюда, в качестве источника воды. был найден ? плавающий просяной источник?, потому что он известен, как капля, сладкий и чистый.
Итак, друзья, у нас есть полчаса, чтобы вы сами пошли в более интимный контакт с пятью храмами, через полчаса мы соберемся у ворот.
【五公祠俄语导游词】相关文章:
山西晋祠导游词7篇11-25
调料五谷俄语词汇餐饮俄语词汇10-13
俄语词汇:经贸俄语12-03
职称俄语汉语翻译俄语词汇12-02
职称俄语考试俄语词汇复习11-23
俄语建筑工业俄语词汇11-21
学俄语讲俄语的基础词汇11-10
俄语入门:初学俄语会话必备词汇10-16
包公祠大学英语作文08-04
最新职称俄语考试俄语词汇复习12-08