BEC初级阅读材料

BEC初级阅读材料精选

　　引导语：下面小编给大家带来BEC初级阅读材料精选，谢谢您的阅读，祝您阅读愉快。

　　阅读素材一

　　随着各方吸引迅速增长的中国公司赴海外上市的争夺战愈演愈烈，纳斯达克(Nasdaq)昨日成为最新一个在北京开设代表处的全球证交所。

　　Nasdaq yesterday became the latest global exchange to open a representative office in Beijing, as the battle to lure fast-growing Chinese companies to list on overseas markets intensifies.

　　中国政府最近修改了有关规定，允许国外证交所在中国内地设立营销办事处。侧重科技行业的纳斯达克以及纽约证交所(NYSE)率先抓住了这一机会。

　　The technology-focused US exchange and the New York Stock Exchange are the first foreign groups to exploit a recent change of rules that permits non-Chinese bourses to establish marketing offices on the mainland.

　　纳斯达克副董事长、前美国国会议员迈克尔?奥克斯利(Michael Oxley)称，通过北京代表处，纳斯达克可以向那些希望进入这个“大联盟”的中国企业宣传美国的资本市场。

　　The office will allow Nasdaq to publicise US capital markets to Chinese companies wishing to enter the “big league”, according to Michael Oxley, the vice-chairman and a former US lawmaker.

　　近年来，已有几百家中国企业蜂拥至香港上市。而今年，在上海和深圳上市的内地企业也越来越多。

　　In recent years, several hundred Chinese companies have flocked to list in Hong Kong. This year, an increasing number of mainland companies have listed in Shanghai and Shenzhen.

　　相比之下，国际证交所很难吸引到中国公司前往上市，尤其是美国的证交所，原因是很多公司高管认为，自己的公司会受到繁重的监管，还要面临美国的诉讼环境。

　　International exchanges have, by comparison, struggled to attract Chinese issuers, with those in the US in particular hit by perceptions among business executives that their companies would be subject to onerous regulation as well as the country’s litigious environment.

　　奥克斯利否认，对过度监管的恐惧会损害纳斯达克魅力攻势。他是美国2002年颁布的《萨班斯-奥克斯利法》(Sarbanes-Oxley Act)的联合提案人。

　　Mr Oxley, co-author of the Sarbanes-Oxley Act in the US in 2002, rebuffed concerns that fears of over-regulation would hurt Nasdaq’s charm offensive.

　　“你可以看到，自从实行《萨班斯-奥克斯利法》以来，全球的监管标准都有所提高，”他说道。“通过在美国上市，公司会达到最高监管标准。好的治理有益于公司。”

　　“You have seen an increase in regulatory standards worldwide since the introduction of Sarbanes-Oxley,” he said. “By listing in the US, companies reach the highest regulatory standards. Good governance is good for business.”

　　纳斯达克今年吸引了19家中国公司进行首次公开发行(IPO)，数目比去年提高一倍，也使得在纳斯达克上市的中国企业总数达到52家。

　　Nasdaq has attracted 19 initial public offerings of Chinese companies this year, double that of last year, raising the total to 52.

　　以前，纳斯达克吸引了相当一部分内地科技公司前去上市。不过，投资银行家们认为，上个月，中国领先的“BtoB”电子商务网站阿里巴巴(Alibaba.com)在香港的上市取得了极大的成功，有助于香港吸引类似的IPO，对这家美国证交所构成了挑战。

　　It has traditionally at-tracted a significant proportion of mainland technology companies, although investment bankers believe last month’s hugely successful listing in Hong Kong of Alibaba.com, China’s leading business-to-business website, could help the city attract similar IPOs at the expense of the US exchange.

　　阅读素材二

　　Teamwork is a very important skill to have and be able to use in a modern working environment. Effective teamwork will make any company more efficient and profitable.

　　Each person has his or her own special skills. When you are selecting a team, it’s best to get people with different skills so that you can get as many different views as possible to find the best solution.

　　When you are working on a team project, you should not be afraid or embarrassed to offer your opinion of ideas. The group

　　will benefit from your ideas even if it doesn’t use them directly.

　　Teamwork does not mean that one person does all the work themselves and then the group takes the credit. Everyone in the team should do an equal share of the work.

　　在现代的工作环境中具有团队工作精神是非常重要的。有效的团队工作可以提高工作效率使公司获得更多利润。

　　每个人都有自己的特长。最好将不同才能的人选在一个团队里，这样就可以尽可能多地得到不同的意见从而找到一个最佳的解决方案。

　　大家合作一个项目时，不要羞于提出自己的观点。尽管你的观点可能不被采用，整个团队也能从中受益。团队工作不是指一个人承担所有的工作而由大家来居功。团队中的每名成员应该共同分担一项工作。

　　阅读素材三

　　My music life

　　In the fifth grade at my school, we start to learn how to play instruments.

　　There are different instruments like the violin, cello (大提琴), trumpet (小号) and flute (长笛). I play the violin.

　　On Mondays, all the players go to a big music room to play with the whole band. On Tuesdays, students go to smaller classrooms to learn how to play their instruments.

　　I take good care of my violin. I never leave it out in the sun. I bring it back home when the day is over. I like playing the violin in my spare time. Now I’m with the California Youth Symphony (加州青年交响乐团). I play very well. I’m the concertmaster (首席小提琴手) of Junior strings (小学弦乐器组).

　　Learn it

　　take care of...照顾，照料

　　I have a pet rabbit. I take good care of her.

　　(我有一只宠物兔。我把它照料得很好。)

　　阅读素材四

　　History is a teacher

　　WHAT are teenagers nowadays crazy about? Popular songs? Harry Porter books? Sports or online games? For me, the answer is history.

　　History is a part of my leisure (空闲的) time. Since I was 10, I’ve been reading history books, collecting old maps and visiting museums. I always get excited when people around me talk about history.

　　I have learnt a lot from history. It’s helped me deal with (应付) the problems of growing up. History is precious (珍贵的) wealth.

　　History helps me become more mature (成熟的). I used to believe that life is simple to understand. Now I know that we shouldn’t make simple judgments (判断). People aren’t "good" or "bad"; things aren’t "true" or "false".

　　History has also made me mentally (精神上) stronger. I’m more responsible now. I have learned useful things about myself from studying the rise and fall of kings and queens.

　　When I studied Chinese history between 1840 and 1949, I knew I must be a strong person and do my best for China.

　　Francis Bacon wrote, "Histories make men wise". I agree with that. If you know history you respect the past are confident about the future. History tells you where you come from, where you are and where you are going. That is the charm of history. Don’t you think so?

　　阅读素材五

　　We need clean water

　　WEN Junhao is a college student from Liuyang, Hunan. The 22-year-old remembers that when he was young, he often went to his cousin’s home. There is a river nearby. He and his cousin swam or caught fish in the river.

　　But later a paper mill (造纸厂) was built beside the river. The factory put hot and foamy (泡沫的) wastewater in it. Soon, the river began to smell bad. The fish were gone, and you couldn’t swim in it anymore.

　　"Fortunately, the paper mill stopped working five years ago," said Wen. "The government said it polluted the river too much."

　　Wen’s hometown was lucky. But water pollution is still a serious problem in China. A recent report says that about 320 million people in China, most of them farmers, can’t get safe water.

　　The report says that 96 percent of villages use rivers as open sewers (下水道). And 89 percent of villages throw their trash into or around them.

　　The report also says that most pollution comes from factories. Many factories don’t want to spend money on green technology. They pollute rivers with dangerous chemicals (化学品).

　　The government says that laws about water protection will be passed at the end of this year.

　　The laws will call on all the companies to reuse wastewater. Those who don’t will be fined. In the past, the biggest fine was 200,000 yuan. But when the new laws are passed, polluters will be fined daily until they put the problem right.

　　阅读素材六

　　COMPUTER companies keep competing to build smaller devices (装置). They are finding new ways to put data (数据) into less space on a memory chip (内存芯片).

　　Computers have been made smaller to fit on to the desktop, smaller again to fit on our laps and again to fit into our shirt pockets (口袋).

　　Now, Stuart S. P. Parkin, an IBM researcher, is looking into a new idea in an IBM lab. If it proves successful, electronic devices could hold 10 to 100 times the data in the same amount of space.

　　That means the iPod that today can hold up to 200 hours of video could store every single TV program broadcast (播放) during a week on 120 channels.

　　Parkin thinks he is close to a breakthrough. This could increase the amount of data stored on a chip.

　　At present the flash drives (闪存卡) business is growing quickly. They are used in digital cameras, cellphones and PCs. Flash drives with multiple (多个) memory chips store up to 64gigabytes (十亿字节) of data. A single chip is expected to reach about 50 gigabytes in the next five years.

　　However, flash memory has a problem. Although it can read data quickly, it is very slow at storing it. That has led the industry on a hunt for new storage technologies.

　　Scientists say Parkin’s new computer memory, called "racetrack memory (赛道内存)", could begin to replace flash memory in three to five years.

【BEC初级阅读材料】相关文章：

BEC商务英语初级阅读材料10-13

BEC初级考试阅读精选08-03

BEC初级阅读需掌握的关键句01-23

BEC商务英语初级阅读考试攻略06-20

2017年BEC商务英语初级阅读攻略09-16

bec初级常用单词07-29

解密BEC初级考试阅读部分分值隐藏问题08-22

2016年9月BEC初级考试高分阅读技巧01-03

2017年商务英语BEC初级阅读翻译辅导08-08

BEC初级听力高频短语01-22