- 相关推荐
考博英语阅读五个解题技巧
考博英语阅读能力不是通过集训可以提高的,但是应试技巧却可以在短期得到大幅度的提升。下面小编为大家搜索整理了关于考博英语阅读五个解题技巧,欢迎参考阅读,希望对大家有所帮助!我们应届毕业生培训网!
认真研读真题文章
首先建议考生阅读的文章,就是历年真题中的阅读理解部分。有的参考书本将这些文章单独分列出来,同时配上译文和解读,考生尽量将近几年来考博英语真题中的阅读理解文章都能够读上五到十遍以上,达到完全理解甚至背诵的程度。
增加阅读面
考博英语真题的阅读理解文章都是出自于国外刊物。这里,向大家推荐:英文网站如CNN或者纽约时报网站,《英语文摘》杂志和《China Daily》报纸,当然重点是上面摘的外刊部分。
攻破考博英语阅读关的关键词:返回原文、在题干和文章中划线做记号、反复研究真题、总结错题原因、精做题而不是泛做题。
看选项
题目后面的选项,是文章考查的重点。因此,考生在做题之前,可先快速阅读这选项的内容,掌握其中的关键词,大致意思,保证在答题时,做到心中有数。
重点读懂问题前后的句子
由于问题出在段落中间,导致文章的整个结构和逻辑已经被打断,因此考生要想在短时间内掌握文章大意有很大困难。受文章长度的限制,很多考生往往在匆匆浏览全文过程中,抓不住重点,找不到方向,以至于虽然浪费了很多时间,却收获不大,对此篇文章仍然意识模糊,思绪混乱。所以,解决方法是一开始就边阅读边分析做题,尤其是问题前后的句子,是阅读的重点对象。只有明白了问题前后的句子,才能够根据上下文意思的连贯性和逻辑性,再利用关键词,从选项中选出正确答案。
锁定关键词
保持对关键词的敏感是快速做题的捷径。很多情况下,答案可以通过一些线索词顺藤摸瓜式的被发现。因此,查找答案时,要特别注意文中出现的与选项有所相关的同义词、近义词、反义词或者表示同一类事物的词语等,其次是句子之中的专有名词、代词、数词等。
综上所述,历年真题是把握考博英语真题命题方向的重要参考资料,考生在复习过程中,一定要反复研究分析真题,在做题的质和量上都要达到一定水平。在解答考博英语阅读题时,首先要看选项,然后准确定位选项在文中所出现的位置,之后结合前后句,理解该处所要表达的意思,提炼出关键词,正确选项答案往往是包含与其相关的同义词、近义词、反义词等。
考博英语阅读攻略
考博阅读文章,最好采用“五步精读方案”。
第一步:模拟考试。——做阅读选项;
第二步:逐句翻译。——逐句详细掌握整篇文章中每一个句子的单词、语法结构、中文意思、英汉翻译技巧,甚至能做到“看着汉语译文,回译出英语原文”;
第三步:重做选项。——在第二步完全掌握文章、弄懂原文之后,再回头重做选项,进一步检查第一步模拟考试的结果;
第四步:分析对错。——核对阅读选项答案,分析选项对错,这一步是提高阅读正确率最重要的一步;
第五步:巩固复习。——随时复习,做到“三个确保”(确保文章中每一个单词都掌握,确保文章中每一个句子的结构和中文意思都知道,确保文章每一个选项正误原因都清晰)。
上述五步,每一步都很重要,每一步都要踏实,每一步都要做到位。
再进一步解释一下第二步“逐句翻译”。这个过程比较煎熬,也比较耗时,但非常有效。个人以为,它是最有效的“考博英语复习方法”,也是最有效的英语学习方案。需要大家沉住气,脚踏实地,慢慢做。笔者称之为“七步翻译法”。
(1)抄——抄写英语句子。手抄一句,翻译一句,搞懂一句,这才叫“逐句翻译”。别图快,不建议用电子稿,手写一遍,单词会加强,英语写作能力会加强,汉英翻译能力也会加强。抄写的时候,要注意英语单词的拼写,还要注意冠词、介词、单复数的使用。
(2)译——自己翻译。不查词典,别看任何参考译文。硬着头皮翻译出一版中文,尽管可能不是人话,也要硬译。没关系,谁都是从很烂的中文译文开始提高的。这一步只需要督促自己,把每一个阅读句子当作翻译模拟试题做下来。
(3)查——查阅词典,适当分析英语句子的语法结构,为进一步翻译打下单词基础和语法基础。这时候,就可以适当弄懂自己在这个句子中想进一步深入学习的单词,包括单词的词性、单复数、多义、搭配、用法等等;适当笔记。
(4)改——修改译文。修改自己的第一版译文。如果有必要,请重新翻译。别偷懒,只在原来译文的基础上删改增加,要完全重译,直到自己满意为止。这一步才是真正提高翻译能力、英汉或者汉英表达能力的重要环节。
(5)对——对照参考译文,分析自己对错。一般可以从“大意是否相同、修饰是否正确、用词是否准确、语言是否通顺”四个角度来分析。如果错,要分析为什么,是什么导致了错误。
(6)记——记住这句话中的单词、词组、长难句的句型结构、翻译方法、句子的意思。
(7)回译——随时复习,并进一步思考,如果用这个句子来写作文,怎么写?如果用这个句子的中文来做汉译英,怎么做?
这种“逐句翻译”,如同练“内功”一般,非常有效,很多考生在这种方法的帮助下,圆了自己的博士梦。曾经有一个报考中央民族大学藏传佛教专业的考生,英语四级水平不到,就这样“逐句翻译”了中央民族大学8年阅读真题,后来在考试中获得70分的高分,如今已博士毕业,在某研究机构从事自己最喜欢的工作了。以下是一名考生的“逐句翻译”笔记,可资参考:
2005年Passage 1
【句】A famous Native American proverb tells us, “We should not judge
another person until we have walked two moons in his moccasins.”
【译】美国有一句很出名的话告诉我们说:“只有穿着这个人的鞋子走了两个月亮,我们才能判断这个人。”
【查】①Native American // 北美土著居民,印第安人 ②proverb // n. 谚语 ③moon // n. 月亮 ④moccasin // n. 摩卡新软皮鞋,软帮鞋
【结构】A famous Native American proverb tells us(主句) //“We should not judge another person(直接引语作 tells 的宾语从句,其中主句是 we should not judge…)// until we have walked two moons in his moccasins(until时间状语从句).”
【改】印第安人有一条很著名的谚语,是这样告诉我们的:“穿别人的鞋子走两个月,才能去评判这个人。”
“阅读精读,逐句翻译”的过程,要伴随整个考博英语的复习阶段,所以在前述“复习规划”中,每天都有“阅读精读,逐句翻译”这项任务。开始可以慢慢做。笔者建议,前四篇阅读文章可以一周完成一篇,不要“贪多”,贪多嚼不烂,每天精读、翻译一段话就好。一般完成一篇文章以后,应该有一种焕然一新的感觉,觉得“自己的英语能力像换了个人一样”。要由慢到快,慢慢体会自己英语能力的积累过程。临近考试前,“阅读精读,逐句翻译”依然要保证每天做一小段,速度会快很多,富余的时间可以把没有做完的阅读真题用作考前模拟。
考博考试英语阅读理解技巧
1.例证题:
①例证题的标记。当题干中出现example,case等。
②返回原文,找出该例证所在的位置,既给该例子定位。
③搜索该例证周围的区域,90%向上,10%向下,找出该例证支持的观点。例子周围具有概括抽象性的表达通常就是它的论点。
注意:举例的目的是为了支持论点或是为了说明主题句。举例后马上问这个例子说明了什么问题?不能用例子中的话来回答这个问题。找出该论点,并与四个选项比较,得出选项中与该论点最一致的答案。
①例证题错误答案设计的干扰特征经常是:
就事论事。即用例子中的某一内容拉出来让你去选。
要求:在阅读中,遇到长的例子,立即给这个例子定位,即找出起始点,从哪开始到哪结束。
2.指代题:
①返回原文,找出出题的指代词。
②向上搜索,找最近的名词、名词性短语或句子(先从最近点开始找,找不到再找次近的,一般答案不会离得太远)。
③将找到的词、词组或句子的意思代入替换该指代词,看其意思是否通顺。
④将找到的词、词组或句子与四个选项进行比较,找出最佳答案。
3.词汇题:"搜索代入"法
①返回原文,找出该词汇出现的地方。
②确定该词汇的词性。
③从上下文(词汇的前后几句)中找到与所给词汇具有相同词性的词(如一下子找不到就再往上往下找),代入所给词汇在文章中的位置(将之替换)看语义是否合适。
④找出选项中与代替词意思相同或相近的选相,即答案。
注意:
a.如果该词汇是简单词汇,则其字面意思必然不是正确答案。
b.考研阅读不是考察字认识不认识,而是考察是否能根据上下文作出正确的判断。
c.词汇题的正确答案经常蕴藏在原文该词汇出现的附近。注意不能靠单词词义直接往下推。
d.寻找时要注意同位语、特殊标点(比如分号,分号前后两句话的逻辑关系不是形式上的并列就是语义上的并列,也就是两句话的意思相同,所以可用其中一句话的意思来推测另一句话的意思从而推出所给词汇含义)、定语从句、前后缀,特别要注意寻找时的同性原则。比如:让猜一个名词词组(动词词组)的意思,我们就向上向下搜索名词词组(动词词组)。
隐蔽型词汇题:题干与原文的某句完全重合,只有一两个词被替换掉。隐蔽型词汇题的做法跟词汇题的做法几乎一样,往上往下找。
【考博英语阅读五个解题技巧】相关文章:
2017考博英语阅读的解题策略09-02
2017中考英语阅读理解解题技巧01-21
考博英语常考词汇09-26
英语阅读填空解题技巧09-22
长篇英语阅读解题技巧09-11
考博英语常考重点词汇10-20
医学英语考博词汇10-31
考博英语备考心得01-11
考博英语复习指南08-27