翻译岗位职责

时间：2023-04-19 19:49:05 岗位职责我要投稿

翻译岗位职责集合15篇

　　在当下社会，我们可以接触到岗位职责的地方越来越多，岗位职责是一个具象化的工作描述，可将其归类于不同职位类型范畴。想必许多人都在为如何制定岗位职责而烦恼吧，以下是小编帮大家整理的翻译岗位职责，欢迎阅读与收藏。

翻译岗位职责集合15篇

翻译岗位职责1

　　岗位职责：

　　1、负责日常英语业务的`翻译；

　　2、接受主管的分配的任务；

　　3、保证翻译质量；

　　4、翻译资料的整理收集、知识管理；

　　任职资格：

　　1、大学本科及以上学历，优秀者可放宽限制；

　　2、外语听说能力良好，笔译功底深厚，中外互译熟练，中文文笔优秀；

　　3、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑，接受优秀应届毕业生。

翻译岗位职责2

　　用俄语来表达另一种语言或用另一种语言表达俄语，这种俄语与其它语言的互相表达活动，称为俄语翻译，从事俄语翻译的工作者，简称俄语翻译。

　　俄语翻译岗位职责

　　1、提供口译、笔译服务，负责商务会议、内部管理会议的现场翻译;

　　2、负责工程行业内部相关文件、资料的书面翻译，保证翻译质量;

　　3、接受主管的分配的翻译任务;

　　4、翻译资料的整理收集、知识管理;

　　5、翻译并与翻译团队成员沟通协作;

　　6、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。

　　俄语翻译岗位要求

　　1、一般要求俄语相关等级证书，口译、笔译俱佳，流利的俄语听说读写能力;

　　2、形象气质佳，良好的沟通、协调能力及亲和力;

　　3、性格外向，工作高效，有责任心，执行力强;

　　4、熟练使用各类办公软件;

　　5、具有较强的中文文字表达能力，文笔通顺流畅;

　　6、工作认真细致、思维敏捷，责任心强;

　　7、具备良好的.职业道俄和素养，保守商业机密;

　　8、熟悉俄国地理及风土人情。

　　俄语翻译关键技能

　　专业能力

　　俄语分析和解决问题文笔功底

　　个人能力

　　执行力责任心严谨细致

　　俄语翻译升职空间

　　助理翻译员→翻译员→资深翻译员

　　俄语翻译薪情概况

　　应届毕业生￥3300.00

　　1年经验￥3400.00

　　2年经验￥3800.00

　　3年经验￥5100.00

　　俄语翻译工作内容

　　1、作为随行翻译负责公司对外各种工程项目及经贸事务的俄文翻译工作;

　　2、辅助公司外驻机构处理与外方合作过程中的沟通交流及商务事宜;

　　3、公司海外项目进展过程中各种俄文资料、合同、信件、图纸、标书等的笔译、口译工作;

　　4、处理一切与外方交往中的语言沟通、俄文处理相关事宜;

　　5、各类公文及专业领域文字资料的笔译工作。

翻译岗位职责3

　　职责描述：

　　1、负责公司英语文件、邮件翻译；

　　2、负责总经理及外宾的行程安排，商务接待工作；

　　3、负责商务洽谈全程翻译工作；

　　4、做好对外公共关系的协调，协助安排外出行程、协助处理相关的商务接待工作；

　　5、审核对外重要经济合同和上报的重要报表、文件、资料等；

　　6、处理总经理授权的其它事务，完成总经理交办的其他工作。

　　任职要求：

　　1、统招本科或以上学历；英语听说能力良好，口译笔译功底深厚，精通中英互译，3年以上翻译经验；

　　2、具有良好的商务礼仪素质，形象端庄得体，为人诚实可靠、品行端正；

　　3、有良好的'个人修养，办事机敏，有强烈的责任心和严谨的工作作风，有较强的洞察力和敏锐的决断力，有优秀的组织能力、沟通能力、表达能力、写作能力和应变能力；

　　4、有良好的团队协作精神；

　　5、熟悉总经理助理工作的方法和程序，3年以上公司高管助理工作经验者优先考虑。

翻译岗位职责4

　　岗位职责:

　　负责对游戏故事剧情做日文翻译,本地化处理。

　　职位要求:

　　1.有日本留学或工作经历优先。

　　2.日语听说读写精通,能达到和日本商务人士深入沟通的水平。

　　3.熟悉日本的'地理文化特征。

　　4.剧情类型游戏,要求符合人物性格设定且有感情色彩的翻译人物对话。

翻译岗位职责5

　　法语翻译工程师岗位职责:

　　1、协助或负责业务的内外沟通、汇报工作。

　　2、协助或负责翻译全生命周期内的各类文档。

　　3、协助开发、测试人员,法语及当地文化培训工作。

　　4、协助项目合同签订及验收等工作。

　　5、完成领导安排的其它任务。

　　任职要求:

　　1、极强的法语口语能力、文档阅读能力及编写能力。

　　2、熟悉石油上游勘探和开发相关业务。

　　3、拥有良好的沟通能力,团队合作精神及很强的'执行力岗位职责:

　　1、协助或负责业务的内外沟通、汇报工作。

　　2、协助或负责翻译全生命周期内的各类文档。

　　3、协助开发、测试人员,法语及当地文化培训工作。

　　4、协助项目合同签订及验收等工作。

　　5、完成领导安排的其它任务。

　　任职要求:

　　1、极强的法语口语能力、文档阅读能力及编写能力。

　　2、熟悉石油上游勘探和开发相关业务。

　　3、拥有良好的沟通能力,团队合作精神及很强的执行力

翻译岗位职责6

　　1、负责公司的日益翻译工作；

　　2、负责对涉及日方副总出息的'获益资料的准备，组织联系工作；

　　3、协助接待来访的日方客人；

　　4、负责与技术部门的协商；

　　5、负责加强日方中国代表不与烟台朝日公司的联系。

翻译岗位职责7

　　1、能够准确无误地阅读理解项目要求；

　　2、熟练使用Transit翻译软件，按照项目翻译标准进行翻译和校对工作；

　　3、接受主管的分配的'翻译任务；

　　4、确保翻译质量；

　　5、翻译资料的整理收集、知识管理；

　　6、翻译并与翻译团队成员沟通协作；

　　7、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。

　　岗位要求：

　　1、大学本科以上学历，通过大学英语六级。

　　2、英语专业，并通过专业英语八级者优先考虑。

　　3、有翻译经验一年者优先考虑。

　　4、文笔流畅，擅长自动化类资料的翻译。

翻译岗位职责8

　　1.协助公司高层参与各类商务洽谈，并负责陪同翻译

　　2.协助高层领导处理商务往来，跟进并推动商务项目进展

　　3.配合领导处理外部公共关系，具备良好的商务素养，参与商务活动中的对外联络、外宾接待等工作

　　4.负责公司与外商联系的`邮件、传真、信函、合同文本等的翻译沟通，维护客户关系

翻译岗位职责9

　　岗位职责：

　　1、课程安排（确保每位外教课程安排科学合理）。

　　2、上课管理（确保每位外教按教学目标和要求上课）。

　　3、协助其他部门完成相关工作。

　　任职要求：

　　1、大学本科以上学历，英语专业专八（或同等英语能力），书面表达优秀。

　　2、有丰富的教学管理工作经验。

　　3、具备良好的沟通协调能力。

　　4、有出国留学经验（北美地区留学经验）/优秀应届大学毕业生优先考虑。

翻译岗位职责10

　　1、石油天然气开发技术资料的翻译。

　　2、等离子脉冲现场作业的.组织、协调和翻译保障。

　　3、作业过程跟踪,作业总结以及其它与现场作业安排有关的工作。

　　4、技术和商务会谈翻译。

　　4、合资公司运行过程中的其它口笔语翻译。

翻译岗位职责11

　　日语翻译是指对日语或中文资料进行双向翻译，具体可以分为文字翻译和同声传译等。

　　1、接受主管分配的翻译任务。

　　2、翻译日文资料并与翻译团队成员沟通协作。

　　3、保证翻译质量。

　　4、翻译资料的整理收集、知识管理。

　　5、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的.专业水平。

翻译岗位职责12

　　一、招生

　　1、市场宣传

　　（1）了解教育市场需求及相关信息

　　（2）招生简章的有效发放

　　A：准备工作

　　B：过程及结果

　　C：当天详细记录简章记录本

　　（3）室内外展板宣传

　　A：内容与设计

　　B：摆放位置

　　C：数量（4）充分利用网络资源

　　A：分校概览（每学期上交一次）

　　B：分校动态（随时上交）

　　C：分校新闻（随时上交）

　　D：师教风采（随时上交）

　　E：招生专栏（每周上交）

　　F：成绩荣誉（随时上交）

　　G：优秀作品展（每周上交）

　　H：学生家长感言（随时上交）

　　（5）活动

　　A：公开课（每周至少举行一次）

　　B：讲座（每学期至少举行六次）

　　C：大型活动（每学年至少举行四次）

　　（6）设咨询台

　　A：周六日在室外摆放咨询台咨询

　　B：周一至周五下午学校放学时至六点摆放咨询台咨询

　　（7）《xx报》

　　A：及时向新闻部提交相关资料

　　B：及时有效发放

　　（8）有效进行面对面和电话咨询

　　2、充分利用电话资源

　　（1）电话接听记录本

　　（2）退费记录本

　　（3）暂停档案

　　（4）本校生源

　　3、谈内部合作

　　4、合理设置制作招生计划表

　　（1）合理设置班级

　　A：家长的报名规律

　　B：合作方教室使用情况（寒暑假教室包月、按小时/按半天结算教室费等）

　　C：优秀授课老师的时间情况

　　D：与合作方合作办学时间情况E：有针对性设班

　　F：各分校之间合作开设班级

　　（2）优秀师资介绍

　　A：资历（职称、教龄、所获得的成绩等）

　　B：教学风格

　　C：学生取得的成绩（3）路线图、详细地址，乘车路线、咨询电话（4）煽动性的语言

　　注：招生计划表每年至少制作四次，每周根据变动情况及时修改5、使用新班本和进度本

　　A：新班本每天更新一次，进度本每周更新一次

　　B：放在桌面上随时使用

　　二、班级管理

　　1、理表

　　（1）操作规范（详见新员工培训资料）

　　（2）上课人数与实际交费人数相符

　　（3）使用理表本（重点：欠补费学生、升班续费学生）

　　（4）学员跟踪服务本（问明学生未上课原因表示关爱、告知讲课进度、告知作业）

　　（5）认真填写班级讲课进度表

　　2、设置并有效利用课次进度本

　　（1）准确反映班级上课次数，及时体现升班信息（2）准确记录停课，代课、换老师等信息（3）制作老师工资报表最有效的参考依据

　　3、在保证学校利润的前提下做好调班、开班，升班，并班，分班、停班工作（参照预备主管岗前培训之班级管理）

　　三、考务及大赛管理

　　1、考级大赛通知

　　（1）发文字资料（2）电话通知（3）写展板（4）老师课上通知

　　2、登记备案

　　（1）登记考级大赛记录本

　　（2）家长领取准考证及证书时需有相关人员签字（3）证书要留有复印件

　　（4）记录清楚每位学员的考级大赛成绩

　　3、及时宣传本校优秀学员考级及大赛成绩

　　四、后勤管理（参照如何做好后勤工作）

　　1、卫生（请参照保洁人员工作须知）

　　A：教室B：楼道C：操场D：卫生间

　　2、教学设备及用具的准备（1）要提前进行检修（2）保证数量

　　3、使用两个后勤记录本

　　4、每周一早晨与合作校方沟通

　　五、学生安全教育管理

　　1、要求教师重视学生的安全教育，并对教师的工作经常督促、检查。

　　2、对学生安全负责，每学期定期检查学校的设施和设备，发现问题及时处理。

　　六、收集并及时反馈家长建议和意见

　　1、定期发放家长对教师意见反馈表并上交分管中心相关人员

　　2、收集和总结家长对学校管理方面的建议和意见并告知分管中心相关人员

　　七、财务及物资管理

　　1、固定资产管理

　　2、学员入学凭证管理

　　3、教材领售管理

　　4、教师工资的制作、发放管理

　　5、退费管理

　　6、物品申请及领用管理

　　7、收支管理

　　八、教师管理及服务

　　1、监督老师填写教师签到表（提前十分钟到教室）

　　2、监督老师上课进度及布置作业情况（填写进度表及作业）

　　3、监督老师协助校方做好后勤工作（关灯关窗擦黑板、提醒学生保持教室卫生、爱护公共设施。）

　　4、监督老师协助校方做好学生安全教育工作（如：课间追跑打闹，做危险游戏等。具体请参照致老师的一封信）

　　5、请老师多关注插班生及试听生

　　6、认真划考勤（点名方法：实名签到，确保上课实际人数与考勤表人数相符）

　　7、一杯水服务

　　8、与老师及时保持沟通（参照预备主管岗前培训之如何处理各种关系）

　　A：第一次课前告知教师班级情况及乘车路线，鼓励教师上好第一次课，要精彩，要有亮点，避免退费现象

　　B：告知教师如有复印的资料应提前一周交分校主管

　　C：告知教师如有特殊情况，如：停课、需代课应提前一周告诉分校主管和教研室

　　9、保证分校的师资力量，如有不合格的老师应及时更换

　　九、与合作校方的关系处理

　　1、尊重合作方领导和老师

　　2、重视与传达室人员的相处

　　3、按时、如实地结算教室费用

　　4、对合作方提出的建议应及时做出反馈

　　5、对教室使用数量的增减及时告知合作方领导

　　6、主管（预备主管）的'调整及时告知合作方领导

　　7、对宣传牌的摆放位置应及时向合作方领导申请

　　8、对合作方的新动向及时做出反应

　　十、对员工的培养与管理

　　1、主管应以身作则，在工作中做好带头表率作用，言而有信，敢于承认错误和承担责任。

　　2、进行合理分工，责任明确，各司其职。

　　3、严格管理员工的出勤

　　4、及时传达学校的会议精神

　　5、言传身教来影响员工，培养员工，以提高员工的业务水平

　　6、保证内部良好的沟通，建立健康、有凝聚力的团队。

翻译岗位职责13

　　职责描述:

　　1.做好技术及相关部门的翻译工作;

　　2.与日方人员积极沟通协调,提供合理化建议;

　　3.根据需求,对实验室办公、劳防等相关物品进行购买、核算并发放;

　　4.环境安全相关资料的整理归档;根据环境安全相关规定的'要求,及时整理归档相关资料;

　　5.实验室资产的文件管理;根据相关规定,做好相应报表的制作及归档;发现问题,及时纠正;

　　6.完成上级指派的任务;提高团队合作精神;

　　任职要求:

　　1.大专学历;日语专业;

　　2.1年以上外资工作经验;有留学经验为佳;

　　3.了解日本文化;熟悉计算机运用;

　　4.娴熟的日语口头和书面表达能力;良好的沟通协调能力;

翻译岗位职责14

　　1英语现场翻译岗位职责

　　岗位职责：

　　1. 生产现场陪同翻译；

　　2. 公司书信及文件的翻译工作；

　　3. 公司重要会议记录及会议纪要的整理；

　　4. 公司内各部门沟通、信息跟踪、传达上级的各项旨意；

　　5. 领导交办工作的督办、协调及落实。

　　2英语翻译员岗位职责

　　1、负责公司日常文字翻译工作；

　　2、负责公司网站的翻译工作；

　　3、公司资料的翻译、公司涉外形象设计；

　　4、负责公司涉外接待工作；

　　5、协助培训部门做好员工英语基础培训；

　　6、公司海内外项目资料的翻译及资料的整理、存档工作；

　　7、记录并做好与国外公司电话会议的会议记录；

　　8、做好相关部门商务谈判及对外联络的现场翻译工作；

　　9、协助公司做好产品说明书翻译工作；

　　10、上级交办的.其他工作。

　　3英语翻译岗位职责

　　英语翻译是指从事英语翻译的工作者。

　　1、公司日常客户英语资料的翻译，对相关中英文资料进行整理并归档保存。

　　2、各种生产资料的中外文互译，协助其他部门完成所需的中英文互译工作。

　　3、短期访问外国专家的申请审批、签证变更等工作的办理。外籍专家在我公司指导期间的沟通翻译、生活管理、机场接送等工作。

　　4、国外客户沟通、交流及公司高层管理人员与外商谈判翻译工作，跟踪国外客户定单。

　　5、海外专家来华对员工指导培训内容的翻译，公司各种会议的会务工作，做好记录并整理存档。

　　6、督促员工的英语普及学习工作。

　　7、各类文件的打印、复印、分发、登记和归档工作，做好印鉴及办公用品的管理工作。

　　8、上级和外来文电的收发、登记、传阅、催办、回复和立卷归档等工作。

　　4英语翻译岗位职责

　　一、对公司所涉及的英文资料的翻译准确性，实时性负责。

　　二、负责国外专家，客户的接待，配从，口译工作。

　　三、公司日常客户英语资料的翻译，对相关中英文资料进行整理并归档保存。

　　四、各种生产资料的中外文互译，协助其他部门完成所需的中英文互译工作。

　　五、国外客户沟通、交流及公司高层管理人员与外商谈判的翻译工作，跟踪国外客户订单。

　　六、对公司所涉及的英文资料的翻译准确性、实时性负责。

　　七、公司领导安排的其他临时性任务。

　　此外，从业人员在工作之余还应继续学习，不断提高专业方面的水平。

翻译岗位职责15

　　岗位要求

　　1）负责项目经理分配的各类型翻译任务；

　　2）协助专职翻译或译审提取术语表。

　　任职职责

　　1）大学本科以上越南语专业；

　　2）精通中文与越南语，具有准确精湛的笔译能力；

　　3）获得相关语种最高级别证书以及相应的翻译资格证书；

　　4）熟悉某一领域（包括但不限于法律合同、生物医药、财经金融、文化传媒、建筑工程、水利工程、电力工程、地质矿产、汽车机械、电子通信、化工冶金、石油钻井）的.专业知识；

　　5）有至少5年以上的专职翻译经验；

　　6）累计翻译字数至少超过50万字；

　　7）熟练使用办公与翻译工具软件TRADOS、PASSOLO。

【翻译岗位职责】相关文章：

翻译岗位职责07-15