个人资料
姓 名： 个人简历
国 籍： 中国
目前住地： 广州 民 族： 壮族
户 籍 地： 广州 身高体重： 165 cm?50 kg
婚姻状况： 已婚 年 龄： 40 岁
求职意向及工作经历
人才类型： 留学生?
应聘职位： 贸易类：外贸主管、英语翻译：英语翻译、贸易类：外贸业务
工作年限： 18 职 称： 中级
求职类型： 全职 可到职日期： 随时
月薪要求： 5000--8000 希望工作地区： 广州 广州 广州
工作经历： 公司名称： 诺曼特(广州)有限公司起止年月：2003-01 ～ 2009-10
公司性质： 外商独资所属行业：其他
担任职务： 外贸主管
工作描述： 主要职责包括：
开发海外市场，确保所有出口订单的正常进行。
与海外客户联络，为客户提供优质的服务，保持与客户的良好关系。
与供应商、公司相关部门等协调保证出口订单保证质量按时出货。
跟踪出口项目的执行，及时处理和解决出现的有关问题。
离职原因：
公司名称： 通用（香港）文具制品厂有限公司起止年月：1999-01 ～ 2002-12
公司性质： 外商独资所属行业：五金矿产，金属制品
担任职务： 外贸业务员
工作描述： 出口部业务员
处理客户询价，报价等；与客户沟通联络、提供服务，保持良好的合作关系。
取得出口订单并跟踪出口订单的执行，处理订单出口的一系列有关事宜
离职原因： 个人发展
公司名称： 中船总公司西江造船公司起止年月：1991-07 ～ 1998-12
公司性质： 国有企业所属行业：
担任职务： 工程师,翻译,业务员
工作描述： 历任分厂助理工程师、工程师、经营处业务员、经理助理；先在电气分厂任工程师，后调到经营处任业务员、经理助理，主要工作职责：跟踪出口项目合同情况，翻译各种中英文档，为有关会议/现场提供口语翻译；按客户要求协调公司设计、生产、质检等部门与合同有关事宜，曾因项目合作在国外工作。
离职原因： 寻求发展
教育背景
毕业院校： 哈尔滨工程大学
最高学历： 本科获得学位: 学士 毕业日期： 1991-07-01
所学专业： 自动控制 第二专业：
培训经历： 起始年月 终止年月 学校（机构） 专 业 获得证书 证书编号
1987-09 1991-07 哈尔滨工程大学 自动控制 学士学位 船院字第
语言能力
外 语： 英语 精通
国语水平： 优秀 粤语水平： 良好
工作能力及其他专长
本人具有多年国际贸易经验，熟悉进出口流程和国家有关法规；沟通协调能力、处事能力强；团队合作精神；理工科自动控制专业背景，项目管理经验和海外工作经验。ERP系统运用熟练。