- 相关推荐
国际业务经理年薪差距可达5倍
“我们为什么要学外语呢?好像也没有用到嘛?” 说起外语,不少人会挠着头说。不过,当你需要走出国门,不得不和一群外国人打交道时,外语便成了生存技能。所以,随着越来越多的企业到海外掘金,懂外语的人才就成了企业招兵买马的香饽饽。国际业务经理便是其中的一员。
最近,在招聘网站上,生产通信传输材料的富通集团有限公司、做园艺的浙江森禾园艺有限公司、生产窗帘的杭州万事达装饰用品有限公司都在招聘国际业务经理。而有相关行业经验,有良好的英语口语,英语六级或专八的相关人才,年薪都在15万元以上。而据猎头介绍,该岗位的年薪在50万—80万元的并不在少数。各位英语学霸,是否对这个岗位有意向呢?
跨文化做交流 过了专八也未必够
通常,企业挑选国际业务经理,会看专业背景、行业经验和国际化程度三大块。
这一点,翻看各招聘启事的任职要求,我们就不难发现。比如,杭州万事达装饰用品有限公司就要求,有本科及以上学历,英语,国际贸易等相关专业;三年以上相关经验,有窗饰经验者优先;具备出色的沟通和协调能力,英语口语良好,六级以上,专八优先考虑。
有的企业还会要求招聘者“附上中英文简历”。
而所谓“国际化程度”又是如何判定的?“这主要是对目标市场的了解程度,包括政治、法律、文化和行业情况。”浙江千里马人力资源有限公司总经理洪文祥解释道。
孙先生是某德国服装品牌的业务总监,从事外贸工作已有十余年。和他聊上一会,你就会对他清晰的逻辑,切换自然的汉语、英语,留下深刻的印象。
“你要用当地人喜欢的思维方式和他们交流。”孙先生说。在德资企业,德国人对逻辑思维的讲究会渗透到具体工作中。“做任何汇报和沟通,你都要将事情用‘一、二、三’的顺序说清楚。”
当然,英语也不是一定要“六级以上”或“专八”。“有英语四级的水平,在这一行也能做得挺好。” 孙先生表示,“不过,做国际业务经理需要均衡的英语能力,口语和书写能力都不能弱。比如,通过书信,你能更多地展示你的思维,而直接的交流,你才能更好地做沟通。”
在孙先生看来,“话中有话”“暗藏玄机”也不是国人的“专利”。“和外国人交流,他们说出了三分,你就要琢磨出十分的含义。这是一种软技巧,但却非常重要。这也是你该有的Smart(聪明)。”孙先生说,这门技巧要实践的积累,更要能深刻理解对方需求、文化。
而除了流利的英语、德语外,孙先生还有一些与外国人交流的法宝。“跨文化的交流,外国人会更看重人的品质。我们公司就讲Honest(诚实)、Integrity(正直)、Equity(公平)、Responsibility(责任心)。和你交流时,外国人会特别注意你是否真诚、诚实。”孙先生说,“除此之外,我们也会用肢体语言来表达。在语言有障碍时,肢体语言会很管用,外国人也很擅长看这个。”
为开展国际业务 企业500万重金寻人才
由于企业对国际业务有不同的需求和定义,所以“国际业务经理”也有很多类型。比如,有做市场拓展的,有做原料采购的,有做项目开发的,有做企业并购的,也有做市场营销的。
“目前,一些国有企业、大中型民营企业会有相关的岗位需求。虽然,这些人才的需求总量不大,但是,企业和人才却存在信息不对称。所以,每当企业需要拓展国际业务,就会求助于合作伙伴或者猎头寻求人才。”洪文祥表示,“优秀的国际业务经理还是比较稀缺的。”
不过,在孙先生看来,国际业务经理等岗位是源于国内外企业的贸易和沟通需求。所以,无论是国有企业、民营企业,还是外企,只要存在贸易关系、合作关系就不能缺少国际业务经理等角色。
据了解,大多数企业会从外资企业寻找这类人才,而孙先生个人的职场经历,就是从外贸企业转战外资企业。“以前做外贸,我们是参加展销会。摆个摊位,然后‘守株待兔’等老外来看产品。现在,我们可能要到国外市场去做项目、卖产品。虽然工作方式已不同,但对企业来说,我们仍是业务(销售)和翻译的双重角色。”
为了顺利开展国际业务,比如资源开发、企业并购、项目开拓,企业为招揽人才也会出手阔绰。“曾有企业要在加拿大买地并开发资源,需要找一位懂相关法律和流程的业务经理,开出年薪有500万。” 洪文祥表示。
“其实,国际业务经理不仅业务类型多,收入差距也很大。年薪较少的在20万左右,多的可超过百万。但大部分会在30万到80万之间,基本是职场的金领了。”杭州猎人人力资源开发有限公司总经理郎越时表示,“造成收入差距的,一方面是行业的差异,一方面也是个人能力、经验的差距。”
会做业务会翻译 国际业务经理内外兼修
对一位猎头来说,要找一位优秀的国际业务经理能通过三条途径。一是世界500强的外资企业;二是有海外项目的大型央企;三是在当地生活的留学生。
“企业进入陌生的海外市场,国际业务经理要在语言和具体业务上帮企业解决沟通难题。”孙先生认为。
有人认为,在事业的初期,国际业务经理就是一个翻译的角色。“所以,工资会在20万以下,国际业务经理有些名不副实。”洪文祥说。
对一家初步接触海外业务的企业来说,“新鲜”的国际业务经理们能帮企业“灵市面”。
不过,国际业务经理的真正价值,还是体现在对业务的推进能力上。“比如,做国际市场拓展。作为业务经理,你要懂产品和技术。至少是在商务层面上,你能介绍自家产品的优点,能抓住客户的需求做推荐。其次,你要了解国外的市场,对本行业的现状和发展趋势有一定的调查和研究。”孙先生介绍,“最后,你要有和业务匹配的技能,像市场营销、商务谈判、法律知识等。”
而要想做出好业绩,国际业务经理要有良好的外语能力,扎实的专业学识,还要有不断创新的营销思维。在促成一个个项目的同时,国际业务经理的能力也会不断提升。
“企业开展国外新项目,优秀的国际业务经理可以独当一面,成为整个项目的负责人。
比如,可以顺利推动审批流程的进行、开拓海外市场、完成大单的采购……相比在国内企业他们有很多自由的发挥空间。他们能为企业带来的越多,个人的成就自然也越大。”孙先生表示。
【国际业务经理年薪差距可达5倍】相关文章:
国际业务经理英文简历表格06-07
石家庄公积金贷款最高金额可达60万06-05
形容差距的歇后语09-26
想象和现实差距的句子11-02
医药人才 薪酬差距悬殊08-05
美国留学就业年薪最高的专业06-30
青岛“老总”年薪启用新标准08-05
实习期跨入年薪百万07-13
留学后就业年薪百万的专业08-05
职场之用努力弥补先天差距11-28