英国留学语言课程续签最好与注册学位课程同步进行
英国大学开学季在即，除了常规的行前准备外，对于今年夏天到英国大学修读语言课程的同学们来说，还有一项重要的工作要做，那就是要做好签证的续签工作。
据介绍，在英国申请续签的程序跟在国内申请英国入境许可的程序不同，相关法律非常严格，如果学生无法提供相应的文件，会因为被拒签而导致无法在英国完成学业。
续签最好和注册课程同时进行
大多数到英国读语言课程的学生，都持有将于2012年10月初到期的学生签证。因此，为了在英国大学继续学位课程，留学生们需要对所持的学生签证进行续签。在学生签证上，学生所在的大学已经列明作为学生签证的保证人。如果你要继续在英国的大学完成学位课程，可以在邮寄签证申请的同时，在大学注册新课程，而无需等到新的签证签发。
注册和签证申请同时进行十分重要，因为签证需要一个月或更长的时间，所以不要因为等待签证而耽误注册的时间。具体说来，学生们可以通过学校学生支援中心(StudentSupportCentre)递交签证申请。在修读学前语言课程期间，学校会准备你的申请并寄送出去。
续签需要提供两类文件
一般来说，续签需要提供两类文件。首先是学位证书原件或成绩单原件。如果这些证书不是英文文件，那么学生必须提供其翻译版本。翻译版本必须由一位专业翻译员或翻译公司提供了认证的翻译文件，翻译上必须标有日期，并且提供译者或翻译公司授权人员的相关资料。其次就是雅思/托福考试的成绩证书原件。
资金存期不够或将被拒签
续签还有一个重要的环节就是资金证明。学生需要证明已经支付了学位课程第一年的学费，或者银行账户有这笔资金。如果学生已经支付了全部或者部分的学费，学校将会提供已收到学费的证明。
同时，还要证明你有7200英镑用于支付9个月生活费用(如果是在伦敦地区的`学校，资金则需要达到9000英镑)。这笔资金必须存在学生的银行账户或是学生父母的银行账户，学费或生活费必须存入银行至少28天，该期间，账户的余额不得少于要求数目。如果资金不符合要求或存入银行的时间不够，都可能会被拒签。
与学生签证申请一起递交时，学生的银行账单日期不得超过一个月，并且必须显示：学生名字或其父母/法定监护人名字;账户名称;账单日期;银行的名字和商标;可以支付学费和生活费的金额。如果得到官方的赞助，比如，政府或是大学，你需要提供说明详细信息的原始赞助支持文件。
学生最好在英国开立的银行账户，并用该账户作为最近证明，因为这是证明资金最简单的方式。但学生必须牢记，证明该资金存在银行账户28天。因此，如果学生采取这种证明资金的方式，到达英国后尽快开立账户。如果学生使用中国的银行开具存款证明，英国边境署(UKBorderAgency)可能会不接受此类存款证明。
提醒大家：
在英国续签一般有两种选择，一种是可以选择寄签，就是把签证资料快递给签证受理处，同时提醒你，英国签证中心的办事效率不是非常高，这个过程可能需要好久，如果采用这种方式，那么你最好提前1个多月寄签，否则有可能来不及;另外一种是直接面签，当时就可以出结果，但是签证费用要高一些。为了避免邮寄材料中间出现问题，常规会建议学生选择面签。同时无论哪种方式，提醒学生一定要注意自己的签证到期时间。否则你将必须回国续签。
【英国留学语言课程续签最好与注册学位课程同步进行】相关文章：
英国留学详解预科与语言课程09-07
英国留学语言课程简介10-04
解析英国留学的语言课程10-28
英国语言课程的留学费用01-07
英国留学牛津中学课程10-10
留学新西兰的语言课程10-10
西班牙留学翻译与同声传译学位课程介绍07-29
日本留学语言课程的解析10-23
英国留学专业课程费用01-02
英国留学硕士各课程费用详解11-12