- 相关推荐
格林童话故事之美女与野兽
《美女与野兽》的故事来自格林童话。很久很久以前,村庄内住着一位漂亮善良的姑娘贝儿,她为了解救被野兽囚禁的父亲,被迫与野兽同居于古堡中,他们相处得并不愉快。下面是小编整理的格林童话故事之美女与野兽,欢迎阅读参考!
美女与野兽原文:
古时候有一个非常有钱的商人,他一共有六个孩子:三个儿子和三个女儿。这个商人很明智,为了教育子女,他从不吝惜钱财,给他们请了各种各样的老师。
他的女儿都很美丽,小女儿尤其出色。在她还是小姑娘的时候,人家就唤她为美妞,这个名字后来就一直保留下来了。她的两个姐姐却因此很妒忌她。
小妹妹不仅比两个姐姐更美丽,而且也更善良。姐姐们仗着自己有钱,态度很傲慢。她们摆出一副贵妇人的架子,不屑与别的商人的女儿交往,而要门第高贵的人来跟她们做伴。她们每天出去跳舞、看戏、游逛,还要嘲笑小妹妹——她把绝大部分时间都用来阅读各种有益的书籍。
好几个大商人听说这几个女孩子很富裕,都来向她们求婚。大姐二姐回答说,她们一定要嫁一个公爵,至少也得嫁个伯爵,否则永远不结婚。美妞(就是我刚才说的这位小妹妹的名字)则诚恳地感谢了前来求婚的人,然后对他们说,因为自己还太年轻,所以希望在父亲身边再侍候几年。
忽然,商人破了产。他失去了所有的财富,只剩下离城很远的一间乡村小房子了。他哭着对孩子们说,全家只能迁到那里去居住,而且为了维持生活,一家人只好像农民一样到地里去干活。
两个姐姐回答说,她们不愿意离开城市,并且说她们的好几个情郎虽然知道她们破了产,仍然很乐意娶她们为妻。这两位天真的小姐不知道自己打错了算盘:她们的情郎听说她们倒了运,连瞧都不愿再瞧她们一眼了。又因为她们很傲慢,所以谁也不爱她们了。大家都这样说:“她们不值得我们怜借。把她们的傲气打下去,我们才高兴呢。让她们到乡下去一边放羊一边摆贵妇人的架子吧!”可是大家却说:“我们很同情美妞的不幸遭遇,因为她是个那么好心的姑娘。她那么温柔,那么诚恳,对待穷人又是那么善良。”美妞虽然穷得没有一分钱,还有好几位绅士来向她求婚。她对他们说,她不能离开她不幸的父亲,她将随同他一起到乡下去,分担他的忧虑,帮助他一起劳动。
可怜的美妞看到家中破产,感到很伤心,但是她对自己说:“哭有什么用呢?眼泪不能帮助我重新找回失去的财富。没有钱也应当高高兴兴地生活。”
商人和他的三个女儿到乡下以后,开始过农耕生活。美妞每天早晨四点钟就起床,一天忙于打扫屋子,为一家人准备饭菜。起初,她有很多困难,不习惯像佣人那样劳动。但是过了两个月,她变得很能干了。劳动也使她的身体强壮了。她做完工作以后,就开始看书、弹琴,或者一边纺纱一边唱歌。
两个姐姐跟她相反,感到无聊得要命。她们上午十点钟才起床,整天去外面游玩,老嫌自己漂亮的衣服不好看,还唠唠叨叨责怪妹妹。“瞧!”她们说,“妹妹的灵魂多么低贱和愚蠢,她居然能心安理得地过这种可怜的生活。”
好心的商人并不这么想。他知道三姊妹中就数美妞最好。他赞赏这个姑娘的美德,特别是她的忍耐精神,因为两个姐姐不仅把所有的家务都压在她 的肩上,而且还时常辱骂她。
一家人在孤寂中生活了一年之后,商人收到了一封信。这封信通知他说,他的一船货物已经顺利运到。这消息使他的大女儿和二女儿高兴得差点儿晕过去。她们想,这一下可以离开这个讨厌的乡村了。她们看到父亲快要动身了,便要求他给她们带回连衣裙、皮披肩、帽子和各种各样的物品。美妞呢,她什么要求也没有提,因为她想,卖掉货物所得的钱还不够买姐姐们想要的东西呢。
“难道你不要求我替你买点什么吗?”父亲问她。
“您那么好心想着我,”她对父亲说,“您就给我带来一枝玫瑰花吧,因为这里没有这样的花。”
并不是美妞想要玫瑰花,她只是不愿意突出自己来谴责姐姐们的举动罢了,不然姐姐们会说她不要东西是为了标榜自己。
商人离家走了。但是他到达目的地以后,别人为这宗货物跟他打了一场官司,他费尽周折,最后还是穷得像原来一样回来了。
他只差三十里路就到家了,想到马上就能和孩子们见面,心情格外高兴。但是就在这时候,他穿越一座大森林,迷了路。
天空飘着鹅毛大雪,怒吼的狂风两次把他从马上刮下来。黑夜向他袭来,他觉得自己要不是冻死饿死,也会被已经在他周围嗥叫的恶狼吃掉。
忽然,他看到丛林中一条狭长小道的尽头闪耀着亮光。他朝亮光走去,终于看清它是从一座金碧辉煌的宫殿里透出来的。商人感谢上帝救了他,急忙走进宫殿里。
他感到奇怪的是,庭院里没有一个人。他的马看到附近有个大马厩,就跑了进去。马厩里有很多草料和燕麦,这匹饿得可怜的马就猛吃起来。
商人拴上马,向宫殿内厅走去,里面也同样空无一人。他在大厅里看到一个生得暖烘烘的壁炉,还摆着一桌丰盛的饭菜,桌上只放着一份餐具。
他身上被雨雪淋透了,就到壁炉前烤火,一边自言自语他说:“住宅的主人和仆人会原谅我这样自由行动的。他们也许过一会儿就回来了。”
可是等了很久,十一点敲过了,还不见有人进来。他饿极了,就拿起一只烧鸡,哆哆嗦嗦地几口就吃完了。他又喝了几杯酒,胆子更壮了,走出大厅,穿越几间陈设豪华的过厅,来到一个放着舒适床铺的卧室里。这时午夜十二点已过,他感到疲倦了,就关上房门在床上睡下。
他第二天醒来,已经是早上十点钟了。他奇怪地发现自己的破衣服已不见,原来的位子上放着一套整洁的新衣服。“这个宫殿肯定是属于一个好心的仙女的,”他说,“仙女在可怜我的处境了。”他看了看窗外,雪已经不下了,花廊里的花开得异常美丽。
他回到昨晚吃夜宵的大厅里,看到茶几上放着巧克力。“谢谢你,仙女,”他高声说,“你是那么好心,又为我准备了午饭。”
商人吃完巧克力,出去找他的马。当他走过玫瑰花廊的时候,他想起了美妞的要求,于是伸手折了一枝,上面开着好几朵玫瑰花。
就在这时,宫殿里发出一声巨响,只见一头可怕的怪兽朝他走来。他几乎被吓得昏了过去。
“你太没有良心了!”怪兽用可怕的声音说,“我在我的城堡里接待了你,救了你的性命,而你却偷走我的玫瑰花——世界上没有别的东西比这玫瑰花更使我心爱了。现在,你只有以死来抵偿这一过错。我给你一刻钟时间, 你赶快向上帝祈祷吧。”
商人双膝跪地,合掌向怪兽哀求说:“老爷,饶恕我吧!我真没有想到替我的女儿折了一枝玫瑰花会触犯您。”
“我不是老爷,”怪兽回答,“我是怪兽。我不喜欢别人奉承,我愿意别人想什么就说什么,所以你别想用好话来感动我。你刚才说你有女儿,那么我可以饶恕你,让你的一个女儿自愿到这里来代替你死。好,不用多说了,你走吧。如果你的女儿们都不愿替你死,那么你一定要在三个月以后亲自再回到这里来。”
商人不愿为恶魔牺牲自己的任何一个女儿。但是他又想:“至少,我还可以再拥抱她们一次。”于是他向怪兽说,他会重新回到这里来的。怪兽允许他任何时候都可以离开宫殿。“但是,”他补充说,“我不想让你空手回去,你到昨晚过夜的卧室里去,那里有一只很大的空箱子,你可以把你所喜欢的东西全装在里面,我将把它送到你的家里。”怪兽说完话就离去了。商人想:“如果我注定要死。那么我也可以为可怜的女儿们留下一些面包钱,我也能因此得到一点安慰。”
他回到那间卧室,找到许许多多金市,装满了怪兽所说的那个大箱子。然后,他到马厩里牵上马,怀着与进来时的欢快心情截然相反的悲哀心情走出了宫殿。他的马自动选择了森林中的一条路,很快把他送到了他的低矮的小屋里。
孩子们迎着他围上来。商人对女儿们的亲热迎接非但无动于衷,而且竟看着她们哭了起来。他把手里的玫瑰花递给美妞,说:“美妞,收下这枝玫瑰花吧,你的可怜的父亲为它付出了宝贵的代价……”接着他向全家讲述了他的不幸遭遇。
听完他的话,两个姐姐高声尖叫起来,大骂美妞。美妞一点也没有哭。
“看,这都是因为这个小丫头太高傲引起的!”她们说,“她为什么不像我们那样要衣服?因为她想标榜自己。她要害死我们的父亲,现在却连哭都不哭一声!”
“哭有什么用呢?”美妞辩解说,“为什么我要哭父亲死呢?他不会死的。既然怪兽同意由他的一个女儿代替他,我情愿把自己送进虎口。我会感到幸福的,因为我将愉快地用自己的死来拯救我的父亲,用这个行动来表示我对他的爱。”
“不,妹妹,”她的三个哥哥说,“你不该去送死。我们去打这个恶魔,假如不能杀死他,我们宁愿死在他的魔爪下。”
“孩子们,你们别那么想了。”商人对他们说,“怪兽力大无比,要战胜他是没有任何希望的。美妞对我的爱减轻了我的痛苦,但是我不能让她去送死。我已经老了,活不了多长时间了。我去那里只不过少活几年,算不了什么。我感到遗憾的只是要与你们永别了,我的亲爱的孩子们!”
“爸爸,听我说,”美妞说,“我一定要陪你一起去,你别再阻拦我了。我虽然还年轻,但是并不那么留恋自己的生命。我宁可被怪兽吃掉,也不愿因为看到您遇难而悲郁地死去。”
不管别人怎么说,美妞坚持要去那座漂亮的宫殿。两个姐姐很高兴,因为她们很嫉妒妹妹的好品德。
商人想到即将失去自己的女儿,感到非常伤心,早忘了那只装满金银的箱子了。当他走进卧室准备就寝时,他惊奇地发现这只箱子已经在他的床边 了。他于是一下子变成了大富翁。他决定不把这事告诉孩子们。因为如果说出来,两个大女儿就要回城里去,而他自己早已决定要在这个村子里养老了。不过,他把这一秘密告诉了美妞。
美妞对爸爸说,在他出门的时候,来过一些绅士,其中有两位爱上了两个姐姐。她请求父亲让她俩与绅士成亲。美妞对待她们是那样的好心,她已经真诚地原谅了她们给她造成的痛苦。
美妞和爸爸要动身了,两个坏心眼的姐姐拿葱揉了揉眼睛,装出流泪的样子。美妞的哥哥们跟商人一样哭得非常伤心。只有美妞没掉一滴眼泪,因为她不愿增加他们的悲伤。
商人和女儿骑马出发,当天晚上就到了这座灿烂的宫殿。他们把马留在马厩里,然后走进大厅。大厅里摆着一桌美餐,桌上放着两份餐具。商人一点吃不下去,美妞尽量沉住气,坐下吃起来。她想:“怪兽让我吃这么好的东西,莫非想在吃掉我之前让我长得再胖一点不成?”
他俩刚吃完饭,就听到一个巨大的响声。商人哭着向女儿告别,因为他知道这是怪兽的吼叫。美妞一见怪兽的可憎模样,不禁浑身打颤。但她还是竭力使自己保持镇静。
怪兽问美妞是不是心甘情愿来到这里,美妞哆嗦着说是的。
“你很善良,”怪兽对她说,“我谢谢你。好心的商人,明天早上你就可以回去,以后永远不必再到这里来了。”
怪兽说完就离去了。
“啊,我的女儿,”商人拥抱着美妞说,“我已经被吓得半死了。听我的话,让我留在这儿吧!”
“不,爸爸。”美妞坚定他说,“你明天早上就回去,让老天爷救我吧,也许它会可怜我的。”
睡觉的时候到了。他们以为这一夜肯定不能合眼了,却想不到一上床很快就睡着了。美妞在睡梦中看到一位夫人对她说:“美妞,你这么善良,我感到很高兴。你用自己的生命救你的父亲,这样高尚的行为一定会得到报偿。”美妞醒来后,向爸爸讲了这场梦。商人听了虽然得到一些安慰,但是当他不得不与亲爱的女儿离别时,他又忍不住大哭起来。
商人回去后,美妞坐在大厅里,也哭了起来,但是她很勇敢,把生死置之度外,决心在这段生活的最后短暂时间里,不去自寻烦恼,因为她相信一到晚上怪兽就要把她吃掉了。
她于是参观起这座华美的宫殿,情不自禁地欣赏着,惊异地发现在一扇门上写着:“美妞的住所”。她打开门一看,里面都是精美的陈设,她连声赞叹,眼睛都看花了。房间里最吸引她的是一个大书柜、一架羽管琴和好几本乐谱。“也许是怪兽不愿让我感到寂寞吧?”她低声说,“如果怪兽让我在这里只住一天,他就不会给我准备这些东西了。”她想到这里就增添了勇气。
她打开书柜,看到一本书上用金字写着:“你想要什么就要什么吧,随心所欲地支配一切吧,你就是这里的王后和主人”。“
“哎呀,”她叹口气说,“我别的什么也不想要,我想要的就是再见见我的可怜的父亲,想知道他现在在做什么。”
说也奇怪,她这样自言自语时,一抬头,便从一面大镜子里望见了她的家——爸爸愁容满面地回到了家,两个姐姐迎上前来。她们尽管做着鬼脸装 出伤心的样子,但却掩饰不住看到妹妹被抛弃而感到的高兴心情。过一会儿,这一情景消失了。
美妞想,怪兽对她是怀着好意的,他并不那么可怕。
中午,桌上又摆出了美味的饭菜。她吃着饭,还听到悠扬的乐曲声,尽管没见到一个人。
晚饭时,她听到怪兽的叫声,又不禁战栗起来。
“美妞,”怪兽说,“你愿意让我看着你吃饭吗?”
“你是主人。”美妞打着颤说。
“不,”怪兽说,“你才是这里的女主人。如果你讨厌我,你可以叫我离开,我立刻就出去。告诉我,你是不是觉得我很丑陋?”
“是的,”美妞说,“因为我不会说谎。但是我相信你有一颗善良的心。”
“你说得对。”怪兽说,“但是,除了丑陋以外,我还缺乏智慧。你知道,我只是一头野兽。”
“你说自己缺乏智慧,这说明你并不愚蠢,因为愚蠢的人是不会知道这一点的。”
“吃饭吧,美妞。”怪兽说,“这里就是你的家,在自己家里你不用烦恼。这里所有的一切都是属于你的。如果你不开心,我就感到很悲哀。”
“你真好。”美妞说,“我向你承认,你的善良使我感到欢喜。当我想到这一点时,我看着你就不觉得那么丑陋了。”
“我虽然有善良的心,但我只是一头怪兽。”
“有很多人比你更丑陋。”美妞说,“比起那些有着人的模样而藏着一颗虚伪,腐败和忘恩负义的心的人来,我宁愿喜欢像你这样外表的人。”
“如果我有智慧,”怪兽说,“我会说出一大套好话来谢谢你。但是,可惜我很笨拙,我要对你说的全部的话,就是我很感激你。”
美妞吃得很香,她差不多已经不怕怪兽了。可是当她听到怪兽向她提出以下的问题时,她几乎又吓得半死。
“美妞,你愿意做我的妻子吗?”
她沉默了好一会儿,没有回答。如果说不愿意呢,她害怕会触怒怪兽。但是她还是战战兢兢地对他说:“不,怪兽。”
可怜的巨兽听了这句话,长叹了一声,发出一声极为可怕的呼啸,把整个宫殿都震动了。不过,美妞很快就镇静下来,因为怪兽悲哀地对她说:“那么,再见吧,美妞。”他走出了房间,还不时地回头望望她。
美妞看到只有自己一个人了,便怜悯起这头可怜的怪兽来。“咳!”她说,“真遣憾,他长得那么难看,可他有多么好的心!”
美妞宁静地在宫殿里住了三个月。每天晚上怪兽都来看望她。她吃晚饭的时候,怪兽总是跟她聊天。他说话是那样朴实,丝毫没有上流社会的人的那种所谓机灵劲儿。
美妞每天从怪兽身上发现新的好品质。她因为经常看到他,而对他的丑陋也就习惯了。怪兽来看望她的时候,她一点也不觉得害怕了。她还常常看是不是到了九点钟,因为怪兽总是在这个时候到她的房间里来的。
只有一件事使美妞感到很难堪,那就是怪兽在睡觉之前,总要问她是不是愿意做他的妻子。当她回答说不愿意的时候,他总是显得很痛苦。有一天,美妞对他说:“你使我很发愁,怪兽。我很想能够嫁给你,但是我不得不坦 率他说,这是永远办不到的。我以后将一直是你的朋友,你就满足于这一点吧。”
“是的,”怪兽说,“我应该克制自己。我知道自己面貌可憎,但是我非常爱你。你在这里使我感到很幸福,答应我,你将永远不离开我!”
美妞听了这些话脸红了。她从镜子里看到过她的爸爸因为失去她而愁闷得生了病,她多么希望再次见到他啊。
“也许我可以答应你永远不离开你,”她对怪兽说,“但是我渴望重新见到我的父亲。如果你拒绝我的这个愿望,我就会郁闷而死的。”
“我宁可自己死掉,也不愿使你感到烦恼。”怪兽说,“我将把你送到你父亲那里去,你可以留在他的身边,而你的可怜的怪兽将痛苦地死去。”
“不!”美妞说着哭了起来,“我是那样地喜欢你,绝对不能让你死去。过一星期我就会回来的。我从镜子里看到姐姐们已经出嫁,哥哥们也去参军了,家里只剩下爸爸一个人,你就让我回家去待一个星期吧!”
“明天早上你就动身吧,”怪兽说,“但是别忘了你的诺言。当你想回来的时候,你只要在睡觉前把你的戒指放在桌子上就行了。再见吧,美妞。”
怪兽说完话,像往常一样悲叹了一阵。美妞看到怪兽因她而伤心,感到很难过,郁郁不乐地睡下了。
第二天早上醒来,她发现自己已经在爸爸的屋子里了。她按了按床边的铃,女仆进来了。女仆一见美妞就叫嚷起来,商人应声跑来,能和亲爱的女儿重逢使他喜出望外。他俩互相拥抱了好长一个时候。
美妞在激动之余想起自己起床后还没有衣服。这时女仆却告诉她说,刚刚在隔壁房间发现了一只大箱子,里面有很多饰着珍珠宝石的连衣裙。美妞十分感谢好心的怪兽对她的关心。她挑了一件最朴素的穿上,叫女仆把其余的收藏起来,说是准备送给她的两个姐姐。她这么一说,箱子就不见了。她的爸爸说,想必怪兽要把这些衣服都留给美妞,这时箱子又立刻在原地出现了。
人们把美妞回家的消息通知了两个姐姐,她们就和自己的丈夫一道来了。
她们两人都很不幸。大姐嫁给一个年轻的贵族。他像爱神一样漂亮,但是他只爱自己,从早到晚光为自己的美貌操心,而看不起他的妻子。二姐嫁了一个很聪明的男人,但是他把自己的聪明只用来跟别人怄气,首先是跟他的妻子怄气。
两个姐姐看到美妞穿着像公主一样的衣服,显得比阳光还要美丽,感到痛苦极了。尽管美妞待她们很亲热,她们的嫉妒心总是没法平息。当美妞向她们谈到自己很幸福时,她们的嫉妒心变得更加强烈了。
这两个妒忌鬼走到花园里大哭了一场,然后嘀咕着说:“为什么这个小丫头倒比我们幸福呢?我们难道不比她更可爱吗?”
“妹妹,”大姐说,“我有个主意:我们尽量留她超过一星期,这样她的那个愚蠢的怪兽就会因为她的失信而发怒,也许就会把她吃掉了。”
“你说得很对,姐姐。”另一个说,“要做到这一点,得对她多用点亲热劲儿。”
她们商量好之后,又回到房间里来看小妹妹,对她表示格外深情厚意,这使美妞高兴得哭了起来。一个星期过去了,美妞该回去了,两个姐姐便揪住自己的头发表示无限的伤心,美妞只好答应再住一个星期。
但是,美妞又责备自己这样做会给可怜的怪兽带来悲哀,因为她已经真心实意地喜欢他,为见不到他而感到烦闷了。当美妞在爸爸家里度过第十个晚上时,她梦见自己到了宫殿的花园里,看见怪兽躺在草地上炔要死了,还听到责备她忘了情义。美妞突然惊醒,流出了眼泪。
“怪兽对我那么友善,而我却给他造成了痛苦,我是多么不应该啊!”她说,“他确实很丑陋,也不太聪明,但这难道是他的过错吗?他是那样的善良,这比什么都强。我为什么不愿意嫁给他呢?我跟他在一起将会比姐姐们跟她们的丈夫在一起更幸福。妻子并不能从丈夫的漂亮和聪明中得到幸福,她的幸福只能来自他的美好的性格、道德和善良。怪兽具备这一切品质。我对他没有爱,但是我尊敬他,感激他,对他怀有友情。好了,不能再让他痛苦了,否则我将成为一个忘恩负义的人,将会一辈子感到内疚。”
美妞于是起来把戒指放在桌子上,然后又睡下了。她很快就睡着了。第二天早晨醒来时,她愉快地发现自己已经到了怪兽的宫殿里。
为了使怪兽高兴,她穿上了美丽的衣服。她闷闷不乐地等了整整一个白天,希望快到晚上九点钟。可是九点钟敲过了,怪兽却没有出现。
美妞担心怪兽是不是因为她的缘故已经死去。她跑遍了整个宫殿,大声呼喊着。她难过极了。她找遍了各个角落,最后想起了梦中的情景,就向花园里的小河边奔去。果然,她看到可怜的怪兽躺在那里已经失去了知觉。她以为怪兽已经死了,便扑到他的身上,对他的模样也不再感到害怕了。她发觉他的心还在跳动,便从小河里取了一些水,泼到他的脸上。怪兽睁开眼睛,对美妞说:“你忘记了自己的诺言。我由于失去你而感到非常悲伤,决心将自己饿死。我死得很高兴,因为我现在又一次快乐地见到了你。”
“不,我的亲爱的怪兽,你不会死。”美妞对他说,“你要活下去,要成为我的丈夫。我现在就答应你,我发誓,我只属于你。哎!我以前总认为我对你只怀有友情,可是现在我才体会到,当我见不到你的时候,我是多么痛苦,我简直生活不下去了。”
美妞刚说过这些话,宫殿里就升起了耀眼的焰火,响起了美妙的音乐,呈现出一派节日景象。可是,正为怪兽的灾祸而战栗的美妞无心欣赏这些美景。当她重新回头看望她的亲爱的怪兽时,她愣住了,说不出一句话来:怪兽不见了,伏在她脚下的是一位比阳光还要美丽的王子。王子正在感谢她为他解除了仙术。
虽然这位王子非常吸引她,但她仍然问怪兽到哪里去了。
“他就在你的脚下。”王子对她说,“一个凶恶的仙女把我变成了怪兽的模样,这个模样要一直延续到一个美丽的姑娘同意嫁给我为止。仙女还禁止我显露自己的才智。世界上只有你这样的好心人才被我的善良性情所感动。我即使把王冠献给你,也报答不了你给我的恩典。”
美妞惊喜交集,伸手搀扶起美丽的王子,他俩一起进入了宫殿。美妞又在大厅里见到了她的父亲和家里所有的人。她快乐极了。他们都是被那位美妞梦见过的美丽的仙女接到这里来的。
“美妞,”这位有名的仙女说,“比起漂亮和聪明来,你宁愿要高尚的品德,现在你得到了这一正确选择的报偿:你有了一位品德完美的丈夫,而且即将成为一个出众的王后。我希望你当了王后以后不要丢掉你的美德。”
“你们两位呢,”仙女对美妞的两个姐姐说,“由于你们心肠太坏,就让你们变成两尊石像,站在你们妹妹的宫殿门前。你们的意识还保存在石头 下面,这样,我不给你们增加别的苦楚,就让你们作为她的幸福的见证人。你们只有认识了自己的错误,才能恢复原来的形体。但是,我怕你们永远会是这样的石像。人们可以纠正骄傲、愤怒、馋嘴和懒惰,但是要把一副嫉恨人的坏心肠改变过来,那可真不容易呢!”
这时,仙女敲了一下仙杖,大厅里所有的人立刻被送到了王子的国度里,王子的下属愉快地前来迎接他们。王子与美妞举行了婚礼。他们长久生活在一起,感到非常幸福,因为他们的幸福是建立在美德的基础上的。
美女与野兽童话故事第一章
从前,有一个商人准备出门作一次短途旅行。他有三个女儿,出门前,他问他的女儿们想要自己给她们带什么礼物回来。大女儿说她想要珍珠,二女儿说想要宝石,但小女儿却说道:"亲爱的爸爸,给我带一枝玫瑰花来吧。"当时正是冬天寒冷时节,要买到玫瑰花可以说是一件不可能的事。爸爸知道这个最漂亮的女儿对花儿情有独钟,所以,他还是答应她尽一切努力为她带一枝玫瑰花回来。亲吻了三个女儿之后,父亲告别她们出发了。
当商人返程回家时,他为二个大女儿买到了他们所要的珍珠和宝石,可不管他到哪个地方,要想为小女儿找到玫瑰花却是白费气力。当他到各地的花园寻求玫瑰花时,人们都嘲笑他,问他是不是认为玫瑰花是在冬天里生长开花的。受到嘲弄,他感到很伤心,但为了他那最可爱的小女儿,他并不在乎,心里仍然想着回去该给她带点什么东西。
最后他来到了一座美丽的城堡,城堡四周都被花园环绕着。非常奇特的是花园一半似乎是春暖花开的季节,另一半却是严冬的景象;一边是满园最美丽的鲜花竞相开放,一边是花草荒芜,白雪覆盖。商人不由得对他的仆人说:"啊!真是太幸运了!"说完,就让仆人到玫瑰花圃那儿去为他采一枝玫瑰花。拿到了玫瑰花,他们格外高兴,正准备离开时,一头凶猛的狮子跳了出来,咆哮着说道:"无论是谁敢偷摘我的玫瑰花,我就要吃掉谁。"
商人吓坏了,他战战兢兢地说道:"我不知道这花园是属于你的,有什么办法能救我一命吗?"狮子说道:"不能!没有什么办法能救你,除非你答应把你回家时最先看到的东西送给我。如果你同意这个条件,我就不吃你,连玫瑰花也送给你的女儿。"
但商人不愿意答应这条件,他说道:"我的小女儿最爱我,每次回家她总是最先跑出来迎接我,我回家最先遇到的可能正是我的小女儿。"此时,他的仆人吓得不得了,说道:"也许最先遇见的是一只猫,或者是一只狗。"最后,商人怀着一种侥幸的心理和沉重的心情,被迫同意了。他拿着玫瑰花,答应狮子把他回去时最先遇到的东西送来。
就在商人回到家门前时,他那最小最可爱的女儿首先看到了他,马下飞跑出屋,迎上前来用亲吻欢迎他的归来。她看到他带回给她的玫瑰花时,更加兴高采烈起来。但她的爸爸心情却开始忧愁起来,悲叹着说道:"天哪!我最亲爱的孩子!这朵花是我用高价买来的,为了它,我已经答应把你送给一头凶猛的狮子了。它得到你时,一定会把你撕成碎片,然后将你吃掉。"说完,把事情的经过都告诉了她,说准备让她不去,最终的结果会怎样就听天由命吧。
但她女儿听了之后,安慰他说:"亲爱的爸爸,你必须履行自己的诺言。我要到狮子那儿去,并设法驯化它,它也许会让我安然无恙地回家来的。"
美女与野兽童话故事第二章
第二天早晨,她问清楚去路,告别了父亲,大胆地踏进了森林。其实,那头狮子是一个被施了魔法的王子,在大白天,他和他的大臣们都被变成狮子的形象,到了晚上又一起变回正常人的样子。当这位少女来到城堡时,狮子非常有礼貌地迎接她的到来,并向少女求婚,少女同意了他的请求。盛大的结婚宴会举行之后,他们在一起幸福地生活了很长一段日子。每当夜晚降临,王子就来了,他召集大臣进见、和她相会,但天一亮就离开新娘,独自而去,她不知道他去了哪儿,但每到夜晚他又会回来,天天都是这样。
有天,王子对她说:"明天你的大姐姐结婚,你爸爸要在家里举行一个盛大的喜庆宴会,如果你想去看看他们,我就让我的狮子带你去那里。"这对时时刻刻都想去看看父亲的她来说,真是太高兴了。第二天她和狮子们一道出发了,每个看到她的人都格外的高兴。因为他们认为她被狮子咬死已经很久了,现在又看到她回来觉得真不容易。她告诉他们自己现在生活得很幸福。她在家一直待到婚宴结束才返回森林里去。
不久,二姐又要结婚了,她也被邀请去参加结婚典礼。她对王子说:"这次你必须和我一同前往,我一个人是不会去的。"但他不同意,说这是一件非常危险的事情,因为只要有一丝灯火的光照着他,他身上的魔法就会更加邪恶,他会被变成一只鸽子,要被迫在世间到处飞行七年。
可她却不答应,还说她会细心照料,不会让一丝灯火的光线照到他身上的。最后他俩一起出发了,还带上了他们的孩子。到家后,她选择了一间墙壁很厚的大厅,让他待在里面。但不幸的是厅门之上有一条裂缝,谁也没有发现。
盛大的婚礼举行了,就在结婚队伍从教堂返回经过这座大厅时,队伍里举着的火炬有一丝光线从厅门的裂缝射进了大厅,正好照在王子的身上。刹那间,王子消失了,等他妻子进来找他时,只发现一只白色的鸽子。他对她说:"我必须在世界各地到处飞行七年,而且时常会掉落一根白色的羽毛,那是我给你指出我去的方向,你跟着它,最终就会追上我,从而解救我,让我获得自由之身。"
说完,他飞出了大门,她紧跟着鸽子毫不犹豫地追去。他飞啊!不停地飞!她追啊!不停地追!在天地之间的广阔世界里,她循着他不时掉落的白色羽毛指引之路,勇往直前;她心身合一,对世间万事不闻不问,决不旁顾;她也不休息,不睡觉。整整七年终于就要过去了,她心情开始兴奋起来,以为一切艰难困苦和烦恼忧愁都会随着七年的到来而结束。然而,现实却将她们美好的希望击得粉碎:一天,她正在路上追寻着,却怎么找也找不着白色羽毛了。她抬眼在天空搜寻,别说是白鸽,就连鸟的影子都没看到。"老天爷--,"她长叹一声,"没有人能帮助我了!"
美女与野兽童话故事第三章
她迎着太阳走去,对着太阳说道:"太阳啊!你的光辉普照在大地之上,你俯视着群山、峡谷,你可曾看见过一只白鸽吗?""没有!"太阳真的说话了,"我没有看见白鸽,但我送给你一个小匣子,在你最需要帮助时就打开它。"她很感激地向太阳道谢之后,继续寻找着白鸽的踪迹。
随着夜幕的降临,月亮慢慢地升起来了,看到月光映着大地,她对着月亮大声喊道:"月亮啊!你的清辉整夜照映在山川田野之上,你可曾看见过一只白鸽吗?""没有!"月亮真的说话了,"我帮不了你的忙,但我送给你一只鸡蛋,在你最需要之时就打碎它。"她真诚地向月亮道谢之后,又继续寻找着白鸽的踪迹。
晚风吹拂过来,吹到她身边时,她大声说道:"晚风啊!你穿过树林,拂过林梢,摇动着树叶,你可曾看见过一只白鸽吗?""没有!"晚风真的说话了,"但我可以问问其它的风儿,它们也许看见过。"东风和西风来了,它们都说没有看见白鸽,但南风却说道:"我看见过这只白鸽,他飞到红海去了。因为七年已经过去,他变成了一只狮子。此刻他正在和一条飞龙搏斗,那条龙是一个被施了魔法的公主,她想把你和他分开呢。"
听到这消息后,晚风说道:"我告诉你一个诀窍,你到红海去,靠右边的岸上有一排柳树枝,你按顺序数过去,数到第十一枝时,将它折断,然后用柳树枝去抽打那条龙,狮子就会赢得胜利。他们两个也会变回人的样子出现在你面前,千万记住,你要立即上前挽着你心爱的王子动身回家。"
于是,这可怜的人儿又踏上了追寻之路,来到了红海。一切正如晚风所说的一样,她拔下第十一棵柳树枝,用力抽打那条飞龙。刹那间,狮子变成了王子,飞龙也变成了一位公主。惊喜之下,她竟把晚风给她的告诫忘了,结果让那个公主看准机会,用手臂挽着王子,带着他离去了。
这位远道而来的不幸女人又被抛弃了,孤独凄凉又伴随着她。但是,她没有气馁,仍然鼓足勇气说道:"我要继续追寻他,只要是风能吹到的地方,有公鸡啼叫的地方,哪怕是天涯海角,我也去寻找,一定要再次找到他为止。"她又开始了艰难的跋涉。
功夫不负有心人,她终于来到了一座城堡,王子正是被公主带到了这里。看来这儿正筹备着一个宴会,她向路人一打听,原来是要举行一个结婚宴会。"啊!上帝保佑我!"她说道。然后拿出太阳送给她的小匣子,打开一看,里面放着的是一套闪烁着阳光般光彩的令人眩目的礼服。她穿上礼服,走进了王宫,所有的人都把目光移到了她身上。新娘看见她穿的礼服,非常羡慕,问她是否愿意出卖,她回答说:"金子和银子是买不到的,除非用血和肉才能换取。"公主不懂她的话,问她是什么意思,她说:"今天晚上,让我在新郎的房内和他谈一次话,我就把这礼服送给你。"公主最后同意了。但她吩咐她的仆人给王子喝一杯安眠药水,让他既不可能听到这个女人说话,也不可能看到她。
到了晚上,王子睡着了,她被带到他的房间里。她在他靠近脚的一头坐下说道:"我追寻你有七年了,太阳、月亮、晚风都帮我寻找你,最后我帮你战胜了飞龙,难道你就把我完全给忘了吗?"可惜王子此时睡得正香,她的话传到他耳朵里,迷迷糊糊就好像是风拂过杉树的沙沙声响。
第二天早晨,她被带了出去,无可奈何之下,只得交出了那件金光闪闪的礼服。看到自己的努力竟毫无结果,她走出王宫,伤心得跑到外面的草地上便瘫了下来,失声痛哭。坐了一会儿,她想起了月亮送给自己的那个鸡蛋,马上将蛋拿出来打碎,从蛋里面立即跑出一只纯金的母鸡和十二只纯金的小鸡。它们一出壳就在四周唧唧地闹着玩耍起来,又依偎在母鸡的翅膀下面,构成了一幅世间最美的画卷。看着这群美丽可爱的金鸡,她站起来极不情愿地赶着它们向王宫走去。听到小鸡诱人的叫声,新娘从窗户里探出头来看到了可爱的鸡群,便兴奋地跑出来,问她是不是愿意出卖这群金鸡。"金子和银子是买不到的,除非用血和肉才能换取。"公主又想和昨天一样来欺骗她,就答应了她的要求。
但公主没有料到,晚上王子来到房间里时,他问仆人为什么昨晚风吹得沙沙地响。仆人心虚,只好把一切都告诉了王子:他如何给王子服安眠药水,而一个可怜的少妇来到王子的房间里对他诉说不止,他却在呼呼大睡,今晚她还要来这儿等等。王子听过之后,小心翼翼地倒掉了安眠药水,睡在了床上。待那少妇到来又开始向他诉说自己的悲哀与不幸、诉说自己对他的爱是多么的忠贞不移时,他听出了这是他心爱的妻子的声音。他一下子跳了起来,说道:"啊!你把我从梦魇中唤醒了,因为我被这个陌生的公主用咒语迷住,完全把你忘记了,在这幸福的时刻,我要感谢上帝又把你送回到我的身边。"
他们害怕被公主发现,于是,趁着黑夜悄悄地逃出王宫,夜以兼程地向自己的家园赶去。他们终于又见到了自己的孩子了,孩子已经长大,看起来真是神采飘逸,俊美非常,人见人爱。一家人终于又团聚在一起了,他们消除了魔障,过上了正常人的幸福生活,一辈子再也没有分离过。
故事简介
从前,一位寡妇叫伊芙琳,她有三个女儿,其中最小的那个最美丽、最善良。但是,载满她全部财产的船只失事后,寡妇破产了。后来,她听说有一只失事的船载着她的货物回来了,于是满怀希望赶到了港口,却发现她仅剩的最后一只船已经被海盗洗劫一空。在回家的路上,可怜的寡妇来到野兽的城堡。摘下一枝玫瑰作为送给小女儿美妞的礼物,却惹恼了野兽。最终,承诺把美丽的小女儿送到野兽身边作为交换,才毫发无损地回到了家。为了履行承诺,美妞来到了野兽的城堡,并因为野兽那美丽而善良的心爱上了他,而并不在意他丑陋的外表。最终,他们幸福地生活在一起。
作者简介
博蒙夫人是一位法国作家,婚后移居英格兰。在英格兰以家庭教师为生的她开始为伦敦的报纸撰写一系列教育性文章,这些文章主要基于民间故事、历史、传说以及地方志的故事而作。进入不惑之年以后,她开始在很多杂志上发表故事。《美女与野兽》就是在一本儿童杂志上发表的。在法国,博蒙夫人是第一本儿童杂志的创始人,她编写的故事和童话充满了自由幻想的色彩。
格林童话介绍
《格林童话》是由德国语言学家雅各布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。《格林童话》里面约有200多个故事,大部分源自民间的口头传说,其中的《灰姑娘》《白雪公主》《小红帽》《青蛙王子》等童话故事较为闻名。
它是世界童话的经典之作,自问世以来,在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事。在中国、日本也有根据《格林童话》创作的故事集。
格林童话作者简介
雅各布·格林(1785年1月4日—1863年9月20日),德国语言学家,和弟弟威廉·格林(1786年2月24日—1859年12月16日)曾同浪漫主义者交往,思想却倾向于资产阶级自由派。
从1806年开始,格林兄弟就致力于民间童话和传说的搜集、整理和研究工作,出版了《儿童和家庭童话集》(两卷集)和《德国传说集》(两卷)。雅各布还出版了《德国神话》,威廉出版了《论德国古代民歌》和《德国英雄传说 》。1806—1826年间雅科布同时还研究语言学 ,编写 了4卷巨著《德语语法》,是一部历史语法,后人称为日耳曼格语言的基本教程。1838年底格林兄弟开始编写《德语词典》,1854—1862 年共出版第一至三卷。这项浩大的工程兄弟俩生前未能完成 ,后来德国语言学家继续这项工作,至1961年才全部完成。
格林兄弟对民间文学发生兴趣在一定程度上受浪漫派作家布仑坦诺和阿尔尼姆的影响。他们收集民间童话有一套科学的方法,善于鉴别真伪,他们的童话一方面保持了民间文学原有的特色和风格,同时又进行了提炼和润色,赋予它们以简朴、明快、风趣的形式。这些童话表达了德国人民的心愿、幻想和信仰,反映了德国古老的文化传统和审美观念 。《格林童话集》于1857年格林兄弟生前出了最后一版,共收童话216篇,为世界文学宝 库增添了瑰宝 。格林兄弟在语言学研究方面成果丰硕,他们是日耳曼语言学的奠基人。
【格林童话故事之美女与野兽】相关文章:
《美女与野兽》精选台词01-30
《美女与野兽》经典语句01-20
美女与野兽经典台词03-22
《美女与野兽》感人台词01-30
美女与野兽的经典语录10-09
电影美女与野兽台词01-30
电影《美女与野兽》精选台词12-26
电影《美女与野兽》经典台词07-29
电影《美女与野兽》上映时间04-03