考研复试英语自我介绍带翻译

时间：2024-06-08 10:51:08 呈英语面试我要投稿

相关推荐

考研复试英语自我介绍范文带翻译（精选9篇）

　　当来到一个新环境中，我们通常会被要求作自我介绍，自我介绍是一展示自己的手段。那么什么样的自我介绍才合适呢？下面是小编为大家整理的考研复试英语自我介绍范文带翻译，希望能够帮助到大家。

考研复试英语自我介绍范文带翻译（精选9篇）

　　考研复试英语自我介绍带翻译 1

　　Good morning， everyone! I am glad to be here for this interview. First， let me introduce myself to you. My name is Li Ming. I was born on April 23， 1981. I am a local person. I am graduating from University this June.

　　I major in Chinese literature. I hope I could get the opportunity to finish my postgraduate courses in Peking University which I have desired for a long time. I have the confidence because I have such ability! I am a girl who is fervent， outgoing and creative. At the same time， I think I am quick in mind and careful in everything. I am looking forward to my postgraduate studies and life. I will soon prove that your decision of choosing me is the wisest. Thank you for giving me such a valuable opportunity!

　　大家早上好！我很高兴能来参加这次面试。首先，让我向你介绍我自己。我的名字是李明。我出生于1981年4月23日。我是本地人。今年六月我将从大学毕业。

　　我主修中国文学。我希望我能有机会在北京大学完成我渴望已久的研究生课程。我有信心，因为我有这样的能力！我是一个热情的'女孩，外向，有创意。同时，我认为我思维敏捷，做事细心。我很期待我的考研生活。我很快会证明你选择我的决定是最明智的。谢谢你给我这么宝贵的机会！

　　考研复试英语自我介绍带翻译 2

　　20xx is a year full of challenges and opportunities, and there are many gains and growth for each of us. In the past year, I have made some progress and encountered some difficulties. Now, I want to make a year-end summary and sum up my gains and growth.

　　First of all, I learned to manage my time and tasks better. I learned to arrange my time reasonably, assign the priority of tasks, and ensure that each task can be completed on time. I also learned to better handle the balance between work and life and keep my body and mind healthy.

　　Secondly, I constantly improve my ability and skills in my work. I participated in various training and learning activities and improved my professional knowledge and skills. I also actively communicate with my colleagues and superiors, seek their advice and help, and constantly improve my working methods.

　　Finally, I learned more gratitude and care in my life. I realized that people and things around me are the source of our growth and progress, and I began to cherish and appreciate their existence and help more. I also try to care for and take care of people around me, help them solve problems and let them feel my care and warmth.

　　In a word, the past year has been a very meaningful year for me, and I have gained a lot in my work and life. I believe that in the future, I will continue to work hard, make continuous progress and create more value and contribution.

　　20xx年是一个充满挑战和机遇的一年，对于我们每个人来说都有很多收获和成长。在过去的一年中，我取得了一些进步，也遇到了一些困难。现在，我要做一个年终总结，总结一下自己的收获和成长。

　　首先，我学会了更好地管理自己的时间和任务。我学会了合理安排时间，分配任务优先级，确保每个任务都能够按时完成。我还学会了更好地处理工作和生活的平衡，保持身心健康。

　　其次，我在工作中不断提升自己的能力和技能。我参加了各种培训和学习活动，提高了自己的专业知识和技能水平。我还积极主动地与同事和上级沟通，寻求他们的建议和帮助，不断改进自己的`工作方式和方法。

　　最后，我在生活中学会了更多的感恩和关爱。我意识到身边的人和事都是我们成长和进步的源泉，我开始更加珍惜和感恩他们的存在和帮助。我还尝试关心和照顾身边的人，帮助他们解决问题，让他们感受到我的关爱和温暖。

　　总之，过去的一年对我来说是一个非常有意义的一年，我在工作和生活中都有了很多的收获和成长。我相信，在未来的日子里，我会继续努力，不断进步，创造更多的价值和贡献。

　　考研复试英语自我介绍带翻译 3

　　Postgraduate entrance examination and retest English self-introduction with translation 4

　　My name is xx, and you may think of Qiong Yaos novels. The word is really those two words. The difference is that people are not so beautiful, hehe. In fact, all my classmates like to call me June, which means June, which is a homonym for Jun.

　　I come from xx City, Guangdong Province. Maybe you havent been there. It is a small county-level city. In recent years, the hot spring industry has just been developed. I think more people will know about this small city in the future.

　　In 20xx, I was admitted to Sun Yat-sen University with the first place in enping city, majoring in computer science. However, at CUHK, I cant always be at the top of the list like high school. So far, my comprehensive credit ranking is about 40%. In terms of professional courses, my C++ programming ability is relatively strong. I started to learn Java by myself a year ago, and I was the first to learn Java in my class.

　　I participated in a project led by our teacher, called LAN chat room, and I was responsible for developing the instant communication system. In our class, the teacher only selected me as a girl to participate in this project, mainly because I am efficient in writing programs and have a very serious attitude.

　　Besides studying and project internship, I worked in the Student Union for two years. In the first year, I worked as an officer, and in the second year, I was promoted to. Everyones evaluation of me is that it is thoughtful and reassuring.

　　On my job search list, IBM is my first choice for the same reason as many students you interviewed, out of trust in big brands. After all, a big brand means a lot of things we need, such as training and salary, being able to work with excellent and high-quality people and so on.

　　Technical support engineer also happens to be my first choice position, because I have a technical background and a natural advantage as a woman to communicate with customers. Also, I dont worry about frequent business trips, because I am in good health. I have been running in the morning for more than two years. In IBM professional technology, I trust the training system and my own fast learning ability! I hope to have the opportunity to join the IBM team!

　　我叫xx，您可能会联想起琼瑶小说，字的确就是那两个字，差别就是人没有那么漂亮，呵呵。其实，我的同学更都喜欢称呼我的英文名字，叫June，六月的意思，是君的谐音。

　　我来自广东的xx市，可能您没有去过，是一个很小的县级市，这几年刚刚开发了温泉业，我想将来会有更多的人了解这个小城市。

　　在20xx年我以恩平市全市第一名的成绩考上了中山大学，学的是计算机科学专业。不过，在中大，我没法再像高中一样总是名列前茅了，到目前为止，我的综合学分排名是40%左右。在专业课程方面，我C++的编程能力比较强，一年以前就开始自学Java，在班级里是最早开始学Java的。

　　我参与过我们老师领导的一个项目，叫做LAN聊天室，我负责开发了其中的及时通信系统的编写。在我们班，老师只挑选了我一个女生参与这个项目，主要是我写程序的.效率比较高，态度也非常认真。

　　除了学习和项目实习以外，我在学生会工作了两年，第一年做干事，第二年被提升为。大家对我的评价是考虑问题很周全，令人放心。

　　在我的求职清单上，IBM是我的首选单位，原因和您面试过的很多同学都一样，出于对大品牌的信赖。毕竟，大品牌意味着很多我们需要的东西，比如培训和薪资，能和优秀的高素质的人在一起工作等等。

　　技术支持工程师也刚好是我的首选职位，因为我有技术背景，也有作为女性和和客户沟通的天然优势。还有，我不担心频繁出差，因为我身体素质很好，我已经坚持晨跑两年多了。在IBM专业技术方面，我信赖的培训体系和我自己的快速学习能力！希望能有机会加入IBM团队！

　　考研复试英语自我介绍带翻译 4

　　Good morning, dear professors.

　　Thank you for giving me the opportunity to have this interview.

　　I am姓名，graduating from the Department of at University. Born into a middle-class family in，I have been influenced by my father’s keen interest in. He teaches in a University and always tells me a lot about.

　　Therefore, when I was a little kid, I enjoyed reading stories about the，from...to...

　　That’s why I decided to take as my major in university.

　　I am open-minded, quick in thought and very fond of. In my spare time, I have broad interests like many other students. I like reading books, especially those about.I also like English very much, and have pass CET-6 this last year, but I do think there’s still a long way to go, so I won’t give up my English study, and I’ll keep improving my oral and listening ability. Thank you very much for your time and attention.

　　早上好，亲爱的教授们。谢谢你给我这次面试的机会。我是姓名我毕业于大学法律系。年出生于一个中产阶级家庭，我一直受父亲的影响，对。他在一所大学教书，总是告诉我许多关于。因此，当我还是一个小孩的时候，我喜欢阅读关于的故事...到... 这就是为什么我决定把它作为我大学的专业。我思想开放，思维敏捷，非常喜欢。在业余时间，我和许多其他学生一样有广泛的'兴趣。我喜欢看书，尤其是关于。我也非常喜欢英语，并且在去年通过了英语六级，但是我确实认为还有很长的路要走，所以我不会放弃我的英语学习，我会继续提高我的口语和听力能力。非常感谢您的时间和关注。

　　考研复试英语自我介绍带翻译 5

　　Good morning. I am glad to be here for this interview. First let me introduce myself. My name is xx,I am twenty-five years old. I come from zibo city of Shan dong Province. I graduated from Shandong university of technology in July, 20XX.

　　In the past one year I have been preparing for the postgraduate examination while I’ve been working in a paint factory as Research and Development person. And the 2 years of work experience let me know that I need to promote myself by the Stage of postgraduate study.

　　Beijing Institute of Technology is my first choice.Like most of the Shandongpeople,I am a straightforward person. In my spare time, I like reading books and playing basketball. I am a diligent student during my college studying ,and In my college, I actively response to the call of the college, take part in all kinds of useful activities and get scholarships for many times.

　　I always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning. Of course, if I am given a chance for adv

　　anced studies in this famous University, I will stare to effort to master a good command of advance my capability.

　　早上好。我很高兴能来参加这次面试。首先让我自我介绍一下。我叫xx，今年25岁。我来自山东省淄博市。本人20XX年7月毕业于山东理工大学。

　　在过去的一年里，我一直在准备研究生考试，同时我一直在一家涂料厂担任研发人员。而2年的'工作经验让我知道，我需要通过研究生阶段来提升自己。

　　北京理工大学是我的首选。和大多数山东人一样，我是一个直爽的人。在我的业余时间，我喜欢看书和打篮球。在大学期间，我是一名勤奋的学生，在大学期间，我积极响应学校的号召，参加各种有益的活动，并多次获得奖学金。

　　我总是相信一个人很容易落后，除非他不断学习。当然，如果给我一个机会

　　在这所著名的大学里学习，我将努力掌握并提高我的能力。

　　考研复试英语自我介绍带翻译 6

Dear teachers:

　　Good afternoon. Im glad to have the opportunity to attend the interview. First of all, let me briefly introduce myself. My name is XX, and I come from XX. My major is XX. Enter oneself for an examination is XX. The reason why I applied for XX is not because I dont like my original major, but because I prefer things endowed with framework and logic, such as mathematics and physics, which are my favorite courses since I was a child. Before we subdivide the majors, we will learn the knowledge of accounting, marketing, management, economics and other majors. Personally, I feel that economics is more logical than XX, so from XX to XX can be said to be a step closer to my personal preferences. Another reason is that I have taken monetary banking as an undergraduate course, and I feel that XX involves a wider range of knowledge and is closely related to our usual life.

　　Secondly, I want to talk about my college life. After four years of study and life in college, many practical activities have improved me a lot. For four years in college, I served as a class study committee member. In order to set a good example for everyone, I never slackened my study of professional knowledge. I always believe that it is true to learn it in a down-to-earth manner. Four of them got a scholarship from the school. In addition, I have also served as the director of the Institute of Self-improvement, the deputy director of the Institute of Psychology and the president of the School Film Association. During this period, I organized some activities. Through these activities, I thought things more comprehensively, and at the same time, I exercised my adaptability and interpersonal skills. During my sophomore year, I also participated in the innovative practice project of college students and the school mathematical modeling contest. Among them, after nearly a year of hard work, our group completed a fruitful innovative practice project with the results of a paper. During my sophomore and junior years, I also worked as an intern in New Oriental Science and Technology Education Group and Huayin Wuzhou Certified Public Accountants. Whether as a teaching assistant or a professional intern, I will learn a lot bit by bit as long as I complete my tasks in a down-to-earth and serious manner.

　　Finally, introduce my characteristics to all teachers. First of all, I am serious and responsible, and I have a strong sense of time. A simple example is that during my tenure as a student committee, as long as it is a unified class activity, I always have to make sure that everyone finishes it before I can rest assured. I also like to write down what I have to finish every day on a small card and try my best to finish it. Secondly, I have a strong desire to learn, more perseverance, and I am not afraid of hardship. As long as it is my own job, I will definitely stick to it. Although I majored in economic management, I especially hope to have the opportunity to learn more about other fields. It would be a great pleasure to solve problems in my life by myself. Finally, I have strong logical thinking, understanding and expression skills. Of course, everyone has shortcomings, and I am no exception, but I wont say it here. In my spare time, I prefer listening to songs, especially sports, such as badminton and volleyball. I hope all teachers can give me a chance, and I will definitely work harder and wont let you down!

　　各位老师：

　　下午好，很高兴能有机会参加面试。首先我简单的介绍一下自己，我叫XX，来自于XX，本科所学专业为XX。报考的是XX学。之所以报考XX，并不是因为我不喜欢原来的专业，而是我本人比较喜欢赋有框架性、逻辑性的东西，比如数学、物理这都是我从小就比较喜欢的课程。而我们本科在细分专业之前会计、市场营销、管理学、经济学等各个专业的知识都会学到，我个人感觉经济学比XX更富有逻辑性，所以从XX到XX可以说是离我个人的喜好又近了一步。另一个原因则是本科我选修过货币银行学，感觉XX学涉及到的知识面更广，和我们平时的生活也息息相关。

　　其次，我想谈一下自己的大学生活。大学四年的学习生活，很多的实践活动让我提高了很多。大学四年，我担任班级学习委员，为了给大家做个好榜样，专业知识的学习我从未松懈，我始终相信踏踏实实的学到肚子里才是真的。其中四年拿了学校的奖学金。除此之外，我还担任过院自强社主任、院心理分会副部长以及校电影协会会长。期间，组织过一些活动，通过这些活动，使得我思考事情时更加的周全，同时也锻炼了我应变能力和人际交往能力。大二期间，我还参加过大学生创新实践项目和校数学建模大赛，其中，经过将近一年多的`努力，我们小组以一篇论文的成果完成了收获颇丰的创新实践新项目。大二、大三期间我还在新东方科技教育集团、华寅五洲会计师事务所实习，无论是作为一名助教还是专业实习生，只要踏踏实实、认认真真去完成自己的任务，点点滴滴的会学到好多。

　　最后，向各位老师介绍一下我的特点。首先，做事认真负责，时间观念比较强是我最大的优点。一个简单的例子就是担任学委期间，只要是班级统一活动，我总要确保每个人都完成才放心。我还喜欢把每天要完成的事情记在一个小卡片上，并尽己所能的完成。其次，我学习欲望比较强，比较有毅力，不怕吃苦，只要是自己分内的事情就一定会坚持到底。虽然我是学经济管理专业的，但是特别希望能有机会多接触些其他领域的知识，如果能自己动手解决生活中的问题一定是件很快乐的事情。最后，我逻辑思维、理解和表达能力比较强。当然每个人都有缺点，我也不例外，不过在这儿就不说了。闲暇时间，我比较喜欢听歌、尤其喜欢运动，比如羽毛球、排球之类的。希望各位老师能给我个机会，我一定会更加努力，不会让您失望的！

　　考研复试英语自我介绍带翻译 7

　　I am Sravani, I am from Secunderabad. My hobbies are listening to music most of the time and playing badminton, indoor games such as caroms , chess etc.

　　My strengths are, I am optimistic in nature, and my parents. Coming to my family background we are four of us: me, my father, mother and a younger brother. My father is SCR employee, mom house wife and brother is perceiving his B.Pharm 3rd year.

　　Moving on to my educational background: I have done my schooling from Keyes high school in the year 2002, I finished bipc from srichaitanya in the year 2004, i have completed B.Sc. Nursing from Yashoda institutions under NTR university in the year 2008. The whole of 2009 I was working as staff nurse in Yashoda hospital.

　　Right now I am looking out for BPO because I got engaged last year, my in-laws are against me not to work in nursing department. So, i am looking out for BPO because as it provides good platform for freshers and more over it would welcome a person at any educational level with good communication skills and ability to handle customers.

　　参考翻译：

　　我是Sravani,我来自锡康达腊巴德军队驻地。我的爱好是听音乐大部分时间和打羽毛球,室内游戏,比如使弹回,象棋等。

　　我的优点,我很乐观,和我的父母。来我的'家庭背景我们四人:我,我的父亲,母亲和一个弟弟。我父亲是可控硅员工,妈妈房子的妻子和弟弟感知他的B。制药三年。

　　继续我的教育背景:我已经做了一些从凯斯高中教育在2002年,我完成了从srichaitanya商业和知识产权中心在2004年,我完成了之后,可以从Yashoda护理机构正常大学关系在2008年。整个2009年,我是工作人员在Yashoda医院护士。

　　现在我寻找BPO因为我去年订婚了,我公婆都反对我不要在护理部工作。我寻找BPO因为它为新生提供了良好的平台,更希望一个人在任何教育水平与良好的沟通技巧和处理客户的能力。

　　考研复试英语自我介绍带翻译 8

　　Good afternoon (morning), professors：

　　It is my great pleasure to be here. My name is mingmingzhou , graduated from

　　Computer Science Department of Wuhan University.During my four-year study in the university as an under-graduate student, I have built up a solid foundation of professional knowledge, as well as a rich experience of social activities. I am a determined person, always willing to achieve higher goals.

　　Whats more, I am good at analysis, with a strong sense of cooperation. All of these led me to the success of passing the first round of the entrance examination to the Masters degree. Personally, I am very humorous and easy-going, enjoying a good relationship among my classmates.

　　In my spare time, I like to read books regarding how to be myself and how to deal with problems. Music and movies are my favorite entertainments. As for my sport interest, I could not deny my greatest interest is football. Playing this game brings me a lot of glory, happiness and passion.

　　All in all, Wuhan University, with a highly qualified faculty and strong academic environment is the university I have long admired. I believe that I am a very qualified applicant for admission into your Master of IT program and can contribute to the enrichment or diversity of your university. THANK YOU FOR YOUR ATTENTION!

　　下午好(上午)，教授：我很兴奋到这里来。我的名字是mingmingzhou，从计算机科学系武汉University.During我的四年中，作为一个主管讨论生高校学习毕业后，我已经建立了一个坚实的基础专业学问，以及丰富的社会活动（阅历）。我是一个有决心的人，总是情愿为实现更高的目标。更何况，我擅长分析，具有剧烈的合作意识。全部这些都使我在通过了高考第一轮的硕士学位胜利。就个人而言，我很幽默，随和，享受着我的同学之间的`良好关系。在我的业余时间，我喜爱阅读的书籍就如何做我自己，以及如何处理问题。音乐和电影是我最宠爱的消遣活动。至于我的运动的爱好，我不能否认我最大的爱好就是足球。玩这个嬉戏给我带来了荣耀，欢乐和激情许多。总之，武汉高校，高素养的师资队伍和良好的学术环境，是我早就仰慕的高校。我信任，我是一个很合格的入学申请到硕士的IT方案，并能有助于浓缩或贵校的多样性。感谢您的关注!

　　考研复试英语自我介绍带翻译 9

　　Hello, my name is xx, it is really a great honor to have this opportunity for a interview, i would like to answer whatever you may raise, and i hope i can make a good performance today, eventually enroll in this prestigious university in september. now i will introduce myself briefly,i am xxyears old,born in xx8 province ,northeast of china,and i am curruently a senior student at xx.my major is packaging

　　engineering.and i will receive my bachelor degree after my graduation in june.in the past xyears,i spend most of my time on study,i have passed xxwith a ease. and i have acquired basic knowledge of packaging and publishing both in theory and in practice. besides, i have attend several packaging exhibition hold in Beijing, this is our advantage study here, i have taken a tour to some big factory and company. through these i have a deeply understanding of domestic packaging industry. compared to developed countries such as us, unfortunately, although we have made extraordinary progress since 1978,our packaging industry are still underdeveloped, mess, unstable, the situation of employees in this field are awkard. but i have full confidence in a bright future if only our economy can keep the growth pace still. i guess you maybe interested in the reason itch to law, and what is my plan during graduate study life, i would like to tell you that pursue law is one of my lifelong goal,i like my major packaging and i wont give up,if i can pursue my master degree here i will combine law with my former education. i will work hard inthesefields ,patent ,trademark, copyright, on the base of my years study in department of pp, my character? i cannot describe it well, but i know i am optimistic and confident. sometimes i prefer to stay alone, reading, listening to music, but i am not lonely, i like to chat with my classmates, almost talk everything ,my favorite pastime is valleyball,playing cards or surf online. through college life,i learn how to balance between study and entertainment. by the way, i was a actor of our amazing drama club. . Thank you.

　　你好，我叫xx，它的确是一个特别荣幸有这个一个面试机会，我会回答你们的任何问题，我盼望我能有良好的表现，最终在这所闻名学府招收在九月。现在我将简要地介绍一下自己，我xx岁，诞生在xx 8省东北部的中国，和我curruently在xx我的专业是包装工程，我会得到我的`大四同学学士学位（毕业）后，我过去在june.in x年，我花了我大部分时间在学习，我已经通过xx的便利。我也从理论和实践的基本学问的包装和出版。此外，我还参与一些包装展在北京进行，这是我们的优势在这里读书，我还参观了一些大的工厂和公司。通过这些我有一个深刻的国内包装行业的熟悉。相对于像我们这样的，不幸的是发达国家，虽然我们取得了非凡的进展自1978年以来，我国包装工业仍不发达，混乱，不稳定，在这一领域员工的境况是令人窘迫。但我有一个光明的将来布满信念，只要我们的经济能够保持增长速度仍旧。我想你或许在法律痒的缘由有爱好，什么是我在讨论生学习生活方案，我想告知你，追求法律是我终身追求的目标之一，我喜爱我的专业包装，我不会放弃，假如我可以追求我的硕士学位，在这里我将结合我以前的教育法。

　　inthesefields，专利，商标，版权，磷及磷，我的性格部门呢?我无法描述得很好，但我知道我很乐观和自信。有时候，我喜爱独处，看书，听音乐，但我不孤独，我喜爱谈天，我的同学，几乎都谈，我最喜爱的消遣是（排球），打牌或网上冲浪。通过高校生活，我学会了如何平衡学习和消遣。顺便说一下，我是我们惊人的戏剧俱乐部的一名演员，感谢。

【考研复试英语自我介绍带翻译】相关文章：

考研复试的英语自我介绍范文带翻译07-26

2017考研英语复试资料-2017考研英语复试自我介绍03-09