英文简历的雷区

时间：2024-09-23 14:36:35 求职英语我要投稿

相关推荐

英文简历的雷区

　　导语：现在好多公司在招聘时都要求有双语简历，中文简历还好说，英文简历可就把一些同学难住了，那么在写英文简历时都需要注意哪些问题呢？

英文简历的雷区

不要为了强调，而刻意的把每个字母大写。例如把PowerPoint写成POWERPOINT，虽然达到强调的目的，却增加阅读的困难。

推荐信息

　电话面试应急训练
　五家著名公司面试考题
　日本人的神秘微笑
　非名牌毕业生面试技巧
　著名外企面试考题集锦

避免不当使用术语、简称或缩写，不但容易产生距离感或卖弄感，还容易令人误解。例如：Acronym 取几个个别的字的第一个字母，组成一个字。例如： BTB （business to business，一种电子商务型式），DCF（discount cash flow，一种财务分析工具）。求职者在使用时，必须体贴预想，面试官可能没有这方面的涉猎，根本不知道这些缩写代表什么。

此外，因为acronym是取几个字的头一个字母，所以相同的acronym，可能代表南辕北辙的另一串字。例如：CD，日常生活中至少就有以下几种可能：

Compact Disc （光盘片）

Christian Dior （迪奥名牌）

Certificate deposit （定存）【外语&教育网 www.yjbys.com】

另一种为缩写为abbreviation，例如：International 缩为Intl， Vice President 缩为VP，缩写的确可以精简句子，也减少了版面的占用，但有时会稍嫌不正式，读者也可能因为不了解而心生疏离。

最需要避免的，就是通篇履历表，使用过多的缩写。例如：从教育背景的文学士B.A. （Bachelor of Arts），公司头衔的VP （vice president，副总裁），一路到工作内容的LBO（leverage buy out），通通都用缩写。这样的履历表，面试官在看时得经常分神去「解读」甚至「猜想」这些缩写的意思，又怎么能读得愉快加开心呢？