白雪歌送武判官归京岑参
《白雪歌送武判官归京》诗中所表现出来的浪漫理想和壮逸情怀使人觉得塞外风雪变成了可玩味欣赏的对象。下面是应届毕业生小编收集整理好的白雪歌送武判官归京岑参 ,欢迎阅读本文!
《白雪歌送武判官归京》
北风(běifēng)卷(juǎn)地(dì)白(bái)草(cǎo)折(zhé)，胡(hú)天(tiān)八月(bāyuè)即(jí)飞雪(fēixuě)。
忽(hū)如(rú)一(yī)夜(yè)春风(chūnfēng)来(lái)，千(qiān)树(shù)万(wàn)树(shù)梨花(líhuā)开(kāi)。
散(sàn)入(rù)珠帘(zhūlián)湿(shī)罗(luó)幕(mù)，狐裘(húqiú)不(bù)暖(nuǎn)锦(jǐn)衾(qīn)薄(báo)。
将军(jiāngjūn)角(jiǎo)弓(gōng)不得(bùdé)控(kòng)，都(dōu)护(hù)铁(tiě)衣(yī)冷(lěng)难(nán)着(zhe)。
瀚海(hànhǎi)阑干(lángān)百(bǎi)丈(zhàng)冰(bīng)，愁云惨淡(chóuyúncǎndàn)万(wàn)里(lǐ)凝(níng)。
中军(zhōngjūn)置(zhì)酒(jiǔ)饮(yǐn)归(guī)客(kè)，胡琴(húqín)琵琶(pípá)与(yǔ)羌笛(qiāngdí)。
纷纷(fēnfēn)暮(mù)雪(xuě)下(xià)辕门(yuánmén)，风(fēng)掣(chè)红旗(hóngqí)冻(dòng)不(bù)翻(fān)。
轮(lún)台(tái)东门(dōngmén)送(sòng)君(jūn)去(qù)，去(qù)时(shí)雪(xuě)满天(mǎntiān)山路(shānlù)。
山(shān)回路(huílù)转(zhuǎn)不见(bújiàn)君(jūn)，雪(xuě)上(shàng)空(kōng)留(liú)马(mǎ)行(háng)处(chù)。
【翻译】：
北风席卷大地，百草被刮得折断了，塞北的天空八月就飞撒大雪。忽然好像一夜春风吹来，千树万树洁白的梨花斗艳盛开。雪花飘散进入珠帘，沾湿了罗幕，穿上狐裘不感觉到温暖，织锦做成的被子也觉得单薄。连将军和都护都拉不开弓，都觉得铁衣太寒冷，难以穿上。在大沙漠上纵横交错着百丈厚的坚冰，愁云暗淡无光，在万里长空凝聚着。在军中主帅所居的营帐里摆设酒宴，给回去的客人饯行，胡琴琵琶与羌笛奏出了热烈欢快的乐曲。傍晚在辕门外，纷纷大雪飘落，红旗被冰雪冻硬，强劲的北风也不能让它飘动。在轮台东门外送您离去，离去的时候大雪铺满了天山的道路。山岭迂回，道路曲折，看不见您的身影，雪地上只留下马走过的蹄印。
试题一：
(1)这首诗运用的主要表现手法是什么?(2分)
(2) 请仔细品味并说说“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”中“忽如”二字的妙处。(2分)
答案：
10 共4分，每小题2分。
(1)情景交融。(2分)
(2)“忽如”二字用得极妙，不仅写出了“胡天”变幻无常，大雪来得急骤，而且再次传神地写出了诗人惊喜好奇的神情。(2分)
试题二：
(1)岑参《白雪歌送武判官归京》一诗中与“孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流”两句有异曲同工之妙的诗句是______________________，_______________________。
(2)杜甫在《茅屋为秋风所破歌》中以博大的济世情怀体察人间冷暖，道出了____________________
__，______________________的.理想。
(3)同是登临泰山，孔子有“登泰山而小天下”的感慨，杜甫也有类似的感受。他在《望岳》中写到：“________________，________________ ”。同是怀古，张养浩登潼关望西都，发出了“伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，___________;亡，_____________”的悲叹;辛弃疾登北固亭望长江水，则抒发了“千古兴亡多少事?悠悠”的豪情。同是仕途不顺，怀才不遇的陈子昂登上幽州台，面对江阔山河，前思古人，后念来者，孤独之情油然而生，发出了“念天地之悠悠，独怆然而涕下”的慨叹;而宦海沉浮，数次遭贬的范仲淹，则说若在春和景明之时登上岳阳楼，面对上下天光、一碧万顷的洞庭湖，一定会“____________，_____________，把酒临风，其喜洋洋者矣”。
【白雪歌送武判官归京岑参】相关文章：
白雪歌送武判官归京PPT课件07-30
《白雪歌送武判官归京》公开课教案08-08
《白雪歌送武判官归京》原文阅读及对照翻译08-13
个人怎么参保03-10
长沙灵活就业参保与单位参保有什么不同03-16
专访嘉和一品董事长刘京京08-14
北京社保参保流程03-12
韩国参鸡汤的做法10-11
关于判官的歇后语11-16
带有京字歇后语12-15